What is the translation of " A NAPI PROGRAM " in English?

• daily program
• the daily schedule
• of the day's programme

Examples of using A napi program in Hungarian and their translations into English

Milyen a napi programjuk?
How is your daily program?

De leírom, hogy mi volt a napi program.
I asked what the daily schedule was.

A napi program magába foglalja.
Her daily program includes.

Tájékoztatás a napi programról.
Provides information about the daily schedule.

A napi program levezető elnökei: Dr.
Chairs of the day's programme: Dr.

Kérésre adjon tájékoztatás a napi programról.
Call for daily program information.

A napi program az alábbiakat foglalja magában.
Day of the program includes.

E tevékenység a napi programban külön részt képez.
These activities form part of the daytime programme.

A napi programok igen színesek.
The program of each day was very colourful.

Majd a csoportvezető elmondta a napi programot.
Then the leader of the group told her about a day program.

Ahol a napi programot Ön határozza meg.
Where you can arrange the daily programmes.

A dinnyézés is elmaradhatatlan része a napi programnak.
Outside time is also an integral part of the daily program.

Itt a napi program és a rajtlista!
Check out the daily schedule and the updated startlist!

A szervezők ismertették a napi programot.
The organizers have announced the program of the day.

A napi program tartalmaz trófeákat és nyereményeket tartalmazó versenyeket.
Daily programme includes tournaments with trophies and prizes.

A bibliai történetek fontos része a napi programnak.
Prayer and Bible stories are an integral part of the daily program.

Szóval, kell, legyen a napi programom, rendszeres munkám, amit el kell végeznem.
So, I need a daily schedule, regular work that I have to perform.

Az összes Zodiákus transzfer és cirkálás, amit a napi program magába foglal.
All Zodiac excursions and transfers included in daily program.

A napi programra ima, munka, kirándulások és kulturális foglalkozás jellemzõ.
The daily program includes prayer, work, outings and cultural activities.

Bejegyzés navigáció← Itt a napi program és a rajtlista!
Check out the daily schedule and the updated startlist!

Foci,„Minden Football”,"Child",„Éjszaka” vagy„Ultra HD” és változik a napi program.
Football,"All Football","Child","Night" or"Ultra HD" and vary your daily program.

Hozzászólások ehhez: Itt a napi program és a rajtlista!
Comments on: Check out the daily schedule and the updated startlist!

A kajakos csónakok rendszeres időközönként nyitva vannak a nap folyamán- további információ a napi programról.
The paddle boats are open periodically throughout the day- check out the daily programme for more information.

A napi programok vagy a felnőtt napközi gondoskodnak arról, hogy a nap folyamán tevékenységeivel és szocializációjával foglalkozzon, miközben gondoskodik a gondozóknak.
Day programs or adult daycare can help you keep busy with activities and socialization during the day, while providing a break for your caregivers.

Így a séta elengedhetetlen része kell, hogy legyen a napi programnak.
Walking should be an essential part of the daily schedule.

A napi program már 10 órakor kezdődött, vagy előadásokkal, vagy műhely- és csoportmunkákkal, és egészen este fél 8-ig tartott, melyet egy két és fél órás ebédszünet szelt ketté.
The daily program started at 10 o'clock either with presentations, or workshops and groupworks, and it lasted until seven o'clock in the evening, but in between we had a lunchtime break of two and a half hours.

A kaputól buszokkal vittek bennünket a TLP nagy hangárjába, ahol spanyol és angol nyelü briefinget tartottak nekünk, spottereknek a biztonsági rendszabályokról és a napi programról.
Buses took us from the gate to the large TLP hangar where the organizers held us a briefing in Spanish and English about the security policy rules and the daily program.

Így, az észak-indiai Sankirtan körút során, a napi program befejeztével a Mester soha nem mulasztotta el bejelenteni az emelvényről, hogy mindazok, akiknek orvosi segítségre volt szükségük, jelentkezzenek nála ingyenes ellátásra.
Thus, during the Sankirtan tours in North India, at the end of the day's programme, he invariably announced from the platform, that all those needing medical attention were welcome to avail themselves of his free services.

Folytasd a megszokott napi programot!
Follow the normal daily schedule.

Igen, a tanfolyamra befizetett összeg tartalmazza a napi külön programokat, de ezek a programok nem kötelezőek és csak akkor tartjuk meg, ha minimum 2 fő eljön.
Yes, the price of the course includes the daily program and its activities, but these activities are not compulsory and it will take place if there is a minimum of 2 students.