What is the translation of " A PROGRAM MINDEN " in English?

• all program
• every software

Examples of using A program minden in Hungarian and their translations into English

M A Program minden frissítése.
All Program Updates.

Diák engedik be a program minden szeptemberben.
Approximately 30 students are admitted to the program each September.

A program minden héten tartalmaz.
The programme each week will be.

Azonban a diákok ténylegesen belépnek a program minden hétfőn.
However, students may actually enter the program any Monday.

A program minden héten tartalmaz.
The program each night includes.

A KID menüszervezésű felhasználói felülettel rendelkezik, melyből a program minden funkciója elérhető.
KID has a menu-driven user interface, which provides access to all program functions.

A program minden időjárásban elindul.
All programs begin promptly on time.

Tapasztalt vállalkozók és az üzleti vezetők aktívan részt vesznek a program minden tanfolyamok és társ-tantervi tevékenységek;
Seasoned entrepreneurs and business leaders actively engage in all program courses and co-curricular activities;

A program minden egyes tagjának integrálása.
Integration of all the programme members.

A Bizottság e célból gondoskodik arról, hogy a program minden komponensére vonatkozóan kockázat- és fenyegetettségelemzésre kerüljön sor.
To that end, the Commission shall ensure that a risk and threat analysis is performed for each Programme's component.

A program minden kurzusa az Alkalmazott Viselkedési Elemzés(ABA) elvein alapul.
All programming is based on the principles of applied behaviour analysis(ABA).

(2) A megállapodás felmondása vagy meg nem újítása esetén az irányítási testületek a program minden általuk bejegyzett résztvevőjét tájékoztatják az együttes program megszűntéről.
In the event of termination or non-renewal of this Agreement, the Management Entities shall inform all Program Participants which they have registered of the termination of the joint program..

Ekkor a program mindent kijelöl a jobb oldalon.
Ekkor a program mindent kijelöl a jobb oldalon.

Ezen felül a program kifejlesztői 25 olyan kérdést is javasoltak, amelyekkel kiegészítették a CSAP kérdőívet annak felmérésére, hogy a Narconon program által átadott drogfelvilágosítási elképzeléseket a program minden résztvevője kellően megértette-e, ezek milyen mértékben maradtak meg bennük az utánkövetési időpontokig, és hogy a tanulók képesek-e alkalmazni a program kulcselemeit.
Additionally, the program developers recommended 25 questions that were appended to the CSAP survey for the purpose of assessing whether drug education concepts covered by the Narconon program are correctly understood by each program recipient, to what extent they are retained at follow-up points, and whether or not students could apply key program concepts.

Ragaszkodjon a program minden alkalommal, mindenhol.
Stick with the program every time, everywhere.

A program minden modulja az Alkalmazott viselkedési elemzés(ABA) elvein alapul.
All of the programs are developed based on the principles of Applied Behavior Analysis(ABA).

A partnerazonosító mellett a TeamViewer munkameneti jelszót is generál, mely a program minden indításakor cserélődik. Ez további biztonsági támogatást jelent a távoli rendszerhez való illetéktelen hozzáférés megakadályozása érdekében.
In addition to the PartnerID TeamViewer generates a session password that changes with every software start to provide additional security against unauthorized access to a remote system.

A program minden generációt megmozgatott, a legfiatalabb önkéntes egy éves sem volt, a legidősebb pedig már nyolcvankilenc is elmúlt.
In the programme, every generation was stirred up to help, with the youngest volunteer barely a year old and the oldest being over eighty years old.

Az utolsó évben a program minden hallgató lesz szükség, hogy töltsenek ki egy értekezés, amely lehet kapcsolni a társaság.
During the final year of the programme, all students will be required to complete a Dissertation which may be linked to a company.

A program minden intézkedésének kiemelt tanulási komponenst kell tartalmaznia, amely elősegíti a program e cikkben meghatározott célkitűzéseinek megvalósítását.
All Programme actions shall contain a strong learning component that contributes to the fulfilment of the objectives of the Programme laid down in this Article.

Ahogy haladnak keresztül a program minden hallgató képes arra, hogy megalapozott döntéseket hozzanak egyre személyesebb területeken az üzleti érdek és az üzleti szakértelem és képes megfelelnek ezeknek a kiválasztási üzleti tanulmányok tantárgyak és a szakmai karrierjük szándékait.
As they progress through the programme each student is able to make informed decisions about their growing personal areas of business interest and business expertise and is able to match these to their selection of business studies subjects and to their professional career intentions.

Hónap diák vesz részt a programban minden évben.
Twenty students are admitted to the programme each year.

Ingyenes Ha ezt a programot, minden nap lehet látni, amit a csillagok mondanak.
Free If you use this program, every day you can see what the stars say.

A Bizottság a programot minden évben új kezdeményezésekkel frissítette és fokozatosan kiterjesztette az összes szakpolitikai területre.
It has updated the programme each year with new initiatives, and progressively extended it to all policy areas.

Amikor rendben van a rendszerével, és telepíti és eltávolítja a programokat, minden regisztrálódik, és néha olyan bejegyzések létrehozását eredményezi, amelyek már nem szükségesek.
When you mess around with your system and install and remove programs, everything gets registered and sometimes results in creating entries that are no longer needed.

Meg lehet kezdeni a programot minden hétfőn a megadott tizenegy óra, kivéve az iskolai és a munkaszüneti napokon, ahol az iskola zárva van…[-].
You can start the programme any Monday within the given dates except for school and public holidays where the school is closed.

Azzal, hogy ezt a képzési programot minden évben megtartjuk, felfrissítjük munkatársaink ismereteit, motiváljuk őket, és biztosítjuk, hogy Feddhetetlenségi Kódexünk világszerte szolgáltatásaink központi eleme maradjon.
By running this training programme every year, we refresh and motivate our staff, and ensure that our Code of Integrity remains at the centre of the service we offer worldwide.

Tudják, ha csak nyugodt maradt volna, és csak… tartotta volna magát a programhoz, minden rendben lett volna.
You know, if she would have just relaxed and just… Stayed with the program, Everything would have been just fine.

Ahogy haladsz a programon, minden lépésen új eszközt tanulsz önmagad jobbá tételére, arra, hogyan legyél becsületes, és hogyan legyen személyes integritásod, hogyan legyél szociális emberekkel, hogyan legyenek céljaid.
As you go through the program, each step, you know, you're learning more tool on how to better yourself, how to, you know, be honest and have personal integrity and be around social people, think of all the goals in life.

Egyértelmű, hogy a tanárok az iskolában, illetve azok hiánya, a munkahelyi problémák, illetve a személyes élet, azt kell írni a programok minden nap készül az órákra, hogy a tej, a korai fokozatok, ellenőrizze a házi feladatot.
It is clear that school teachers and their lack of problems at work and in your personal life, they need to write programs every day preparing for classes, to milk in the early grades, check homework.