What is the translation of " AZT A FEGYVERT " in English?

• that gun
• that weapon
• that pistol
• that shotgun

Examples of using Azt a fegyvert in Hungarian and their translations into English

Tedd el azt a fegyvert.
Put your gun down.

Azt a fegyvert New York városa bízta rám.
That weapon was issued to me by the city of New York.

Tegye le azt a fegyvert!
Put your gun down!

Már egy egész rendőri egység keresi azt a fegyvert.
You have got an entire police force searching for that weapon.

Szerettem azt a fegyvert.
I loved that pistol.

Lincoln hülye lenne az akadémián tartani azt a fegyvert.
Lincoln would be an idiot to keep that gun at the academy.

Csak tedd le azt a fegyvert!
Just put that weapon down.

Tedd le azt a fegyvert, különben én foglak lelőni!
You put that gun down or I will have you shot!

Találják meg azt a fegyvert.
Find that weapon.

Garrett, azt a fegyvert én adtam magának?
Garrett, is that the gun I gave you?

Könnyű elvenni azt a fegyvert.
That gun's easy to dismantle.

Úgy fogd azt a fegyvert, mintha tudnád, hogyan kell!
Hold that pistol like you know how to hold it!

Mi csak beszélgetni szeretnénk, de azt a fegyvert le kell tennie.
Now we just need to talk, but you need to put that weapon down now.

Tedd el azt a fegyvert mielőtt megetetem veled.
Get that weapon out of my face before I feed it to you.

Meg kell szereznünk azt a fegyvert, Mr. Martin.
We need you to retrieve that weapon, Mr. Martin.

Add ide azt a fegyvert, vagy eltöröm azt a nyavalyás karodat.
Give me that gun or I'm gonna break your goddamn arm.

Szóval miért nem teszi le azt a fegyvert és megyünk ki innen?
So why don't you lower that weapon, and we can walk right out of here?

Azt a fegyvert elpusztítani, ami engem elpusztíthat, egy dolog, számomra jó dolog.
Destroying the weapon that can destroy me is one thing. A good thing, for me.

És tarthatod azt a fegyvert két kézzel is.
You might wanna hold onto that cannon with both hands.

Azt a fegyvert jogosan foglaltuk le hatályos kutatási paranccsal a kezünkben, bíró úr.
That weapon was lawfully seized by virtue of a search warrant, your honor.

Karl, ha megtalálom azt a fegyvert, akkor vissza fog menni.
Karl, if I find that weapon, you're going back to jail.

Ha ellopod azt a fegyvert, rács mögött fogod tölteni a hátralévő életed.
If you steal that weapon, you're gonna be behind bars for the rest of your life.

Vissza kell szereznünk azt a fegyvert mielőtt még több kárt okoz.
We must retrieve this weapon before more damage is done.

Elrejtettem azt a fegyvert maga és a világ elől öt évvel ezelőtt.
I hid that weapon from you and the world five years ago.

A cuccokat loptam, ahogy azt a fegyvert is, de nem én öltem meg Akemotót.
I stole all that stuff, including that gun, but I didn't kill Akemoto.

Ha felveszi azt a fegyvert, ennek gyors és csúnya vége lesz.
If you pick up that gun, this is gonna end fast and ugly. I'm the knight.

Ismeri-e annyira azt a fegyvert, hogy mindkettőtöket kinyírjon?
Does she know that weapon well enough to take us both?

Meg fogom találni azt a fegyvert, és maga barátom akkor bevonul a dutyiba.
I'm gonna find that gun and you, my friend, are going to jail.

Darcy, tedd le azt a fegyvert, mert még azt sem tudod, hogyan kell használni.
Darcy, put that gun down,'cause you don't even know how to use it.

Amikor a szövetségiek azt a sok fegyvert ásták elő a kukoricaföldjén?
Back when the feds dug up all those guns in your corn field?