What is the translation of " A MULTIDISZCIPLINÁRIS PROGRAM " in English?

• multidisciplinary programme
• multidisciplinary program
• multi-disciplinary program
• cross-disciplinary programme

Examples of using A multidiszciplináris program in Hungarian and their translations into English

Ez a multidiszciplináris program két irányban.
This multidisciplinary programme has two directions.

A társadalmi igazságosság gyakran a középpontban a multidiszciplináris program egyik fő területe, amelyben a diákok különböző osztályokból tanfolyamokon vesznek részt, és olyan hatóságok számára válnak, amelyek minden ember számára kritikus fontosságúak, de különösen a veszélyeztetett populációk számára.
Social justice is often a major area of focus in this multidisciplinary program, in which students take courses from a variety of departments and become authorities in an area of critical importance to all people but especially to vulnerable populations.

A multidiszciplináris program húzódik molekuláris biológia kognitív idegtudomány és a humán motoros viselkedés.
The multidisciplinary program stretches from molecular biology to cognitive neuroscience and human motor behavior.

Ezek a multidiszciplináris programok lehetővé teszik a szakmai készségek bővítését és karrierlehetőségeinek bővítését.
These multidisciplinary programs allow you to broaden your professional skills and expand your career options.

A multidiszciplináris program húzódik molekuláris biológia kognitív idegtudomány és a humán motoros viselkedés.
This multidisciplinary Research Master's program, stretches from molecular biology to cognitive neuroscience and human motor behaviour.

A multidiszciplináris program a nemzetközi kutatók által tanított,"Latin-amerikai modernitás: ellenállás, újjáéledés és változás" témakörben.
Taught by international researchers, this interdisciplinary programme centers around the theme Latin American Modernities: Resistance, Revival and Change.

A multidiszciplináris program felkészíti Önt erre a gyorsan növekvő területre, felfedve a karrier és szakmai minősítések széles skáláját.
The multidisciplinary program will prepare you for this fast-growing field, exposing you to a wide range of careers and professional certifications.

A multidiszciplináris program kiterjedt tantervet kínál, amelyen keresztül felfedezheti a vallást, és testreszabhatja fokozatát az érdeklődés tükrözéséhez.
The multidisciplinary programme offers an expansive curriculum through which you can explore religion as well as tailor your degree to reflect your interests.

Ez a multidiszciplináris program lehetőséget nyújt számodra, hogy megértsd a Kanadai mezőgazdasági élelmiszer-ágazat számos fontos kérdését, beleértve a következőket.
This multi-disciplinary program provides opportunities for you to understand a number of important issues facing Canada's agri-food sector including.

Ez a multidiszciplináris program a diákoknak komoly tudományos megértést biztosít ezeken a területeken, kombinálva egy"gyakorlati" gyakorlati és transzlációs középpontba.
This cross-disciplinary programme provides you with a robust scientific understanding in these fields, combined with a"hands-on" practical and translational focus.

Ez a multidiszciplináris program lehetőséget nyújt számodra, hogy megértsd a Kanadai mezőgazdasági élelmiszer-ágazat számos fontos kérdését, beleértve a következőket.
What you will learn This multi-disciplinary program provides opportunities for you to understand a number of important issues facing Canada's agri-food sector including.

Ez a multidiszciplináris program lehetőséget nyújt számodra, hogy megértsd a Kanadai mezőgazdasági élelmiszer-ágazat számos fontos kérdését, beleértve a következőket.
This multi-disciplinary program provides opportunities for you to understand a number of important issues facing Canada's agri-food sector including; the improvement of tradit….

Ez a multidiszciplináris program felkészíti a hallgatókat a pályafutás irányítására az idegenforgalomban és a szélesebb szolgáltatási ágazatban, akár helyi, akár nemzetközi szinten.
This multidisciplinary programme prepares students for careers at the management level in the tourism, and the broader service industries, either locally or internationally.

A multidiszciplináris program egy dinamikus és izgalmas képzési program, hogy felkészítsen a szükséges készségeket kezelésére egy sor kutatási kihívások minden témakörben.
The multidisciplinary programme offers a dynamic and exciting training programme to equip students with the necessary skills to tackle a range of research challenges across all of the thematic areas.

Ez a multidiszciplináris program felkészíti a hallgatókat a pályafutás irányítására az idegenforgalomban és a szélesebb szolgáltatási ágazatban, akár helyi, akár nemzetközi szinten.
This multidisciplinary programme prepares students for careers at the management level in the tourism and events sector, and in broader service industries, either locally or internationally.

Ez a multidiszciplináris program felkészíti a diákokat karrierlehetőségekre a szálloda, az élelmiszer-szolgáltatás és a szélesebb szolgáltatási ágazatok vezetői szintjén, helyi vagy nemzetközi szinten.
This multidisciplinary programme prepares students for careers at the management level in the hotel, food service, and broader service industries, either locally or internationally.

Ez a multidiszciplináris program épít az alapjait a hagyományos mérnöki és tudományos együtt tananyag és a kutatási tevékenység keretében számos technikai kihívások a mikro- és nano-rendszerek.
The multidisciplinary program builds on the fundamentals of traditional engineering and science, combined with curriculum and research activities addressing the numerous technical challenges of micro- and nano-systems.

Ezt a multidiszciplináris programot a kísérletezés, a kutatás és az innováció kulcsfontosságú fogalmai vezérlik, amelyek feltárják a tudományos, művészi és politikai területek artikulációpontjait és kapcsolatukat.
This multidisciplinary programme is driven by key notions of experimentation, inquiry and innovation that explore the points of articulation and connection between scientific, artistic, and political fields.

Ez a multidiszciplináris program lehetőséget biztosít számodra, hogy megértsd a Kanadai agrár-élelmiszeripar számos fontos kérdését, beleértve a következőket: a hagyományos élelmiszerek és az élelmiszer-feldolgozás javítása;
This multi-disciplinary program provides opportunities for you to understand a number of important issues facing Canada's agri-food sector including; the improvement of traditional foods and food processing;

A multidiszciplináris programot végző hallgatók tudományos és analitikai készségeket szerezhetnek, a jelenlegi elméletek és a korszerű technológiák szakértelme, valamint a nemzetközi környezetben megvalósuló gyakorlati készségek, beleértve a csapatmunkát, a vezetést és az interperszonális készségeket.
The students graduating from this cross-disciplinary programme will have acquired scientific and analytical skills, expertise in present theories and up-to-date technologies, as well as practical skills including teamwork, leadership, and interpersonal skills in an international environment.

Ez a multidiszciplináris tanulmányi program a következőket tartalmazza.
This multidisciplinary program of study consists of.

Ez a rendkívül multidiszciplináris program biztosítja a kísérleti pszichopatológia, klinikai pszichológia és pszichiátria területén végzett kutatáshoz szükséges elméleti hátteret és klinikai ismereteket.
This highly multidisciplinary programme provides you with the theoretical background and clinical insight necessary for research in the fields of experimental psychopathology, clinical psychology and psychiatry.

Ez a moduláris multidiszciplináris program a népegészségügyi kínál posztgraduális tanúsítvány, posztgraduális diploma vagy Masters of Public Health.
This modular multidisciplinary programme in public health offers a Postgraduate Certificate, Postgraduate Diploma or a Master in Public Health.

A hallgatók széleskörű tanulást és sokoldalúságot érhetnek el alkalmazásaiban a multidiszciplináris tanulmányi program segítségével.
Students can achieve a breadth of learning and versatility in its applications through this multidisciplinary program of study.

A multidiszciplináris hangsúly a program megkülönbözteti a hagyományos asztrofizika doktori programokat a hagyományos kutatási egyetemeken.
The program's multidisciplinary emphasis sets it apart from conventional astrophysics graduate programs at traditional research universities.

A társadalmilag tudatos számítástechnika nagyon sok multidiszciplináris program.
Socially Aware Computing is very much a multidisciplinary programme.

A PhD program a kutatás-intenzív, multidiszciplináris program.
The PhD program is a research-intensive, multidisciplinary program.

Ez a multidiszciplináris mesterképzési program mélyreható ismeretet biztosít a fenntartható fejlődéssel és a fenntarthatósági vezetéssel.
This multidisciplinary master's program provides in-depth knowledge on sustainable development and sustainability leadership.

Ez a multidiszciplináris mesterképzési program mélyreható ismeretet biztosít a fenntartható fejlődéssel és a fenntarthatósági vezetéssel.
This multidisciplinary Master's programme in Leadership for Sustainability provides in-depth knowledge on sustainable development and sustainability leadership.