What is the translation of " A NEMZETKÖZI PROGRAMOK " in English?

• international programs
• international programmes

Examples of using A nemzetközi programok in Hungarian and their translations into English

A Nemzetközi programok hivatala.
The International Programs Office.

A mester szintjén a nemzetközi programok;
At the master's level, the international programs;

A nemzetközi programok közé International Masters, amelyek között az Erasmus Mundus program..
The international programmes include International Masters, among which an Erasmus Mundus Programme..

Megpróbáljuk biztosítani a lehető legjobb beállításokat a nemzetközi programok számára.
We try to secure the best possible setup for international programs.

Lukács Eszter rektorhelyettessel, a Nemzetközi Programok Központ vezetőjével és a Győrben tanuló dél-afrikai diákokkal.
Eszter Lukács, Vice Rector, Head of the Center of International Programs, and South African students studying in Győr.

Egy új kollégium épül is, hogy felajánlja a nyugati stílusú kényelmet biztosít a diákok a nemzetközi programok.
A new dormitory is being built too, that will offer western style amenities for students in the international programs.

Program a Penn State Dickinson Law programban, forduljon a Nemzetközi Programok Koordinátorához, Sarah Guillén.
For the Penn State Dickinson Law program, contact international program coordinator Sarah Guillen.

További szakterületei: a műszaki kockázatokkal kapcsolatos biztosítások kérdésköre, a fakultatív viszontbiztosítás és a nemzetközi programok.
His other specialisations include insurance of technical risks, facultative reinsurance and international programs.

Program a Penn State Dickinson Law programban, forduljon a Nemzetközi Programok Koordinátorához, Sarah Guillén.
Program at Penn State Dickinson Law, contact the International Programs Coordinator, Sarah Guillén.

Beszélünk, szó szerint tegnap a műholdas Hot Bird 13C volt egy csomag csatornák, amely teljes egészében a nemzetközi programok, TV-Kína.
We are talking about, literally yesterday on the satellite Hot Bird 13C had a package of channels, which consists entirely of international programs China TV.

Dolgozzon együtt a diplomások és a nemzetközi programok igazgatójával, hogy testreszabja a kurzus kiválasztását, hogy jogosult legyen egy bárvizsgára.
Work with the Director of Graduate and International Programs to tailor your course selection to qualify to take a bar exam.

Ahhoz, hogy elismerjék az egyetemi minőségünket és a fejlett technológia használatát a nemzetközi programok fejlesztésében.
To be recognized for our academic quality and the use of advanced technology in the development of international programs.

Schiller globális örökségünk, a nemzetközi programok, kozmopolita helyek és tapasztalt oktatók továbbra is vonzza a diákok a világ minden tájáról.
Schiller's global heritage, international programs, cosmopolitan locations and experienced faculty continue to attract students from around the world.

Al, aki jogi diplomát a University of Kansas és a doktori Kansas State University, elkezdte tanítani és koordinálja a nemzetközi programok a Texas A& M Egyetemen.
Al, who holds a law degree from the University of Kansas and a doctorate from Kansas State University, began teaching and coordinating international programs at Texas A&M University.

A Kar kutató munkája támaszkodik a nemzetközi programok biztosította lehetőségekre, és figyelembe veszi a hazai támogatási rendszer változásait, célkitűzéseit.
The research work relies on the funding potentials provided by international programs, and keeps tuned-in with the objectives and possibilities of the national support system.

Diákok is lehetőséget kapnak arra, hogy további tanulásra„Translator terén a szakmai kommunikáció”, részvétel a nemzetközi programok„kettős diploma”, amely elnyerte az európai oklevélmellékletet.
Students are also given the opportunity to receive additional qualification"Translator in the field of professional communication", participation in international programs"Double Diploma", obtaining a European diploma supplement.

A Nemzetközi Programok(IP) a HTIC-ben testreszabott intenzív angol nyelvű programokat kínál, amelyek az olvasásra, írásra, nyelvtanra, beszélgetésre, nyilvános beszédre és pr…+.
International Programs(IP) at HTIC offers customized intensive English language programs that include classes on reading, writing, grammar, conversation, public speaking, and…+.

A Nemzetközi Kapcsolatok Osztálya(IRD) aktívan tájékoztatja a diákok, tanárok, kutatók a nemzetközi programok, ad versenyek, valamint az oktatási és tudományos támogatás opprtunities.
The International Relations Department(IRD) actively informs students, teachers, researchers about international programs, grants competitions, and on educational and scientific funding opprtunities.

A Nemzetközi Programok(IP) a HTIC-ben testreszabott intenzív angol nyelvű programokat kínál, amelyek az olvasásra, írásra, nyelvtanra, beszélgetésre, nyilvános beszédre és prezentációs készségekre vonatkozó osztályokat tartalmaznak.
International Programs(IP) at HTIC offers customized intensive English language programs that include classes on reading, writing, grammar, conversation, public speaking, and presentation skills.

A felvételi vizsga kötelező.A felvételi vizsga is rendezett külföldön együttműködésben a finn Hálózat a Nemzetközi Programok(FINNIPS), a helyszínek és időpontok külföldön Az oldal megtekintéséhez a felvételi vizsgát.
The entrance examination will also arrange abroad in cooperation with the Finnish Network for International Programmes(FINNIPS), for locations and dates abroad see the page about entrance examinations.

A Nemzetközi programok hivatala(IPO) is a fő kampuszon található, és minden a külföldi tanulmányok iránt érdeklődő diákok számára információt nyújt és segíti őket a külföldi tanulmányi jelentkezési folyamat minden szakaszában.
The International Programs Office is also the main campus resource center for all students interested in study abroad opportunities and assists them at every stage of the study abroad application process.

A lényeg nem önmagában az országhatárokon átívelő finanszírozás, hanem a transznacionális kutatás és innováció felkarolása a nemzeti és a nemzetközi programok közötti szinergiák kihasználásával és a különböző nemzeti és más források EU-szintű koordinálásával.
The crux is to enable transnational research and innovation by exploiting synergies between national and international programmes, strategically aligning different sources of national and other funds at EU level rather than cross-border funding per se.

Elkötelezettségét az értéknövelt oktatás támogatása a kultúrák közötti megértést, elősegíti a tiszteletet és megbecsülést körében és a hallgatók, oktatók és dolgozók, valamint ápolása együttműködési kapcsolatokat a nemzetközi programok és globális közösségekben.
Commitment to providing value-added education by promoting cross-cultural understanding, fostering respect and appreciation among and between students, faculty and staff, and cultivating collaborative relationships with international programs and global communities.

Menj globális segítségével EAE Business School és a Nemzetközi Programok Fejleszteni kell a személyes képességek Csapatban dolgozni a diákok a világ minden tájáról Szakértői tanárok és szakemberek végigvezeti Önt a legújabb üzleti technológia és a gyakorlat.
Go global with the help of EAE Business School and our International Programmes Develop your personal skills Work in teams with students from across the globe Expert teachers and professionals guide you through the latest in business technology and practices.

A spektrum a Kamara működése nagyon széles, és célja az üzleti kapcsolatok között ukrán és magyar szervezetek, a fejlesztési együttműködés új formáinak, részvétel a nemzetközi programok és üzleti találkozók, üzleti kiküldetések, konferenciák és előadások.
The range of activities of the Chamber is very wide and is aimed at establishing business contacts between Ukrainian and foreign organizations, development of new forms of cooperation, participation in international programs and business meetings, business missions, conferences and presentations.

A Latin-Amerikában a világ legrangosabb egyetemeivel és üzleti iskoláival való szövetségben a latin-amerikai és a nemzetközi programok legszélesebb skálájával az EGADE igazán értékes globális üzleti vízióval és tapasztalattal látja el vezetőit, hallgatóit és vezetőit.
With the widest range of dual-degree and international programs in Latin America in alliance with the most prestigious universities and business schools worldwide, EGADE provides its leaders, students and executives with a truly valuable global business vision and experience.

A hozzájárulás megvalósítja Bloomberg 2017. júniusi ígéretét, hogy jelentős finanszírozás szülessen, amely a Donald Trump elnöknek a párizsi megállapodásból való kilépésére irányuló szándékával és a nemzetközi programok- ideértve az éghajlatváltozást is- jelentős mérséklését célozza.
The contribution realizes Bloomberg's promise from June 2017 to fill a significant funding gap that comes as a result of President Donald Trump's intention to withdraw from the Paris Agreement and proposed steep budget cuts for international programs, including those on climate.

Ez év első felében az Európai Unió folytatta a kézi lőfegyverekkel és könnyű fegyverekkel kapcsolatos kérdések előmozdítását a nemzetközi fórumokon és a nemzetközi programok- mint például a kézi lőfegyverek és könnyű fegyverek tiltott kereskedelmének megakadályozását, leküzdését és megszüntetését célzó 2001-es ENSZ cselekvési program- keretében folytatott politikai párbeszéd során.
During the first half of this year, the EU continued to promote SALW issues in multilateral fora and in the framework of political dialogue under international programmes such as the 2001 UN programme of action to prevent, combat and eradicate illicit trade in small arms.

Az oktatási folyamat Innopolisz Egyetem alapján a legjobb nemzetközi programok és az orosz tanítási módszerek.
The educational process at Innopolis University is based on the best international programs and Russian teaching methodologies.

Mubadala Aerospace világszínvonalú ösztöndíjak és szakmai gyakorlatok magas profilú cégek nyújtó UAE Nationals hozzáférést biztosít a legjobb nemzetközi programok.
Mubadala Aerospace offers world-class scholarships and internships with high profile companies providing UAE Nationals with access to the best international programs.