Examples of using Balanced in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Balanced Body.
Kiegyensúlyozott alapok(Balanced fund).
Balanced audio kimenetek.
Balanced Audio Outputs.Állásajánlatok e-mailben: Szlovák nyelv, BALANCED HR s.r.o.
Jobs via email: Slovak, BALANCED HR s.r.o.Balanced Living 2- stock illusztráció clip art.
Balanced Living 2- stock illustration clip art.Állásajánlatok e-mailben: Technikus, BALANCED HR s.r.o.
Jobs via email: Technician, BALANCED HR s.r.o.Mi a kedvenc étele? Balanced nutrition plus treats.
What is your favorite food? Balanced nutrition plus treats.Állásajánlatok e-mailben: Nyitra megye- Nitra megye, BALANCED HR s.r.o.
Jobs via email: Nitra region, BALANCED HR s.r.o.Hátsó panel 2 balanced monitor kijárat-¼” TRS Jack szimmetrikus.
Rear panel 2 balanced monitor outputs-¼” TRS Jack.Hozzáadni a kiválasztotthoz Állásajánlatok e-mailben: Technikai dolgozó, BALANCED HR s.r.o.
Jobs via email: Technical Staff, BALANCED HR s.r.o.A 14-es sorozat a Rotel világhírű Balanced Design Concept tervezési elvének legjavát nyújtja.
The 14 Series represents the very essence of Rotel's world renowned Balanced Design Concept.Balanced count- a kártyák számolásának kiegyenlített rendszere, amely figyelembe veszi a pluszos és mínuszos kártyák egyensúlyát.
Balanced Count: A counting system where the plus and minus cards balance each other out.Lipták, György és Hangos, Katalin és Pituk, M és Szederkényi, Gábor(2018)Semistability of complex balanced kinetic systems with arbitrary time delays.
Lipták, György and Hangos, Katalin and Pituk, M and Szederkényi, Gábor(2018)Semistability of complex balanced kinetic systems with arbitrary time delays.Két ring modulátor(kettős balanced multiplikátorok) 0 és 90 fokkal eltolt carrier- és audio jeleket kap.
Two ring modulators(dual balanced multipliers) receives 0 and 90 degrees shifted carrier and audio signals.A Vifa Symmetric Passive Radiator két radiátort foglal magába, amelyet a hangszóró két ellentétesoldalára szereltek fel az aktív Force Balanced Woofer rendszer mélynyomóitól egyenlő távolságra.
The Symmetric Passive Radiator design by Vifa uses two passive radiators mounted on opposite sides of the speakercabinet at equal distances from the active Force Balanced Woofer.Az Intel bejelentette továbbá Balanced Technology Extended(BTX) nevű(korábbi kódnevén ˝Big Water˝) kivitel-specifikációját.
Intel announced the Balanced Technology Extended(BTX) form factor specification, formerly code-named"Big Water.".Ez a rendszer is része a Ricoh”zöld” kezdeményeseinek, melyekkel elősegíti a fenntarthatóságot az újrahasznosítás ésa CO2 kibocsájtás csökkentése által(Ricoh's Carbon Balanced Printing Programme).
The systems are also part of Ricohs green initiatives that promote sustainable solutions by recycling andreducing CO2 emissions through Ricohs Carbon Balanced Printing Programme.A New York-i Center for Balanced Health igazgatója, amely a súlyos vércukor-rendellenességek kezelésére szakosodott.
He's the medical director of the Center for Balanced Health in New York City, which specializes in treating patients with serious blood-sugar irregularities.A fehérje, a zsír és az egészséges természetes szénhidrátok kombinációja segít fenntartani az energiát vitaminokon és ásványi anyagokon keresztül"- mondja Valerie Goldstein,az USA-ban a táplálkozási igazgató a Center for Balanced Health.
Eating a combination of protein, fat and healthy natural carbs helps maintain energy via vitamins and minerals,” says Valerie Goldstein, M.S., R.D.,director of nutrition at the Center for Balanced Health.Audison Balanced System: az exkluzív kompatibilis pin-RCA kiegyensúlyozott csatlakozási rendszer a piacon; nemzetközi szabadalom védi.
Audison Balanced System: the exclusive compatible pin-rca balanced connection system is launched in the market; it is protected by international patent.Továbbá a Ricoh bemutatja az új Ricoh Carbon Balanced Printing programot; a Ricoh Business Driver Programme™ új generációját; és az új széles formátumú nyomtatót.
Ricoh is also showcasing the new Ricoh Carbon Balanced Printing Programme- the next generation of the Ricoh Business Driver Programme- and a new colour wide format printer.Balanced Battery Charger: olyan töltő vagy belső rendszer például a LiPo akkumulátorokhoz, amelyek intelligens technológiát használnak arra, hogy az akkumulátoron belül több cellát töltsenek fel, majd kiegyensúlyozza azokat.
Balanced Battery Charger: A charger or internal system for Lipo batteries(or other chemistries) which uses smart technology to properly charge multiple cells within the battery and“balance” them.A Carbon Balanced Printing Programme a Ricoh- sikeres és díjazott- fenntarthatósági optimalizációs programjára(Sustainability Optimisation Programme) épül, amely széndioxid semleges nyomtatást kínál az irodai piac számára.
The Carbon Balanced Printing Programme builds on the success of Ricoh's award winning Sustainability Optimisation Programme, which offers carbon balanced printing to the office market.A Carbon Balanced Printing Programme a Ricoh- sikeres és díjazott- fenntarthatósági optimalizációs programjára(Sustainability Optimisation Programme) épül, amely széndioxid semleges nyomtatást kínál az irodai piac számára.
Ricoh's Carbon Balanced Printing Programme for print service providers is built on the companies Sustainability Optimisation Programme, which offers carbon balanced printing to the office market.Balanced Battery Charger: olyan töltő vagy belső rendszer például a LiPo akkumulátorokhoz, amelyek intelligens technológiát használnak arra, hogy az akkumulátoron belül több cellát töltsenek fel, majd kiegyensúlyozza azokat.
Balanced Battery Charger: This is a charger or an internal system for Lipo batteries(or different chemistries) which uses smart technology to charge multiple cells properly that are located within the battery and balances them.A portfoliókezelőt Balanced módban használom. Ez a kényelmi funkció biztosítja a hozzám hasonló, a befektetési stratégiák és technikák területén tapasztalattal nem rendelkező személyek számára, hogy a befektetéseiket a lehető legésszerűbb módon kezeljék.”.
I use the Portfolio Manager at Balanced mode. For an investment strategies and techniques newbie like me, this setting gives me comfort and confidence that my investments are handled in the most reasonable way.”.
