What is the translation of " AZT A ZAJT " in English?

• that noise

Examples of using Azt a zajt in Hungarian and their translations into English

Azt a zajt.
That noise.

Megnézem azt a zajt.
To check on that noise.

Lgen, azt a zajt hallottam tegnap este.
Yes, that's what the noise was last night.

Hallotta azt a zajt?
Did you hear that noise?

Biztosra vettem, hogy hallották azt a zajt.
I am sure you heard all that noise.

Hallottad azt a zajt tegnap este?
Did you hear that noise last night?

És vegyék le azt a zajt.
And turn that noise off.

Folyton azt a zajt hallottam, azt a szívdobogást.
I kept hearing that noise, that heartbeat.

Hallottad azt a zajt?
Did you hear that noise?

Mindig azt a zajt csináltam, amikor hallottam a"Lyndsey" nevet.
I made that noise every time I heard the name"Lyndsey.".

Aztán, meghallottam azt a zajt.
Then I hear this noise.

Majd hallottam, azt a zajt, és majdnem bediliztem és amilyen gyorsan csak tudtam eljöttem onnan.
Then I heard this noise and I freaked out and I got out of there as quickly as I could.

És most is hallom azt a zajt.
And now I can hear that noise.

Az az elhaladó busz csinálta azt a zajt, aztán néhány másik teremtmény csinálta ezt, tudod?
That bus is passing making that noise and then some other creature is making this one, you know?

Valójában nem ők csinálták azt a zajt, de a vibrálást igen.
They didn't actually make that noise, But they were throwing out the vibe.

Nem szeretem a jazzt, Kapcsold ki azt a zajt, és ha már itt tartok, te sem tetszel!".
And I don't like jazz, so you can shut that noise off. And while I'm at it, I don't like you!".

Nem kiáltoztam volna, ha nem adtad volna ki azt a szörnyű zajt.
I wouldn't have screamed if you weren't making that noise.

Azt a sok zajt meg istenkedést meg a piti átveréseket hogy Beaty mindig felbukkant valahol.
All that noise and the bluster and the scams and the Beaty being around all the time.

Az a zaj, uram?
That noise, sir?

Az a zaj, amit hallottunk, az az..
That noise I heard, is that what was.

Attól a hülye zajtól egész éjjel ébren voltam.
That noise kept me awake all night.

Az a zaj nem fúrás.
That noise isn't a drill.

Az a zaj odakintről…-… abbamaradt.
That noise from outside, it's stopped.

Mi volt az a zaj tegnap éjjel?
What was that noise last night?

Az a zaj valószínűleg a bejárati ajtó berobbantásának hangja volt.
That noise was most likely the front doors gettin' blasted open with explosives.

Kitaláltad, mi az a zaj a hűtőszekrényből?
Did you figure out that noise from the fridge?

Az a zaj, mi volt az?.
That noise, who is that?.

Az a zaj, a földszinten.
That noise downstairs.

Szóval az a zaj csak…?
So all that noise was, uh…?

Mi volt az a zaj a háttérben?
What was that noise in the background?