What is the translation of " A PROGRAM WEBOLDALÁN " in English?

• on the programme's website

Examples of using A program weboldalán in Hungarian and their translations into English

A Közös Technikai Titkárság folyamatosan dolgozik a program weboldalának fejlesztésén.
The JTS is continuously making efforts in order to improve the programme website.

A program weboldalán lévő“Hogyan kell használni YouTube Downloader-t” és“YouTube Downloader FAQ” szakaszokban Ön mindig találhat tanácsokat és javaslatokat a YouTube Downloader használatához.
You can always find tips on using YouTube Downloader on the program's website: How to use YouTube Downloader and YouTube Downloader FAQ.

A Nyílt Pályázati Felhívás és a pályázati csomag a program weboldalán elérhető.
The Open Call and the application pack are available on the programme's website.

A posztgraduális igazgató politikai nyilatkozatokat tesz közzé a program weboldalán, és tájékoztatja a diákokat arról, hogy felelősséggel tartoznak a szükséges információkhoz.
The graduate director posts policy statements on the program's web page, and informs students that they are responsible for consulting this information as needed.

A projekteket időben tájékoztatjuk az eredményről, és a finanszírozásra kiválasztott projektekről szóló tájékoztatást közzétesszük a Program weboldalán.
The projects will be notified about the result in due time, and the information about selected projects for financing will be published on the Programme's website.

Az indítás után a pályázóknak szóló tájékoztató napokat és félnapos szemináriumokat a Program weboldalán és egyéb kommunikációs csatornáin egyaránt közölni fogjuk.
Following the launch, the dates of the Info Days, half-a-day seminars intended for Applicants, will be announced as well via Programme's website and its other communication channels.

A pályázati eljárásra vonatkozó iránymutatások és szabályzatok, továbbá a harmadik pályázati felhívással kapcsolatos minden egyéb információ hozzáférhető a Program weboldalán.
Guidelines and rules of the application process and all other related information about the Third Call for Proposals may also be obtained within that section on the Programme's website.

A Program weboldalának Gyakran ismételt kérdések című részét a pályázati időszakban rendszeresen frissítettük, és a leendő pályázók itt további tájékoztatást, magyarázatot vagy iránymutatást találhattak.
Section Frequently Asked Questions on the Programme website was regularly updated during the Application period, and provided additional information, explanation or guidance to the prospective Applicants.

A Költségek elszámolhatóságának szabályai c. dokumentum szerint a Kedvezményezetteknek ajánlott a projektekkel kapcsolatos tenderfelhívásaikat közzétenni a Program weboldalán.
According to the Eligibility Rules of Expenditures document, it is recommended to Beneficiaries to have current project-related tender announcements published on the Programme's website.

A Program weboldalának Gyakran ismételt kérdések című részét rendszeresen frissítjük a pályázati időszakban, és a leendő pályázók itt további tájékoztatást, magyarázatot vagy iránymutatást találhatnak.
Section Frequently Asked Questions on the Programme website will be regularly updated during the Application period, and may provide additional information, explanation or guidance to the prospective Applicants.

A rendelkezésre álló pályázható források összegére vonatkozó információk és a benyújtási határidő pontos dátumának közzététele a Program weboldalán, a benyújtási határidő lejárta előtt legalább két hónappal történik majd.
Information about the available funds and the exact date of the deadline will be available on the programme website at least two months prior to the closure of the deadline.

Javasoljuk a pályázóknak, hogy a pályázati időszakban tanulmányozzák a Program weboldalán található Gyakran ismételt kérdések című részt, vagy forduljanak kérdéseikkel a Közös titkársághoz(KT) vagy a KT Antennához.
During the application period, the Applicants are encouraged to visit the Frequently Asked Questions section on the Programme website, or contact the Joint Secretariat(JS) and the JS Antenna in case of any questions.

A Kedvezményezetteknek a saját weboldalukon is közzé kell tenniük a tenderfelhívásaikat, valamint meg kell adniuk a Közös Titkárságon nekik kirendelt programmenedzser részére a tenderinformációknak a Program weboldalán való közzétételéhez szükséges információkat.
Beneficiaries should publish their tender announcements on their own website and provide their Programme Manager from the Joint Secretariat with the information needed for having the tender information published on the Programme's website.

Global Entry- Amennyiben Ön amerikai állampolgár, az USA törvényes állandó lakosa, vagy ha a program weboldalán felsorolt ezen országok bármelyikének is állampolgára, akkor jogosult lehet a Global Entry Megbízható Utazó Programra..
Global Entry- If you are a U.S. citizen, a lawful U.S. permanent resident or a citizen of any of these countries listed on the program website, you may qualify to participate in the Global Entry Trusted Traveler program..

Amennyiben a Kedvezményezett már kiválasztotta azt a három vagy több vállalatot, amelyeket felkér a pályázatban való részvételre, akkor az eljárás megindításának napján az egész pályázati csomagot hozzáférhetővé kell tenni a Kedvezményezett és a Program weboldalán, vagyis a Kedvezményezett a megfelelő dokumentációval megküldi a pályázati csomagot a korábban kiválasztott vállalatoknak.
In case the Beneficiary has already chosen three or more companies to invite to participate in the tender, the whole tender package needs to accessible from the Beneficiary's and the Programme's websites on the day of launching the procedure, meaning, when the Beneficiary sends out the tender package to the previously chosen companies, using the appropriate documentation.

A fotópályázat győzteseit 2017. szeptember 12-én hirdetik ki a Program weboldalán és Facebook-oldalán, a legjobb 12 fotó készítői pedig a kiállítás nyitórendezvényén vehetik majd át a jutalmukat.
Winners of the Photo Contest, as well as the dates of the photo exhibition will be announced on 12 September 2017 on the Programme's website and its Facebook page, and the authors of the best 12 photos will be awarded at the exhibition opening event.

A kiválasztott projekteket- címükkel, összefoglalásukkal, valamint az végrehajtásra elkülönített forrás összegével együtt- a Program weboldalának Projektek című részében tesszük majd közzé, közvetlenül a szerződéskötési folyamat lezárulása után.
Selected projects, including their title, summary, as well as the amount of allocated funding will be announced on the website of the Programme, in the section Projects, right after the contracting process is completed.

A kiválasztott projekteket- címükkel, összefoglalásukkal, a vezető kedvezményezett nevével, valamint az elkülönített forrással együtt- a Program weboldalának Projektek című részében teszik majd közzé, közvetlenül a szerződéskötési folyamat lezárulása után.
Selected projects, including their title, summary, name of the Lead Beneficiary and the amount of allocated funding will be announced on the website of the Programme, in the section Projects, right after the contracting process is completed.

A program weboldala itt érhető el.
The programme homepage is available here.

A program weboldalát a HEINEKEN Hungária új arculatához kapcsolódóan újítottuk meg.
We renewed the websites of the program adjusting to the new design of HEINEKEN Hungary.

A filmek elérhetők, letölthetők voltak a Program weboldaláról.
These films are available and can be downloaded from the Program's website.

Mielőtt az Egyesült Államokba utazik, javasoljuk, hogy látogasson el a Vízummentességi program weboldalára, és ellenőrizze, jogosult-e a Vízummentességi program keretében utazni.
We recommend you visit the Visa Waiver Program website before any travel to the U.S. to determine if you are eligible for the VWP.

A program weboldala folyamatos fejlesztés alatt áll, és az összes projektre vonatkozóan tartalmaz projekttájékoztatókat.
The IEE web site is subject to continuous improvement and project fact sheets have been created for all IEE projects.

Nyugodtan látogasson el a program weboldalaira, és keresse meg azt, amelyik a legjobban megfelel Önnek.
Visit every DE program's website to find the one that is best suited to you.

Mielőtt az Egyesült Államokba utazik, javasoljuk, hogy látogasson el a Vízummentességi program weboldalára, és ellenőrizze, jogosult-e a Vízummentességi program keretében utazni.
We recommend you read information on the U.S. Embassy Riga website or visit the Visa Waiver Program website before any travel to the United States to determine if you are eligible for the VWP.

A fenti általános TIGP-alkalmazási követelményeken kívül kérjük, nézze meg a programok weboldalát a program-specifikus követelményeknek.
In addition to the above general TIGP application requirements, please check out programs website for program-specific requirements.

Hogy a pályázati csomag a beszerzési eljárás megindításának napján kikerüljön a Program weboldalára, a Kedvezményezettnek legalább három nappal az eljárás megindítása előtt meg kell adnia a Közös Titkárságnak az eljárással kapcsolatos fő adatokat, beleértve a pályázatbenyújtási határidőt és a pályázati csomagra mutató linket.
To have the tender package published on the Programme's website on the same day of the launch of the tender procedure, the Beneficiary is required to provide the Joint Secretariat with the key information about it, including the deadline for tender submission, and a link to the application package- at least three days before launching the procedure.

Megengedi a GPL, hogy pénzt kérjek a program weboldalamról való letöltéséért?
Does the GPL allow me to charge a fee for downloading the program from my site?

Az elsődleges tájékozódási forrás a program weboldala volt, ezt a pályázók közel 80%-a használta.
The main information source was the website of the program, almost 80% of the applicants used it.

Részletes információk és a program a konferencia weboldalán található.
For the detailed descriptions and schedule visit the official conference website.