What is the translation of " ACT OF " in English? S

act of
szóló törvény
szóló okiratot
cselekmény meglétének
való cselekedet
cselekedetének részesei

Examples of using Act of in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Act of Valor.
Act of valor.
Játék Act of War.
Game Act of War.
Act of War.
Filed Under: act of war.
Az ellenszegülés(An Act of Defiance).
Dates(with Act Of Defiance).
A Joy as an Act of Resistance augusztus 31-én jelenik meg.
Idles' album‘Joy As An Act Of Resistance' is out August 31.
Döbbenetes számomra,hogy a biztosítók mindezeket az eseményeket Isten cselekedetének nevezik(angolul: Act of God), ugyanakkor Jézus születésével kapcsolatban ez nem merül fel.
It's amazing to me that insurance calls all these things acts of God but doesn't call the birth of a baby an act of God.
A Joy as an Act of Resistance augusztus 31-én jelenik meg.
Joy As An Act Of Resistance' will be released on August 31st.
Az első felében, az évtized eredményeként a Beteg Védelme,Megfizethető Care Act of 2010-ben 20 millió felnőtt szerzett egészségügyi biztosítási fedezet.
Over the first half of this decade, 20 million adults have gainedhealth insurance coverage as a result of the Patient Protection and Affordable Care Act of 2010.
A Joy as an Act of Resistance augusztus 31-én jelenik meg.
Idles' album'Joy as an Act of Resistance' is out 31st August.
Az első felében, az évtizederedményeként a Beteg Védelme, Megfizethető Care Act of 2010-ben 20 millió felnőtt szerzett egészségügyi biztosítási fedezet.
Over the first half of this decade,as a result of the Patient Protection and Affordable Care Act of 2010, 20 million adults have gained health insurance coverage.
Cégünk kifejezetten kijelenti, hogy minden szállítandó áruk alábbi fogják előállítanikövetelményeivel összhangban a Fair Labor standard Act of 1939, módosítva.
SocialEras specifically represents that any goods to be delivered hereunder will be produced incompliance with the requirements of the Fair Labor Standard Act of 1939, as amended.
Az első felében, az évtized eredményekénta Beteg Védelme, illetve Affordable Care Act of 2010-ben 20 millió felnőtt szerzett egészségügyi biztosítási fedezet.
Over the first half of this decade,on account of the Patient Protection and Inexpensive Care Act of 2010, 20 million adults have gained health insurance coverage.
A panaszt annak a személynek kell benyújtania az eljárás megindítására, aki ellen a kihágás elkövetve lett(áldozat vagy társaság),Article 450 of the Criminal Code, Act of 19 July 1997.”.
A complaint must be lodged by the person against whom the offence was committed(victim or association) in order for proceedings to be brought,Article 450 of the Criminal Code, Act of 19 July 1997.
Akkor maradjon az interneten,és keresse ki a„Civil Asset Forfeiture Reform Act of 2000 HR1658“ majd nézze a bejedzéseket arról hogy mennyi vagyon volt elkobozva csak a 2006-os év alatt.
Well go on the Internetand look up the“Civil Asset Forfeiture Reform Act of 2000 HR1658” and then follow to the records of how much Assets were confiscated during for example one year 2006.
Ez az esemény eredményeként született meg a szerződés az uniós megállapodás született arról, hogy július 22-én1706, majd ratifikálta a Parlamentben az angol és a skót parlament minden egyes leadott Act of Union in 1707.
This event was the result of the Treaty of Union that was agreed on 22 July 1706,and then ratified by both the Parliament of England and Parliament of Scotland each passing an Act of Union in 1707.
Az„Unlawful Internet Gambling Enforcement Act of 2006“, amely megtiltja az amerikai bankoknak és hitelkártya intézeteknek, hogy a szerencsejátékban forgó pénzeket továbbítsa, egy igazi tüske az OSGA szemében.
The“Unlawful Internet Gambling Enforcement Act of 2006“ that prohibits the transfer of money between US banks and credit card companies to internet gambling sites, is, of course, also a thorn in the OSGA's side.
Az Amerkai Egyesült Államok lakosainak tilos fogadásokat kötni,mert az„Unlawful Internet Gambling Enforcement Act of 2006“ tiltja a bankok és hitelkártyatársaságok számára a játékból származó pénzek átutalását.
Residents of the United States are not allowed to place bets at thisbookie as the Unlawful Internet Gambling Enforcement Act of 2006 forbids American banks and credit card institutions from transferring funds to online gambling companies.
Skóciában a„spekulatív”, amelyekről az Act of Sederunt a bírósági eljárásokra(ügyvédi díjak) és a spekulatív műveletek Act of Sederunt a 1992/1879(az ügyvédek munkadíját spekulatív műveletek) 1992/1897.
In Scotland these are‘speculative fees' which are provided for by the Act of Sederunt(Fees of Solicitors in Speculative Actions) 1992/1879 and the Act of Sederunt(Fees of Advocates in Speculative Actions) 1992/1897.
Ha úgy gondolod, hogy a szerzői jog által védett munkát nem másolható, oly módon, hogy az a szerzői jog megsértése, és elérhető az oldalon, akkor értesítheti a szerzői ügynök,Amint ezt a Digital Millennium Copyright Act of 1998(DMCA).
If you believe that your copyrighted work has been copied in a way that constitutes copyright infringement and is accessible on this site, you may notify our copyright agent,as set forth in the Digital Millennium Copyright Act of 1998(DMCA).
Act of God- Jennifer Baichwal dokumentumfilmje a villámcsapások metafizikai hatásairól, Frith és mások zenéjével, egy részében láthatjuk, amint Frith egy kísérletet vezet az improvizáció agyhullámokra gyakorolt hatásának mérésére vonatkozóan.
Act of God- by Jennifer Baichwal about the metaphysical effectsof being struck by lightning, with music by Frith and others, and a segment showing Frith conducting an experiment to measure the effect of improvisation on brain waves.
Az új adminisztráció gazdasági programja logikus folytatása annak a két törvénynek, melyet a Bush-kormány utolsó évében,2008-ban fogadtak el a recesszió leküzdésére: Economic Stimulus Act of 2008 és az Emergency Economic Stabilization Act of 2008, melyek alapján volt elképzelve a Troubled Assets Relief Program(TARP).
The Act followed other economic recovery legislation passed in the final year of theBush presidency including the Economic Stimulus Act of 2008 and the Emergency Economic Stabilization Act of 2008 which created the Troubled Assets Relief Program(TARP).
Ennek- Stevenson- Wydler Technology Innovation Act of 1980- első tétele leszögezi, hogy"a technológia és az ipari innováció központi jelentőségű az Egyesült Államok polgárainak gazdasági, környezeti és szociális jóléte szempontjából".
The Stevenson-Wydler Technology Innovation Act of 1980 articulated a clear and strong linkage between U.S. economic performance and technological leadership, stating"technology and industrial innovation are central to the economic, environmental, and social well-being of citizens of the United States….
A Demokrata Párt feletti befolyás megszerzésének egyikmérföldköve a 2002-es McCain-Feingold féle pártfinanszírozási törvény elfogadtatása volt,(Bipartisan Campaign Reform Act of 2002) ami megtiltotta, hogy nagy cégektől, pl. a szakszervezetektől, amelyek hagyományosan a Demokrata Párt legnagyobb támogatói voltak, kampánypénzeket fogadjanak el.
A milestone in acquiring the Democratic Partywas the adoption of the McCain-FeingoldBipartisan Campaign Reform Act of 2002, which excluded from campaign financing those large entities like trade unions that had been the main traditional supporters of the Democratic Party.
A 2011. december 27-én kihirdetett International Business Companies Act of 1994 módosításainak megfelelően valamennyi, a Seychelle-szigeteken bejegyzett cégnek az új törvények értelmében rendelkeznie kellett a kihirdetéstől számított 3 hónapon belül arról, hogy a cég hol őrzi majd a működésével, üzleti tranzakcióival kapcsolatos iratokat, nyilvántartásokat.
In accordance with the amendments to the International Business Companies Act of 1994 published on December 27th 2011, every company registered in the Seychelles should have made arrangements regarding the place where the company keeps its documents and records relating to its operations and business transactions within 3 months of the date of publication.
Lásd különösen az előzetes döntéshozatalra utaló végzés 21. pontját, ahol rögzítik, hogy a 2003. évi törvényre alapozott panasz első fokon a RightsCommissioner elé kerül(„Section 14 of the Act of 2003 provides that a complaint alleging a contravention of the Act shall be referred in the first instance to a Rights Commssioner”; kiemelés tőlem).
See, in particular, paragraph 21 of the order for reference, in which it is stated that a complaint made on the basis of the 2003 Act is to bereferred initially to a Rights Commissioner(‘Section 14 of the Act of 2003 provides that a complaint alleging a contraventionof the Act shall be referred in the first instance to a Rights Commissioner'- emphasis added).
Ezek közül a leghíresebbek a National Firearms Act of 1934(aláírta: Franklin D. Roosevelt), az 1939-es fegyvertartási törvény(szintén F. D. Roosevelt idején), az 1968-as törvény a fegyvertartási jogról(melyet Dodd szenátor terjesztett elő és Edward Kennedy szenátor támogatott), az 1993-as Brady Bill(aláírta: Bill Clinton) és az 1994-es Bűnmegelőzési Törvény(szintén Clinton alatt).
The most notable of these were the National Firearms Act of 1934 and 1939 Gun Control Act(signed into law by President Franklin D. Roosevelt), the Gun Control Act of 1968(introduced by Senator Christopher Dodd and endorsed by Sen. Edward Kennedy), the Brady Bill of 1993 and Crime Control Act of 1994(signed by President Bill Clinton).
Negyedik, arra alapított jogalap,hogy a Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 Amendments Act of 2008(„FISA Amendments Act of 2008”) rendelkezései olyan szabályozásnak tekinthetők, amelyek a hatóságok számára általános jellegű hozzáférést biztosítanak az elektronikus közlések tartalmához, következésképpen nincsenek összhangban az Európai Unió Alapjogi Chartajának 7. cikkével.
Fourth plea in law,alleging that the provisions of the Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 Amendments Act of 2008(“FISA Amendments Act of 2008”) constitute legislation permitting pubic authorities to have access on a generalised basis to the content of electronic communications and consequently are not concordant with Article 7 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Results: 27, Time: 0.0252

Word-for-word translation

S

Synonyms for Act of

Top dictionary queries

Hungarian - English