What is the translation of " AZT A DOBOZT " in English?

• that box
• that case
• that tube

Examples of using Azt a dobozt in Hungarian and their translations into English

Kérem azt a dobozt.
Give me that box.

Azt a dobozt hoztad el Ennistől?
Is that the box you took from Ennis'?

Add ide azt a dobozt.
Give me that can.

Láttam, hogy piszkálta azt a dobozt.
I saw you messing around with that box.

Tedd le azt a dobozt.
Put that box down.

Istenem, de szexi, ahogy viszi azt a dobozt!
God, he carries those boxes sexy!

Látják ott azt a dobozt az asztal sarkán?
See that tube on the corner of the table?

Nikitanak meg kell szerenie azt a dobozt.
Nikita's gotta get to that box.

Őrizni fogom azt a dobozt veled. Az idők végezetéig.
And I will guard that chest with you forever.

Hé, Thomas, hová viszed azt a dobozt?
Hey, Thomas, where are you going with that box?

Nyisd ki azt a dobozt, tele van képekkel, amiket ő adott.
You should open that box and see the photos he gave me.

Felismerem azt a dobozt.
I recognize that case.

Dick nagybátyád pár hónapja küldte azt a dobozt.
Your Uncle Dick mailed that box a couple of months ago!

Égesd el azt a dobozt!
Burn everything in that box.

De ez nem sokáig lesz így, ha odaadja Percynek azt a dobozt.
But she won't be if you give Percy that box.

Apu, láttad valahol azt a dobozt tele régi zongorakottával?
Dad, have you seen that box of old piano sheet music?

Nem te mondtad, hogy ne nyissam ki azt a dobozt?
Weren't you the one who didn't want me to look in that box?

Amikor kinyitottam azt a dobozt, a sorsom megpecsételődött.
Ever since I opened that box, my fate has been sealed.

Megkérem az asszisztensemet, hogy keresse elő azt a dobozt.
I could get my assistant to find the box for you.

VaIaki odatette azt a dobozt és rátette a kuIcsot.
Someone put that box in my locker and that key on my keychain.

Az emberek csak ülnek és nézik azt a dobozt órákon át?
And people just sit and watch this box for hours at a time?

Majd, ha elszívtad azt a dobozt, úgy fogsz pöfékelni, mint egy igazi profi.
By the end of that pack, you will be smoking like a real pro.

És azt mondta bántani fogja, ha nem lopom el azt a dobozt.
And she said she was going to hurt him if I didn't steal back that box.

Addig nézze azt a dobozt, amíg őrizetbe nem vesszük azt az őrültet.
You keep watching that tube until we put this guy in custody.

Csak annyit kell tenned, hogy leteszed azt a dobozt, és meglátod, hogy igaz.
All you have to do is put down that box, and you will see it's true.

Ráadásul, ha valaki megtalálja azt a dobozt, nem fogja tudni, hogy némelyik magazin csak viccből volt meg.
Plus, you know, when people find that box, they won't know that, like, for some of them magazines, I just had them as, like, a joke.

Nem látom azt a kazettás dobozt, amit Katie hozott.
I don't see that box of tapes that Katie brought over.

Azt a három dobozt a könyvekkel.
Those boxes with the books in them.

Nem cipelhette azt a sok dobozt a nagyim azzal a rossz hátával.
My grandma can't carry all those boxes with that bad back of hers.

Nézd csak azt a nagy dobozt.
Look at the size of that box.