What is the translation of " A PROGRAM ZAJLIK " in English?

• programme takes place
• the program takes place

Examples of using A program zajlik in Hungarian and their translations into English

A program zajlik négy év alatt, és két részre oszlik.
The project will last two years and will be divided into four parts.

Az út a boldogsághoz plakátok kihelyezhetők iskolákban, közösségi központokban, templomokban és bárhol, ahol a program zajlik.
The Way to Happiness posters are suitable for display in schools, community centers, churches and wherever the program is offered.

A program zajlik négy év alatt, és két részre oszlik.
The programme takes place over four years and is divided into two parts.

A misszió a bachelor programok kialakítására junior vezetők és működőképes nemzetközi üzleti, a program zajlik a 3. év után érettségi.
The mission of our bachelor programs is to form junior executives and operational in international business, the program takes place in 3 years after baccalaureate.

A program zajlik négy év alatt, és két részre oszlik.
The programme is delivered over two years and split into four semesters.

A választott program hossza, az ország, ahol a program zajlik, és az intézet, amely a diploma megszerzését végzi, mind szerepet játszik a költségeiben.
The length of the program chosen, the country the program takes place in and the institution that houses the degree program all play a role in its cost.

A program zajlik négy év alatt, és két részre oszlik.
The project is scheduled to last for four years and is split into two sections.

Továbbá néhány szempontból a program zajlik a különböző eszközök, mint például a SWRC, Östersund's Nemzeti Sí Stadion és országos Arénában.
Furthermore, some aspects of the programme may take place in various facilities, such as the SWRC, Östersund's National Ski Stadium and Åre National Arena.

A program zajlik a Campus Horsens vagy VIA osztály Aarhus.
The programme takes place at Campus Horsens or at VIA's department in Aarhus.

A program zajlik Párizsban a kötelező két hetes vizsgálati időszak New Yorkban.
The program takes place in Paris with a two-week study in New York.

Ez a program zajlik teljesen online, így minden küldöttek is lehet tanulmányozni, ahol akarnak.
This programme takes place entirely online, so all delegates can study wherever they wish.

A program zajlik egy év alatt(3) növekedést háromnegyede és két helyen: Szép és Berlin.
The one-year programme stretches over three terms and takes place in two study locations: Nice and Berlin.

A program zajlik Párizsban, a francia főváros kulturális, gasztronómia és a művészet az élet szép.
The program takes place in Paris, the French capital of culture, gastronomy, and the art of fine living.

Ez a program zajlik a londoni és a Chicago, amely hosszú évek óta a világ két legnagyobb emblematikus városok reklám kreativitás.
This programme takes place in London and Chicago which for many years has been two of the world's most an emblematic cities for advertising creativity.

A program zajlik Herning együttműködve a műszaki képzési programok a VIA és a University of Aarhus Herning(AU Herning).
The programme takes place in Herning in collaboration with the engineering training programmes at VIA and the University of Aarhus in Herning(AU Herning).

A program zajlik a Campus Horsens és a Campus Aarhus C Tartalma és szerkezete A cél a Value Chain Management program célja, hogy az Ön számára áttekintést ad a hálózati folyamatok, melyek a termelési és értékesítési áruk.
The programme takes place at Campus Horsens and at Campus Aarhus C. Content and Structure The aim of the Value Chain Management programme is to provide you with an overview of the network of processes that lead to the production and marketing of goods.

A tanulmányi programok zajlanak öt regionális helyszínek: két fő egyetemen a városokb….
Our study programmes take place at five regional locations: two main campuses….

Éppen ezért a mi programok zajlanak kis csoport beállításait.
That is why our programmes take place in small group settings.

Tanítás ebben a programban zajlik angol nyelven.
Teaching in this program takes place in English.

A program angol nyelven zajlik.
The program is conducted in English.

Ez a program a Párizsi Campusnál zajlik.
This programme takes place at our Paris Campus.

(A program angol nyelven zajlik).
(The program will be held in English).

A program Bécsben és környékén zajlik.
The program takes place in Vienna and surroundings.

A program többi része Nyárádszeredában zajlik.
The rest of the program is taking shape.

A program részmunkaidőben zajlik, és 3 partner egyetem tanárait mozgósítja az oktatási módszerekkel és a nemzetközi megközelítéssel.
The program takes place on a part-time basis and mobilizes the teachers from 3 partner universities combining educational methods and international approach.

Pula-i éjszaka- városunk utcáin”- a program hat lokáción zajlik, a Forum-tól egészen a Giardin-ig.
Pula night- along the streets of our city”- The program takes place in six locations, stretching from the Forum to the Giardin.