What is the translation of " ANYÁDAT IS " in English?

• your mother too
• your mom
• your mother

Examples of using Anyádat is in Hungarian and their translations into English

Anyádat is.
Your mother too.

És anyádat is!
And your mother, too!

Anyádat is hívtam.
Called your ma, too.

Hozd el anyádat is!
Bring also your mother.

Anyádat is felhívtam.
I called your mom.

Hozd el anyádat is!
And bring your mom too.

Anyádat is öld meg!
Kill your mother too!

És még az… anyádat is szeretem.
I even love your mother.

Anyádat is felhívtam.
I called your mom, too.

Úgy látom, anyádat is idegesíti.
It seems to annoy your mother too.

Kiki! Nem mondtad, hogy hoztad anyádat is!
Kiki, you didn't tell me you were bringing your mother.

Te… anyádat is hozni akarod?
You wanna bring your mum with us?

Anyák napja- Hozd el anyádat is!
May 10 is Mother's Day- bring your mom!

Most pedig anyádat is eltaszítottad.
Now you have rejected your mother.

Ha rám talált volna, megöl, és anyádat is.
If he would found me, he would have killed me and your mother.

Engem is, meg anyádat is, meg a nővéredet is..
You embarrass me and your mother and your sister.

Nem fogod elveszíteni Lucas és Haleyt, úgy, ahogy Elliet és anyádat is.
You're not gonna lose Lucas and Haley the way you lost Ellie and your mom.

Nagyon jól eldugtad őt előlem, tényleg, de most meg foglak ölni, és aztán megölöm anyádat is.
You came so close to keeping her safe, you really did, but I'm gonna kill you and then I'm gonna kill your mom.

Anyám is ott volt.
And my mom was there.

Itthon anyja is beteg a túlerőltetett munkától.
That their mother can also fall ill from all the hard work.

Hanem anya is, emlékszel?
It was mother too, remember?

Beszéltél Meggel és anyával is, igaz?
You had conversations with Meg and my mother, yes?

Mint színésznőt, anyát is mélyen megérintett a története.
As an international adoptee, her story touches me deeply.

Megjött anyám is.
My mother is here.

Bárcsak anyám is ilyen rendíthetetlen lett volna.
I wish my mother was that unshockable.

Anyám is.
My mom knows.

És szerinted anyád is készen áll rá?
You think your ma's ready?

Először anyám is nehezen dolgozta fel.
It was hard for my mom to handle at first too.

Ma még a Teréz anya is fenékbe rúgná a gyerekeket.
I believe we are having the sort of day that would make even Mother Teresa kick babies.

Anya is ölni tudna egy ilyen lehetőségért.
Only my mom would kill an opportunity that good.