What is the translation of " AZ INFORMATIKAI BIZTONSÁGOT " in English?

• IT security

Examples of using Az informatikai biztonságot in Hungarian and their translations into English

Az informatikai biztonságot tárgyaló nemzetközi és hazai ajánlások és szabványok.
To review international and local information security standards and policies.

Ennek eredményeképpen ma már egyre több C-szintű vezető kezeli az informatikai biztonságot befektetésként.”.
The result is that more and more C-Level executives are now treating IT security as an investment.

Komolyan vesszük az informatikai biztonságot, ezért azt szeretnénk, hogy közreműködőink is ezt tegyék.
We take cyber security seriously, so we want to make sure our contributors do too.

A hallgatók képesek lesznek működni szerepeket, mint etikus hacker, az informatikai biztonságot és a penetráció teszter.
Students will be able to function in roles such as ethical hacker, cybersecurity and penetration tester.

Ezért a Társaság az informatikai biztonságot(bizalmasság, sértetlenség, rendelkezésre állás) veszélyeztető fenyegetettségeket felméri, a kockázatokat meghatározott módszertan szerint elemzi, folyamatosan felülvizsgálja, és védelmi intézkedéseket alkalmaz bekövetkezésük elkerülésére.
To that end, we assess the threats affecting information security(confidentiality, integrity, availability), analyse and continuously review risks following a well-defined methodology, and implement measures to avoid their occurrence.

Sakai az SNEI-nél azon fog dolgozni, hogy tovább erősítse az informatikai biztonságot a cég infrastruktúrájában.
Sakai, in his role at SNEI, will work to further reinforce overall information security across the company's network infrastructure.

IT menedzsment, beleértve az infrastruktúra kezelését(például megosztott platformok) és az üzleti folytonosságot továbbá az informatikai biztonságot;
IT management, including infrastructure management(e.g. shared platforms) and business continuity and IT security;

Globális oktatási projektjeink célja, hogy népszerűsítsük az informatikai biztonságot- nem csak a vállalatokért, de az egész gazdaságért.
Through our global education projects we promote the importance of IT security- its importance not only to individual companies, but to whole economies.

Oettinger, a digitális gazdaságért és társadalomért felelős biztos a következőket nyilatkozta:„Európa mindaddig nem kerülhet a digitális forradalom élvonalába, amíg a távközlési szolgáltatásokat, a szerzői jogokat, az informatikai biztonságot és az adatvédelmet 28 különböző rendszer szabályozza.
Oettinger said:“Europe cannot be at the forefront of the digital revolution with a patchwork of 28 different rules for telecommunications services, copyright, IT security and data protection.

Sok mai globális kihívások tech-vezérelt megoldások- az éghajlatváltozás, a növekedés a világ népességének, az informatikai biztonságot az egyre növekvő kereslet szűkös erőforrások, digitalizálás, az átmenetet a fosszilis tüzelőanyagok megújuló energia.
Many of today's global challenges require tech-driven solutions- climate change, the growth of the world population, cyber security, the increasing demand for scarce resources, digitalization, the transition from fossil fuels to renewable energy.

Abban az esélyben, hogy épp most élvezte az informatikai megalapozottságát, és megtanulta, hogyan működnek a hálózatok az egyesületekben(például a CompTIA A+ és Network+ tanúsítványait is elérhetjük)- a CEH olyan megközelítést adhat Önnek, az informatikai biztonságot.
If you have already gained a solid grounding in IT and have learnt how networks work within organisations(you may have achieved CompTIA's A+ and Network+ certifications, for example)- the CEH can provide you with a way to expand your knowledge of IT security.

A Caterpillar a személyes adatok védelme érdekében észszerű intézkedéseket tesz, beleértve az informatikai biztonságot és a fizikai biztonsági intézkedéseket.
Caterpillar utilizes reasonable measures, including information technology security and physical security measures, to protect personal information.

Abban az esélyben, hogy épp most élvezte az informatikai megalapozottságát, és megtanulta, hogyan működnek a hálózatok az egyesületekben(például a CompTIA A+ és Network+ tanúsítványait is elérhetjük)- a CEH olyan megközelítést adhat Önnek, az informatikai biztonságot.
On the off chance that you have just picked up a strong establishing in IT and have learnt how networks function within associations(you may have accomplished CompTIA's A+ and Network+ certifications, for instance)- the CEH can give you an approach to grow your insight into IT security.

Európa mindaddig nem kerülhet a digitális forradalom élvonalába, amíg a távközlési szolgáltatásokat, a szerzői jogokat, az informatikai biztonságot és az adatvédelmet 28 különböző rendszer szabályozza.
Europe cannot be at the forefront of the digital revolution with a patchwork of 28 different rules for telecommunications services, copyright, IT security and data protection.

Arra a kérdésre, hogy milyen kihívásokkal találkoznak a fintech cégekkel való együttműködés során, a válaszadók az informatikai biztonságot(53%), a szabályozási bizonytalanságot(49%) és az eltérő üzleti modellt(40%) emelték ki.
Asked what challenges they face in dealing with FinTech companies, 53% of incumbents cited IT security, followed by regulatory uncertainty(49%), and differences in business models(40%).

Arra a kérdésre, hogy milyen kihívásokkal találkoznak a fintech cégekkel való együttműködés során, a válaszadók az informatikai biztonságot(53%), a szabályozási bizonytalanságot(49%) és az eltérő üzleti modellt(40%) emelték ki.
Asked what challenges they face in dealing with Fintech companies, 53 per cent of incumbents cited IT security, regulatory uncertainty(49 per cent) and differences in business models(40 per cent).

Arra a kérdésre, hogy milyen kihívásokkal találkoznak a fintech cégekkel való együttműködés során, a válaszadók az informatikai biztonságot(53%), a szabályozási bizonytalanságot(49%) és az eltérő üzleti modellt(40%) emelték ki.
In a PwC survey, when financial services firms were asked what challenges they face in dealing with fintech companies, 53% of incumbents cited IT security, followed by regulatory uncertainty(49%), and differences in business models(40%).

A szabályozás elsősorban a megfelelésről szól, de ez nem egyenlő az informatikai biztonsággal.
Regulation is mostly about compliance, but this does not equal IT security.

Az informatikai biztonságra irányuló európai kutatás szerepének optimalizálása.
Optimisation of the role of European research into information security;

Másodéves voltam, amikor elkezdett minket foglalkoztatni az informatikai biztonság.
I was second-year student when I concerned myself with information security.

Az informatikai biztonság hiánya azt jelenti, hogy ezek az olcsó eszközök érzékenyek a támadásokra, előfordulhat adatszivárgás, tehát jelentős biztonsági kockázatot jelentenek.
Lack of IT security means these cheap devices are vulnerable to attacks, data leaks can occur, and to put it just, they represent a significant security risk.

A számítógépes programozási nyelvek legújabb technológiával történő tanulásától az informatikai biztonságig és a tárgyak internetéig.
From learning computer programming languages using the latest technology, to IT security and the Internet of Things.

A képzés célja kifejezetten a megszerzése szoftverfejlesztés készségek terén az internet, adatbázisok, hálózatok és az informatikai biztonság.
The training aims specifically the acquisition of software engineering skills in the field of the Internet, databases, networks and IT security.

Ez a biztonsági ágazat számára óriási mennyiségű forrást jelent, emiatt valószínűleg számos, az informatikai biztonság terén tevékenykedő cég- köztük európaiak is- az Egyesült Államokra összpontosítják majd erőfeszítéseiket.
This is a massive injection of funds into the security sector and will see a lot of information technology security firms, including European firms, concentrate their efforts in the US.

Mint tudjuk, a lánc olyan gyenge, mint a leggyengébb láncszeme, és ez természetesen az informatikai biztonságra is igaz.
We must remember that security is only as strong as the weakest link, and this is certainly true for information security.

Minél több innovatív internetalapú szolgáltatást alkalmazunk, annál inkább olyan kihívásokba ütközünk[…], mint például a személyes adatok védelme, a hálózatsemlegesség, az adatok határon átnyúló áramlása, az informatikai biztonság és a szellemi tulajdon.”.
As we adopt more innovative internet-based services, we face challenges[…] such as the protection of personal data, net neutrality, transborder data flow, ICT security, and intellectual property.".

Ezen felül, mivel az egészségügyi szervezetek egyre összetettebb és kockázatosabb környezettel szembesülnek, szükség van a bizalom és megbízhatóság elnyerésére egyéb területen is, mint például az informatikai biztonság, az energiahatékonyság, a laboratóriumi tevékenységek, jó hírnév, és az élelmiszer-biztonság, mivel ezek egyre fontosabbá válnak az érdekelt felek és a nyilvánosság számára.
Additionally, as healthcare organisations face increasingly complex and risky environments, the need to gain trust and confidence in specific operations, such as IT security, energy efficiency, laboratory operations, reputation, and food safety becomes more important to stakeholders and the public.

A Bizottság digitális stratégiájának fő informatikai biztonsági célkitűzései az informatikai biztonság beépítése az irányítási folyamatokba, (költség)hatékony infrastruktúra és reziliencia biztosítása, az eseményfelderítés és a reagálás hatókörének kiszélesítése, valamint az informatikai és a biztonsági irányítás integrálása103.
The Commission's Digital Strategy's main IT security objectives are embedding IT security in management processes; provision of(cost-) effective infrastructure and resilience; widening the scope of incident detection and response; and integrating IT and security governance103.

Sok vállalatnál az informatikai biztonság kiemelt fontosságú a top menedzsmentnek, de a gyártó cégek több mint felében(54%) az osztályvezetők kevésbé, vagy egyáltalán nem foglalkoznak a védelemmel, aminek alulfinanszírozás lesz az eredménye.
In many enterprises, IT security is a priority for senior management, but in more than half(54%) of manufacturing companies, top management is little- if at all- involved in ICS protection issues, which results in underinvestment.

Sok vállalatnál az informatikai biztonság kiemelt fontosságú a top menedzsmentnek, de a gyártó cégek több mint felében(54%) az osztályvezetők kevésbé, vagy egyáltalán nem foglalkoznak a védelemmel, aminek alulfinanszírozás lesz az eredménye.
In many enterprises, IT security is a priority for senior management, but the survey found that in more than half(54%) of manufacturing companies, top management has little to no involvement in ICS protection issues, which results in underinvestment.