Examples of using Automatikusak in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A fények automatikusak.
A reakciók a sérüléseimre automatikusak.
Az egyedi körülmények automatikusak, rablógyilkosság történt.
Ezek a hatások nálam szerencsére automatikusak.
A frissítések automatikusak, így mindig a legújabb verzióval fog rendelkezni.
Combinations with other parts of speech
A terminál ajtói automatikusak.
Ha mechanikusak és automatikusak, nem éljük meg a jelent annak teljességében.
Ezek a készségek nem automatikusak.
A spamszűrők automatikusak, és nem feltétlenül szükségesek a változtatások, ha egyszer beállították.
Egyes csaták egy műveletben automatikusak.
A protokoll beállítások automatikusak az első megnyitáskor, de megváltoztathatja a preferenciáit a kezdeti indítás után.
A riasztóeszközök lehetőleg automatikusak legyenek.
Mindezek a képjavítások automatikusak vagy felhasználó által definiáltak és kalibrálhatók az alkalmazási követelmények alapján.
Ha senki nem aktivált, lépések automatikusak.
A cipőben végbemenő változások fokozatosak és automatikusak, így a futó mindössze annyit érzékel, hogy a futás teljes ideje alatt jól érzi magát a cipőben.
Gondolataink, érzelmeink nagyon gyakran automatikusak.
A szoftverfrissítések automatikusak, a költségek kiszámíthatóak és a vendégélmény egy személyre szabott szállodai tartózkodást eredményez.
Egyes funkciók eközben teljesen automatikusak is lehetnek.
Levontuk azt a tanulságot,hogy az eljárások nem voltak kellően szigorúak és automatikusak.
Az akció-mód esetében a párbeszédek automatikusak, a harc pedig normál nehézségű.
A firmware- és a szoftverfrissítések ingyenesek és automatikusak.
Ezek a frissítések automatikusak és ingyenesek a játékhoz- a céljuk, hogy a lehető legjobb élményben legyen része az Xbox One X konzolon.
A HANSATON töltő rendszerek energiatakarékosak és teljesen automatikusak.
A redőnyök például dinamikusak, okosak és automatikusak- és gyorsabbak, mint valaha.
Az autonómiás idegrendszerazokért a funkciókért felelős, melyekről azt tartjuk, hogy automatikusak.
A jó hír, hogy az automatikus preferenciák, amennyire automatikusak, olyannyira változtathatók.
A II. géposztályú termékek lehetnek automatikusak vagy teljesen automatikusak, és olyan felhasználók igényeihez igazodnak, akik sok pántolási műveletet végeznek, és gyors, megbízható folyamatokra van szükségük.
Ezek a funkciók mechanikusak lehetnek(gombon keresztül működtethetők) vagy automatikusak(működik, ha a főzőlap be van kapcsolva);
Egy napon remélhetőleg eljutunk odáig,hogy ezek a dolgok többé-kevésbé automatikusak lesznek és senkinek sem okoznak komoly fejfájást, mert előzőleg minden munkát elvégeztünk.
Bár a Photoshop rendelkezik Élesítés, Szegélyek élesítése és További élesítés szűrőbeállításokkal,ezek a szűrők automatikusak, így nem tartalmaznak vezérlőket és beállítási lehetőségeket.