What is the translation of " ZAJT CSAP " in English?

• noise
• make a noise

Examples of using Zajt csap in Hungarian and their translations into English

A törpike zajt csap!
Dwarf man making noise!

Ha zajt csapsz, megöllek.
Any noise, I will kill you.

Túl nagy zajt csapok?
Am I making too much noise?

A Super Bowl gyürüm túl nagy zajt csap.
My Super Bowl ring was making too much noise.

Túl nagy zajt csapsz!
You're making too much noise!

Csak ez itt úgy tűnik, valami zajt csap.
This thing seems to be making a bit of a noise.

Túl nagy zajt csaptok!
You're making too much noise!

Ha zajt csap, abban a pillanatban szétlövöm a fejét.
If you make a noise, I shall blow your head off at once.

Nem, túl nagy zajt csapna.
No, it will make too much noise.

Túl nagy zajt csapsz a mokaszinoddal!
Stop making so much noise with your shoes!

Miért kellene bármi zajt csapnunk?
Why should there be any noise?

Ha sikít, vagy zajt csap, akkor bántani fogom.
Scream, make noise, I hurt you.

Nem, akkor nem hallanád, ha zajt csap.
No, then you wouldn't get to hear it when it makes a noise.

Túl nagy zajt csapsz, Matt.
You're making too much noise, Matt.

Csak nem érzed, mert az elméd túl nagy zajt csap.
You just don't feel it because your mind is making too much noise.

Akik ilyen nagy zajt csapnak?
Women who make that much noise?

Ha valaki zajt csap, nyakkendőt kötök a beleiből.
If anyone else makes a noise, I will have his guts for a necktie.

Ha egy holttest eldől egy hamis erdőben, vajon zajt csap?
If a body falls in a fake forest, does it make a noise?

Ha túl nagy zajt csap, igen.
If he keeps making too much noise, yeah.

Mindig jó, ha észreveszi, hogy időnként túl nagy zajt csap.
It is always good when he notices that he occasionally makes too much noise.

Hidraulikus, és zajt csap, ha nem vigyázunk.
It's hydraulic; It will make noise if we're not careful.

A 110-es kétszer hívott, hogy reklamáljon, mert a 111-es túl nagy zajt csap.
S called twice to complain that 111's making too much noise.

Próbálj annyira kevés zajt csapni, amennyire csak lehetséges.
Try to make as little noise as possible.

És bejössz az otthonomba és még te panaszkodsz, hogy nagy zajt csapok.
And you come into my home… and you complain that I'm making too much noise.

A sisakok túl nagy zajt csapnak kint a terepen.
The helmets, they make too much noise, out in the field.

Utána, hogy túl nagy zajt csap, aztán meg hogy megharapta az expasid ujját.
Then he makes too much noise. Then he bites your ex-boyfriend's finger.

Az autód túl nagy zajt csap. Meg kellene nézetned.
Your car makes too much noise. You should have it looked at.

Egy kissé talán túl nagy zajt csapott a szeretet körül, amire rálelt.
He's making a little too much noise about the love he has found.

Ha kettő ember kimegy, és zajt csap, azzal felkelthetik a szörnyek figyelmét.
If two go outside and make a noise, it will attract… Those creatures.