What is the translation of " A TOLVAJ IS " in English?

• thief too

Examples of using A tolvaj is in Hungarian and their translations into English

Pont ilyennel lógott meg a tolvaj is.
This is precisely what the thief did.

Ahol pénz van, a tolvaj is megjelenik.
Where there is money, there are thieves, too.

Ha ő meglesz, megkerül a tolvaj is.
If we find him, we will find our thief.

Részvényesként a tolvaj is kiválást kezdeményezett, azonban trükkös módon.
As a shareholder, the thief also initiated a split, but in a tricky way.

Bizonyosan ott volt a tolvaj is.
There was that thief with us, too.

Pontosabban a bejelentést a tolvaj is megtehetné, de neki végképp nem érdeke az ezzel járó áresés előidézése.
To be precise, the thief could also announce it, but it's definitely not in their interest to trigger the price drop that would ensue.

Bizonyosan ott volt a tolvaj is.
The little thief was there too.

Akkor csak meg kell találni a könyvet és meglesz a tolvaj is?
Then if we just find that book, we can find the real thief?

Mikor te összegörnyedtél, a tolvaj is rosszul lett.
Looks like when you went down, the thief got disoriented too.

Ez hasonló lenne ahhoz, amit az emberek mondanak, hogy amikor az emberek tolvajt üldöznek, hogy elkapják, a tolvaj is fut, és kiabál, hogy“fogják el a tolvajt”.
This would be similar to what people say, that when people chase a thief to catch him, the thief, too, runs and yells,“Catch the thief.”.

A 20. szinten tolvaj vagy válhat egy tolvaj, egy bohóc, vagy egy tolvaj, Harlequin, és a 40-es szintű tolvaj, a tolvaj is bolond Harlequin, tolvaj, tolvaj ninja bérgyilkos.
At the 20th level thief can either become a thief, a clown, or a thief, Harlequin, and at level 40 thief, a thief could fool Harlequin, a thief, thief ninja assassin.

Még a két tolvaj is szidalmazta és gyalázta.
Both thieves also mocked and reviled Him.

Kiderült, hogy ő volt a mélykúti tolvaj is.
And it turns out he was a thief, too.

Talán a tolvajok is szivaroznak.
Perhaps the thieves also smoke cigars.

Például, a tolvajok is kerülhet rossz jelszót elégszer, hogy a fiók le van zárva.
For example, thieves might enter a wrong password enough times that the account is locked.

A tolvajoknak is van erkölcsük.
Even burglars have ethics.

A tolvajok is tudnak szerelmesek lenni.
Even thieves fall in love.

S a tolvajok is ismeretlenek lesznek.
The thieves remain unknown.

A kocsit hamar megtalálták a rendőrök, és a tolvajt is.
The police found the stolen car and the thief himself.

Biztos vagyok benne, hogy a tolvajt is ismered.
I'm sure that thief too was in league with you.

Technika fejlődik, úgy fejlődnek a tolvajok is.
Technology has evolved, thieves too.

És ezek szerint a tolvajok is.
Oh, and thieves too.

Sokan azokhoz az ingatlantulajdonosokhoz tartoznak, akik meg akarják védeni szeretett autóikat a széltől és az időjárástól, de a tolvajok is.
Many of them belong to real estate owners who want to protect their beloved car from wind and weather, but also thieves.

Korábban egyszer nem volt szokás, hogy magába zárja a ház kerítés- emberek éltek egy boldog család nevű kommunista közösség, és azt gondolták, hogy a tolvajok is.
Previously, once it was not customary to enclose the cottage fence- people have lived a happy family called communist community, and it was thought that the thieves in it.

Hogy a tolvajoknak is vannak szabályaik.
Thieves have rules, too.

Sajnos ez vonzza a tolvajokat is.
Unfortunately, this also makes them popular with thieves.

És úgy tűnik, ezt a tolvajok is tudják.
Apparently, thieves know that, too.

Ám a tolvajoknak is kell valakiktől tanulniuk.
But even technologists need to learn from someone.

Bármit is hallottál, a tolvajoknak is van némi becsülete.
Whatever you may have heard, there is still some honor among thieves.