What is the translation of " AMIT A ZSARUK " in English?

• what the cops

Examples of using Amit a zsaruk in Hungarian and their translations into English

Amit a zsaruk is használnak?
Like what the cops use?

Megtenném, amit a zsaruk nem?
Do what the cops wouldn't do?

Amit a zsaruk nem tudnak.
What the cops haven't been able to do.

Ez egy öngyújtó, amit a zsaruk használnak.
That's a lighter that MPs use.

Ez az, amit a zsaruk mondanak, de nem tudják bizonyítani.
That's what the cops think, but the cops can't prove it.

Mindent tudat vele, amit a zsaruk csinálnak.
Tells him every single move the cops make.

Mielőtt megtennéd, nem szeretnéd tudni, amit a zsaruk is?
Before you do that, Don't you want to know what the cops know?

A fegyver, amit a zsaruk anyánál találtak.
That gun the cops found on my mom.

Emlékszel a DNS mintára, amit a zsaruk kértek?
You remember the DNA test that… the cops took?

Mint egy hulla, amit a zsaruk most húztak ki egy tóból.
I look like the dead body the police pull out of a lake.

Elnézést, de mit tehet maga, amit a zsaruk nem?
I'm sorry, what is it exactly that you do that the cops can't?

Pár személyes ingóság, amit a zsaruk elvittek a Gable lakásból,… a Hetedik utcából.
Some personal effects the cops took from the Gable Apartments… on Seventh Street.

Ez a férfi eljött hozzánk, hogy megtegye, amit a zsaruk nem tudtak.
This man came into our neighborhood to do what cops couldn't.

Ez esetben szükséged lesz arra, amit a zsaruk alternatív beszámolónak hívnak. Valaki másra, aki ismeri a bejáratot.
In that case, you're gonna need what the cops call an alternative narrative… someone else who knows the way in.

Andre emberei abban a pillanatban megölnek, amit a zsaruk eltűnnek.
Andre's people will kill me the second the cops walk away.

És a nyom olyasvalami, amit a zsaruk követni szoktak.
Leads are something that cops follow up on.

Így kényszerítik az öregét, hogy egy kommunikációs hálózatot építsen, amit a zsaruk nem tudnak lehallgatni.
They're squeezing his old man to build some kind of communications network the cops can't tap.

A média csak azt hozta le, amit a zsaruk beadtak nekik, szóról szóra!
The media just spewed back what the cops fed them, Word for word!

A zsaruk hozták a helyszínre, hogy letartóztatni, és én nem félek, amit a zsaruk tenne.
The cops were brought to the scene to arrest me, and I wasn't scared of what the cops would do.

Két irányú tükör, amit a zsaruk is használnak.
Two-way mirrors, just like the cops use.

Ez a seggfej bőrdzsekiben volt, és napszemüveg volt rajta, olyan tükrös, tudja, amit a zsaruk használnak.
This jackass was wearing a leather jacket, he's got sunglasses on, They're mirrored, you know, like the cops use.

A legfontosabb dolog, amit a zsaruk nem esnek.
The main thing the cops do not fall.

Ugyanazt a falat bámulja és ugyanazokat a sztorikat meséli napi 23 órában, meséltem Pynchon-nak az eldugott drogról, amit a zsaruk nem találtak meg nálam.
You stare at the same walls and you hear the same stories for 23 hours a day, and so I tell Pynchon about some drug stash that the cops didn't find on my last pinch.

Egyébként, Kira szülei sosem hitték el, amit a zsaruk… mondtak nekik, hogy egy fickót hozott haza.
Uh, Kira's parents never bought what the cops… told them, by the way, about her bringing a guy home.

Nappal ott nyomja el a cuccot, amit a zsaruk éjjel ellopnak.
Day job. Sells the shit the cops steal at night.

Csak arra kapcsolta be a magnót, amit a zsaruk hallani akartak.
He turned the recording on only for what the cops wanted to hear.

Azt terveztem, hogy megpróbálok addig életben maradni, míg eladom a drogot, amit a zsaruk nem találtak meg, és aztán lelépek, míg minden el nem simul.
Now my plan was to stay alive long enough to sell off the dope… the cops never found, then disappear until I can get things straightened out.

Amit a zsaru mondott?
What the copper said?

Amire a zsaruk nem jöttek rá, de én már tudom, az az, hogy ezek et képtelenség megtörni.
What the cops never figured out, and what I know now… was that these men would never break.

Arra kértek, tegyem azt, amire a bíróság képtelen, amire a zsaruk képtelenek.
I'm asked to do what the courts can't do, what the cops can't do.