What is the translation of " BAUM " in English?

• baum

Examples of using Baum in Hungarian and their translations into English

Támogatás Baum Pronto!
Use a Baum Pronto!

Baum Szálloda Bressanone.
Hotel Alpin Wellness Kristiania.

Szerzõje: Baum, L. Frank.
By Baum, I. Frank.

Bevásárlótáska Mégse Baum Pronto!
Use a Baum Pronto!

Frank Baum klasszikus meséjének legújabb feldolgozásában.
Frank Baum's classic novel.

A történet alapjául L. Frank Baum azonos című regénye szolgált.
The film version is based on I. Frank Baum's story by the same name.

Miss Baum elektródái megint lecsúsztak valószínűleg.
Miss Baum's electrodes must have slipped off again.

A legígéretesebb út ezen a ponton az a fogalom, hogy a hasnyálmirigy inzulintermelő béta-sejtjeit átültetés útján helyettesítjük"- magyarázza Dr. Baum.
The most promising avenue at this point is the concept of replacing the insulin-producing beta cells of the pancreas via transplantation," Dr. Baum explains.

Baum hadnagy, mint katonatiszt, bizonyára képzést kapott fejlett túlélési technikákból.
Lieutenant Baum's training as a military officer would have included advanced survival tactics.

Az akta szerint az történt, hogy Clive elment Óz földjére, de ebben a világban hagyta a kulcsot, aztán L. Frank Baum megtalálta a kulcsot, és megmentette Clive-ot Ózban.
So according to this incident report, Clive went to Oz, but he left the key on Earth. And then L. Frank Baum found the key and went to rescue Clive in Oz.

Baum és Denslow elkészítették a könyv zenei változatát is ami szintén hatalmas siker lett.
Baum and Denslow teamed up to produce a musical staged version of the book that was also a huge financial success.

Nézzük meg, hogy mit mondanak a szakértők az aktuális problémákról majd tekintsünk vissza a múltba és próbáljuk meg megérteni, amit L. Frank Baum próbált elmondani nekünk az'Óz, a csodák csodája' című könyvében.
Now let's see what the experts say about our current problem then look at our history so we can understand what L. Frank Baum was trying to say in his book"The Wonderful Wizard of Oz".

A késő Joe Baum volt a legjobb étterem, amely olyan híres étkezőket hozott létre, mint a Windows a világon és a Rainbow Room.
The late Joe Baum was a top restaurateur, creating such famous dining rooms as Windows on the World and the Rainbow Room.

A megjósolt veszteségeknek óriási mértékű hatásuk van nemcsak a az óceánok biodiverzitására, hanem az emberekre is, hiszen a vizek világszerte fontos forrásokat jelentenek- mondta Julia Baum, a Victoriai Egyetem biológusa.
The potential ramifications of these predicted losses are huge, not just for ocean biodiversity, but because people around the world rely on ocean resources,'' said University of Victoria biology professor Julia Baum, who wasn't part of the study but says it makes sense.

Frank Baum, van csomagolva egy könnyen használható funkcionális könyv olvasó, ami azt jelenti, hogy le tölteni az App és elkezd olvasni.
Frank Baum, is packaged with an easy to use functional book reader which means you can down load the App and start reading.

Ezért érdemes felidézni Szent II. János Pál pápa tanítását, akik állította, hogy egy újabb elesés előre láthatósága„nem teszi kétségessé a jó elhatározás hitelességét”(Levél William W. Baum bíboroshoz a belső fórumról az Apostoli Penitenciária által szervezett tanfolyam alkalmából[1996. március 22.], 5: Insegnamenti, XIX, 1[1996], 589).
For this reason, it is helpful to recall the teaching of Saint John Paul II, who stated that the possibility of a new fall“should not prejudice the authenticity of the resolution”(Letter to Cardinal William W. Baum on the occasion of the Course on the Internal Forum organized by the Apostolic Penitentiary[22 March 1996], 5: Insegnamenti XIX/1[1996], 589).

Ban L. Frank Baum még csak 17 éves volt, de már ilyen fiatalon is publikált egy helyi újságnál, szülővárosában a New York-i Chittenangóban.
By 1873 L. Frank Baum was just 17 years old but he was already publishing a local newspaper in his hometown of Chittenango, New York.

Még amikor negatív vizsgálataik vannak, amik azt mutatják, hogy ez a Seroxat nevű gyógyszer néhány gyermeknek ártani fog, ők akkor is úgy állítják be a vizsgálatot, hogy a gyógyszer figyelemreméltóan hatásos és a gyerekekre nézve biztonságos” mondta Karen Barth Menzies, Baum Hedlund ügyvédi irodájának egyik partnere, aki számos családot képvisel a GSK ellen az Egyesült Államokban indított peres eljárásban.
Even when they have negative studies that show that this drug Seroxat is going to harm some kids they still spin that study as remarkably effective and safe for children,” said Karen Barth Menzies, a partner in the law firm of Baum Hedlund, representing several families in a U.S. class action lawsuit against GSK.

Mark Baum abban a pillanatban, abban az ostoba étteremben, azzal a hülye fintorral az arcán jött rá, hogy az egész világgazdaság összeomolhat.
It was at that moment in that dumb restaurant with that stupid look on his face that Mark Baum realized that the whole world economy might collapse.

Októberében egy kritikus pillanatban két pap, Gregory Baum és Bruno Hussar Oesterreicherrel közösen állította össze a zsinat zsidókra vonatkozó határozatának leendő végső szövegét, amiről a püspökök egy évvel később szavaztak.
At one critical moment in October 1964, priests Gregory Baum and Bruno Hussar joined Oesterreicher in assembling what became the final text of the council's decree on the Jews, voted on by the bishops a year later.

Frank Baum meséit szerettük volna életre kelteni a sorozatban, és a könyvekből új szereplőket, új gonoszokat és új világokat akartunk megismertetni a nézőkkel.
Frank Baum's novels to life with this show and introduce new characters, new villains and new lands that he wrote about in his book to our audiences.

Az architektúra tervezői: Allen Baum, Hans Jeans, Michael J. Mahon, Ruby Bei-Loh Lee, Russel Kao, Steve Muchnick, Terrence C. Miller, David Fotland, és William S. Worley és mások.
The architects included Allen Baum, Hans Jeans, Michael J. Mahon, Ruby Bei-Loh Lee, Russel Kao, Steve Muchnick, Terrence C. Miller, David Fotland, and William S. Worley.

Ha Baum VarioConnect Braille-kijelzőt használ az iPhone, az iPad vagy az iPod touch VoiceOver szolgáltatásával, az alábbi eszközspecifikus billentyűket használhatja.
When using your Baum VarioConnect braille display with VoiceOver on your iPhone, iPad, or iPod touch, you can use the following device-specific keys.

Akik Baum monetáris reformját kritizálták, gyakran hangoztatták, hogy Baum túl konzervatív és túl republikánus egy személyben ahhoz, hogy támogasson egy ilyen populista javaslatot.
Critics of the Baum monetary reform theory say that Baum was way too conservative, too republican, to support such populists idea.

Baum színházi karrierje kevés sikerrel ment, ezért 1888-ban feleségével Maud-dal úgy döntöttek, hogy a dakotai Aberdeen városába költöznek, ahol Baum bazárja néven nyitottak üzletet.
Baum's theatrical career met with little success so in 1888 he and his wife Maud moved to Aberdeen Dakota Territory where he opened a store known as Baum's bazaar.

Baum unokaöccse, Jesse Berger szerint viszont remek humorérzékkel volt megáldva, képes volt saját magán is nevetni, és nagyon viccesnek találta, hogy ezekkel a számítógépes agytrösztökkel kellett együtt dolgoznia.
Baum's nephew, Jesse Berger, tells us,"He had a wonderful sense of humor, especially about himself, and was amused to find himself working with all these computer whizzes….

Baum peritus, vagyis szakértő volt a II. Vatikáni Zsinaton, és beszámolók szerint ő szerkesztette a Nostra aetate, az Egyház és a nem keresztény vallások kapcsolatáról szóló zsinati dokumentum első szövegtervezetét.
Baum, who was a peritus or expert at the Second Vatican Council, reportedly composed the first draft of the conciliar document Nostra aetate, the Declaration on the Relation of the Church with.

Baum peritus, vagyis szakértő volt a II. Vatikáni Zsinaton, és beszámolók szerint ő szerkesztette a Nostra aetate, az Egyház és a nem keresztény vallások kapcsolatáról szóló zsinati dokumentum első szövegtervezetét.
Baum, who was a peritus or expert at the Second Vatican Council, reportedly composed the first draft of the conciliar document Nostra aetate, the Declaration on the Relation of the Church with Non-Christian Religions.

Michael Baum, londoni egyetemi professzor becslése szerint tízezer nő szűrésével három-négy halálesetet előzhetünk meg, míg körülbelül százhúsz nőt diagnosztizálnak túl és kezelnek feleslegesen.
Michael Baum, a professor emeritus of surgery at University College London, estimated that 10,000 women would need to be screened to prevent three to four deaths and that this would lead to 120-140 women being overdiagnosed and having unnecessary treatment.

Baum ezen a módon próbálta elmagyarázni, hogy az átlag farmer valójában tisztában van a gazdaság működésének alapjaival és azzal, hogy a pénzkínálat bővülése nem csak a farmer saját életfeltételeiben hozna pozitív változást, hanem a gazdaság egészében is.
And this was Baum's way perhaps of saying that the farmer in fact did understand the basics of economics and that an expansion of currency was in fact a legitimate way of improving the condition not only of the farmer but of the economy as a whole.