What is the translation of " A PROGRAM JELENLEG " in English?

• the program currently
• the programme currently

Examples of using A program jelenleg in Hungarian and their translations into English

A program jelenleg alpha állapotban van.
The project is currently in alpha.

A program frissítése: Ez a program jelenleg felülvizsgálat alatt áll.
NOTE: This program is currently under review.

A Program jelenleg 99 országban.
The program is now in 13 African countries.

A program frissítése: Ez a program jelenleg felülvizsgálat alatt áll.
Program update: This program is currently under review.

A program jelenleg előkészítés alatt áll….
The program is under preparation,….

Ez vagyunk megkönnyebbülve-hoz mond, egy hamis állítás, és a program jelenleg zavaró, hogy nem egy vírus és Páles képest tényleges számítógépes fenyegetések ellen, mint a trójaiak és ransomware.
This, we're relieved to say, is a false statement and the program currently disturbing you is not a virus and pales in comparison with actual cyber threats like Trojans and ransomware.

A program jelenleg fejlesztés alatt áll.
The program is currently under development.

A program jelenleg a 3-as verziónál tart.
The software is presently at version 3.

A program jelenleg az akkreditációs folyamat Aquin.
The program is currently in the accreditation process at Aquin.

A program jelenleg nem elégíti ki a finanszírozási igényeket.
DPIP currently is not meeting funding needs.

A program jelenleg 96 százalékos eredményességgel működik.
The program currently has a success rate of over 96 percent.

A program jelenleg is fejlesztés alatt áll, és még nem teljes.
Currently, this project is under development and not yet complete.

Ez a program jelenleg az akkreditációs folyamat az akkreditációs ügynökség AHPGS.
This program is currently in the accreditation process by the accreditation agency AHPGS.

A program jelenleg fut a legtöbb Motorola és más eszközök a processzor Tegra.
The program currently runs on most Motorola and other devices with a processor Tegra.

A program jelenleg 400 millió euróból működik, ebből a Bizottság 200 millió eurót adott.
The programme currently operates with EUR 400 million, of which the Commission provides EUR 200 million.

A program jelenleg a program akkreditációjában van, amely várhatóan 2018 októberében kezdődik.
The program is currently in the program accreditation, which is expected to start in October 2018.

A program jelenleg a 13 legjobb program között van, de a versenynek közel sincs vége!
Now, the project is among the 13 best projects, however the competition is far being over yet!

Ez a program jelenleg három összetevőből áll: kurzusok, szimulációs gyakorlatok és a szakértőcserével kapcsolatos rendszer.
This programme currently consists of three components: courses, simulation exercises and an exchange of experts system.

A program jelenleg Budapesten és Nyíregyházán működik, a jövőben pedig Szegeden és más vidéki városokban is megvalósulhat.
The program currently operates in Budapest and Nyíregyháza, and in the future it might be launched in Szeged and other country towns as well.

A program jelenleg részt vesz a AusLogics Green Seal projekt, amely garantálja, hogy legyen szabad az eszköztárak, adware, vagy harmadik fél nyújt be a telepítő.
The program now participates in the Auslogics Green Seal Project, which guarantees it to be free of toolbars, adware or third-party offers in the installer.

A program jelenleg az Európai Unió tagállamai, a tagjelölt és potenciális tagjelölt országok, valamint az európai szomszédságpolitikában részes országok előtt áll nyitva.
Currently, the programme is open to EU Member States, candidate countries and potential candidates, and countries covered by the European Neighbourhood Policy.

A program jelenleg 23 olyan helyet támogat, amelyek a 21. század közepén több mint 200 000 lakást kívánnak szállítani, de a tájékoztató célja, hogy"ambiciózus tanácsokat" bízzon a további lakhatás és növekedés érdekében.
The programme currently supports 23 places that intend to deliver over 200,000 homes by the middle of the 21st century, but the prospectus aims to‘champion ambitious councils' to deliver further housing and growth.

A programban jelenleg tízből kilenc európai felsőoktatási intézmény vesz részt.
This programme currently involves nine European partner universities.

A programban jelenleg 18 mentor és 18 mentorált vesz részt.
The program now includes 18 mentors and 18 mentees.

A programban jelenleg 90….
Currently the program serves 60….

A programban jelenleg tízből kilenc európai felsőoktatási intézmény vesz részt.
The scheme currently covers nine out of every ten European higher education establishments.

A programot jelenleg több mint 1500 börtönben végzik a világ minden táján: 38 országban eddig már mintegy 150 000 elítélt végezte a programot..
The program is at work in more than 1,500 prisons worldwide and has serviced some 150,000 inmates in 38 nations.

Majd megtanulják használni a speciális programok jelenleg használatos az iparban és megkapja a legújabb, legmodernebb digitális anyagok, amely fedezi az új, szükséges ismeretek létrehozásához kényszerítő portfolió, illetve közlésre a szociális média.
You will learn to use specialist programs currently in use in the industry and receive the latest, most modern digital materials that will cover new, necessary skills to create a compelling portfolio or for publication through social media.

Főszabály szerint, DVB-T2 vevőkészülékekre felszereltsége elég változatos funkciók, amelyek között tudjuk megkülönböztetni interaktív lehetőséget EPG(Elektronikus programfüzet), segítségével navigálhat a rács, és kap információt a programok jelenleg sugárzott, vagy akár egy pár napra előre.
As a rule, DVB-T2 receivers are equipped with enough varied functionality, among which we can distinguish interactive opportunity to EPG(Electronic Program Guide), enables you to navigate within the grid and get information about all the programmes currently broadcast or even a few days ahead.