What is the translation of " AZT JAVASOLOM " in English?

• i suggest
• my suggestion
• i would encourage
• i advise

Examples of using Azt javasolom in Hungarian and their translations into English

Igen, azt javasolom.
I am suggesting that, yes.

Azt javasolom, hogy várjunk még, uram?
May I suggest we wait, sir?

(HU) Elnök asszony, azt javasolom, fogalmazzunk világosan.
(HU) Madam President, I suggest that we speak clearly.

Azt javasolom Önöknek, hogy okos emberek legyenek!
I urge you to BE SMART!

De mint barátja, azt javasolom felejtse el ezt az egészet.
But as your friend, I suggest you forget you ever thought of it.

Azt javasolom neked, hogy ezt a határvonalat soha ne lépd át!
I advise you never cross this line!

A bevezetés meglehetősen hosszú, de azt javasolom, hogy olvassa el, mert ez meghatározza az egész történetet.
The introduction is fairly long but I would encourage you to read it because it sets up the entire story.

Azt javasolom nekik, hogy törekedjenek önmaguk megtalálására.
I encourage them to try by themselves.

Mindenkinek azt javasolom, hogy vásárolja meg ezt a könyvet.
I would encourage everyone to purchase this book.

Azt javasolom nekik, hogy törekedjenek önmaguk megtalálására.
I ask them to find out for themselves.

Éppen ezért azt javasolom, hogy ragaszkodjunk követeléseinkhez.
Therefore, I advised that we stick to our demands.

Azt javasolom, hogy, akkor folytatjuk ezt a beszélgetést.
I suggest we continue this conversation then.

Addig, igen, azt javasolom, hogy nagyon figyeljenek rá.
Until then, yes, I am suggesting he be carefully supervised.

Azt javasolom, hogy a fegyencekkel etessük meg a holtakat.
I am suggesting we feed the dead to the convicts.

Következésképpen azt javasolom, hogy a Bíróság az első kérdést a következőképpen válaszolja meg.
Consequently, I would suggest that the Court answer the first question as follows.

Azt javasolom, hogy irassák be egy amerikai iskolába.
My suggestion would be to enroll her In an american school.

Ezért azt javasolom, tegyük vele ugyanezt.
So I suggest we do the same to Bond.

De azt javasolom, hogy még ne változtassunk.
But my suggestion is not to change anything yet.

Akkor azt javasolom, hogy maradjon itt velem Párizsban.
Then I suggest that you stay on in Paris with me.

Ezért azt javasolom, hogy ne ültessétek egymás mellé.
We suggest you don't place them next to each other.

Azt javasolom telepítsd a fájlokat a /usr/local könyvtárba.
I suggest installing files in the/usr/local directory.

Ezért azt javasolom, hogy gondolja végig és üljön vissza.
So I would suggest you stow your attitude and sit back down.

Azt javasolom, hogy a /usr/local könyvtárba telepítsd a fájlokat.
I suggest installing files in the/usr/local directory.

Azt javasolom, hogy üljön le a főnökével, és igyekezzen tisztázni.
I suggest you sit down with your boss and discuss this matter.

Azt javasolom, hogy ezt a kérdést a Bizottság előtt is vesse fel.
I suggest that this question be addressed to the Commission as well.

Telepítés Azt javasolom, hogy telepítsd a fájlokat az /usr/local könyvtárba.
Installation I suggest installing files in the/usr/local directory.

Azt javasolom, légy figyelemmel arra a lehetőségre, amelyre apád is figyelne.
I suggest you open your eyes to the possibility… as your father would.

Igen? Azt javasolom, halassza el a kutatást, amíg el nem térítettük az aszteroidát.
I suggest that any further research on your part be delayed until after we have diverted the asteroid.

Azt javasolom, hogy kezdetben rövid ideig kísérletezzetek a Módszerrel; csak hozzátok létre önmagát az Energia Bevonzót ahogy azt a Hathorok elmondták.
I suggest experimenting with the Method(just building the Energy Attractor by itself, as described by the Hathors) in short sessions to begin with.

Azt javasolom, szombat vagy vasárnap körül 08:00 GMT legyen az időzítés, mivel ez az időkeret az, ami leginkább alkalmas a legtöbb időzónában a bolygón.
I would suggest Saturday or Sunday around 8 pm GMT for the timing, as this time frame is the most suitable for most time zones on the planet.