What is the translation of " AMIKOR A TUMOR " in English?

• when the tumor
• when the tumour

Examples of using Amikor a tumor in Hungarian and their translations into English

Amikor a tumor elkezd nőni, elkezdődik a kezelés.
If the tumor grows treatment can start.

Mert későn diagnosztizálják, amikor a tumor már nem működik.
It is often diagnosed late, after the tumor has already spread.

Amikor a tumor elkezd nőni, elkezdődik a kezelés.
If the tumor starts to grow, you may start treatment.

Ez volt Aisha genomja, amikor a tumorja előrehaladott állapotban volt.
This was Aisha's genome when her tumour was advanced.

Amikor a tumor elkezd nőni, elkezdődik a kezelés.
If the tumor starts to grow, treatment can be started.

A 4. fokú prosztatarákot diagnosztizálják, amikor a tumor más szervekre terjed.
Prostate cancer of 4 degrees is diagnosed when the tumor has already spread to other organs.

Amikor a tumorok malignitás a gyomorban és a kemoterápia kötelező.
When tumors malignancy in the stomach and chemotherapy is mandatory.

A Lynparza-t platina-alapú gyógyszerekkel történő kezelés után adják, amikor a tumor mérete csökkenőben van, vagy az már teljesen eltűnt.
Lynparza is given after treatment with platinum-based medicines, when the tumour is diminishing in size or has completely disappeared.

Amikor a tumorok nagyobbak lesznek és/vagy a rák szétterjed a testben.
When tumours get bigger and/or the cancer spreads within the body.

A prosztatarák általában akkor jelentkezik, amikor a tumor jelentős méreteket ér el és nyomást fejt ki a hólyag falaira.
Prostate cancer usually manifests itself when the tumor reaches a significant size and puts pressure on the walls of the bladder.

Amikor a tumor teljesen eltávolítják, és a rákos sejtek nem terjedt, a kezelés között a következők.
When the tumor is completely removed and cancer cells have not spread, treatment may include the following.

A lokálisan előrehaladott daganat esetében(amikor a tumor növekszik, de nem terjed), az Erbitux- ot sugárterápiával kombinálva alkalmazzák.
In locally advanced cancer(when the tumour has grown but has not spread), Erbitux is given in combination with radiotherapy(radiation therapy).

Amikor a tumorok mintegy 40 mg nagyságot értek el(a beoltás utáni 24. napon), az állatokat kezelt és kontrollcsoportba osztottuk.
When the tumors were approximately 60-75 mg in size(about 10-15 days following inoculation), the animals were pair-matched into treatment and control groups.

Aggasztó, hogy a fájdalom a betegség késői szakaszában jelenik meg, amikor a tumor már túl nagy, és megnyomja a szerveket.
It is alarming that the pain appears in the late stages of the disease, when the tumor is already too large and presses on the organs.

Amikor a tumor jelentősen elterjedt, A kemoterápia ajánlott lassítani a növekedést, még akkor is, ha nem tudja gyógyítani a betegséget.
When the tumor has spread significantly, chemotherapy may be recommended to slow its growth, even if it cannot cure the disease.

A Lynparza-t legkésőbb 8 héttel a platina-alapú gyógyszerek utolsó ciklusa után adták, amikor a tumor mérete csökkenőben volt, vagy az már teljesen eltűnt.
Lynparza was given not later than 8 weeks after the last cycle of platinum-based medicines, when the tumour was diminishing in size or had completely disappeared.

De bizonyos esetekben, amikor a tumor elkezd nőni, fejleszteni súlyos következményekkel jár a betegség, amelyben lehet erős vérzés és erős fájdalom.
But in some cases, when the tumor begins to grow, develop serious consequences of the disease, in which may be heavy bleeding and severe pain.

Óriás hemangiómák esetén az embolizáció előkészítő szakasz lehet a tervezett működés előtt, amikor a tumor méretének csökkenése megkönnyíti a beavatkozást.
In giant hemangioma embolization may be a preparatory step before the planned operation when reducing the size of the tumor will facilitate the upcoming intervention.

Amikor a tumor jelentősen elterjedt, A kemoterápia ajánlott lassítani a növekedést, még akkor is, ha nem tudja gyógyítani a betegséget.
When there is significant tumor spread, chemotherapy drugs may be recommended to slow down cancer growth even if it cannot provide a cure.

A cél a kezelés kezdeti szakaszában Reishi gomba annyi gyakorolja rákellenes egy időben, amikor a tumor egy új típusú kezelést is érzékeny.
The goal is to use as much as possible the anti-cancer treatment at the beginning of the treatment with glossy cork at a time when the tumor is still sensitive to the new type of treatment.

Az emlők fájdalmai ritkán jelennek meg az emlőrákról, mivel ez a fajta betegség nem okoz fájdalmat a fejlődés során, és ez a tünet gyakoribb a nagyon fejlett esetekben, amikor a tumor már jól fejlett.
Pain in the breast is rarely a sign of breast cancer, as this type of disease does not cause pain during its development, and this symptom is more frequent in very advanced cases when the tumor is already well developed.

Áttétek kezdenek megjelenni a második és a harmadikCancer szakaszban(nyirokcsomók), és a negyedik, amikor a tumor átterjed más szervekben a szervezetben a kutya.
Metastases begin to appear in the second and thirdStage of cancer(in lymph nodes), and also on the fourth, when the tumor spreads to other parts of the body of the dog.

Sajnos a prosztatarák több olyan betegséget jelent, amely klinikailag már a kóros folyamat fejlődésének elhanyagolt szakaszaiban jelentkezik, amikor a tumor metasztázisokat adott, és a beteg életének megőrzésének esélye szinte nullara csökkent.
Unfortunately, prostate cancer is one of the ailments that manifest themselves clinically already at the advanced stages of the development of the pathological process, when the tumor metastasized, and the chances of saving the patient's life decreased to almost zero.

Sok ember, amikor meghallják a tumor szót, rögtön felidézi a rák diagnózisát.
When most people hear the word“tumor,” they immediately think of cancer.

Amikor szondázás a tumor hasonlítanak szoros labdákat, nagyon mozgékony, de teljesen fájdalommentes.
When probing the tumor resemble dense balls, very mobile, but completely painless.

Amikor a sejtek belsejében a tumor nem rákos, ez egy jóindulatú daganat.
When the cells inside the tumor are not cancerous, it is a benign tumor..

Amikor része a tumor marad a műtét után, de a rákos sejtek nem terjedt, a kezelés között a következők.
When part of the tumor remains after surgery, but cancer cells have not spread, treatment may include the following.

A tumor kezd csökkenni, amikor az irídium atomok belépnek.
A tumor when iridium atoms enter it begins to decrease.

Mit tudtam? Amikor azt mondtad, a tumor betört a tüdőartériába, honnan tudtad?
When you say that the tumor eroded into the pulmonary artery, how do you know?