What is the translation of " BEPROGRAMOZTAM " in English?

• i programmed

Examples of using Beprogramoztam in Hungarian and their translations into English

Beprogramoztam Arzenálba.
I programmed Arsenal.

Az apám építette meg, én pedig beprogramoztam.
He designed the site, and I programmed it.

Beprogramoztam őket a hangodra!
They're programmed to your voice!

Ha nem kapcsolnak ki miután beprogramoztam őket, abból azt feltételezhetjük, hogy menni akarnak?
If the exocomps do not shut down after I have programmed them, we may assume they're willing to go. What does that mean?

Beprogramoztam a besugárzási sorozatot.
I have programmed the irradiation sequence.

De elgondolkodtam a múltkori kirohanásán, és beprogramoztam magam a huszonkilenc órás livodiai influenzára.
But I have accepted your challenge. I programmed myself with the symptoms of the 29-hour Levodian flu.

Beprogramoztam neki egy robotot, ami kinyitja a sört.
Programmed a robot to open him a beer.

Minden rávonatkozó információt betápláltam az adatbankba róla, és beprogramoztam a komputert, hogy adja meg az összes felbukkanási helyét.
I have Accessed Into All Available Data Banks With Information On Him And Programmed The Computer To Form An Analysis.

Beprogramoztam az ugrást a Titán melletti erdőbe.
I programmed the jump to the woods just outside Titan.

Vagy lehet, hogy beprogramoztam egy e-mailt, hogy értesítse a hatóságokat.
Or I could have programmed an e-mail to alert the authorities.

Beprogramoztam, hogy negyed óránként közölje az időt.
I have programmed it to announce the time every quarter-hour.

Jarvist beprogramoztam, hogy távol tartson a komfort zónánktól egy napra.
Jarvis is programmed to keep us Out of our comfort zone for a whole day.

Beprogramoztam a G.P.S.- t. Semmi perc alatt ott leszünk.
I programmed the G.P.S. We will have you there in no time.

Mielőtt meghaltam, beprogramoztam, hogy amilyen hosszan csak tud, tartson klinikailag életben. Tehát te ebben a pillanatban valójában még nem haltál meg.
Before I died I programmed it to keep you alive in a stasis as long as possible, so that, clinically speaking, you are not really dead.

Beprogramoztam a hajót, hogy menjen egy rejtekhelyre a labirintuson kívül.
I have programmed the craft to go to a hidden location outside the labyrinth.

Beprogramoztam a kaput, hogy küldje vissza magukat az utolsó világba, ahol jártak.
I programmed the portal to send you back to the last world you came from.

Beprogramoztam ezt, hogy érzékelje a fluktuációt, és 30 másodperccel előtte figyelmeztessen.
I programmed this to detect the fluctuations and give a 30-second warning.

Beprogramoztam egy arcfelismerő-szoftvert- az összes felhasználó által készített tartalomba a weben.
I programmed facial recognition software into all user-generated content on the Web.

Beprogramoztam a lézerek működési sorozatát. Azonban a Dél-Amerikai helyszíneken még maradt egy kis tennivaló.
I have programmed the laser sequence and I'm making some last-minute adjustments to a South American site.

Beprogramoztam a Geryon-t, hogy küldjön egy jelet, ami kiüti az áramot, egy 100 mérföldes körzetben, a sziget körül.
Programmed the Geryon to transmit a signal that will knock out the power for 100 mile radius around the island.

Az övéket beprogramoztam a hálózatba, hogy amikor alszanak, erről a számítógépről behatoljak az agyukba és az összesített erejüket probléma megoldásra használjam.
Theirs are programmed in the network, so when they're asleep, I can tap into their minds from this computer, use the combined power to problem solve.

Ön… beprogramozta a szervereket, hogy túlmelegedjenek, A szellőzőnyílások megnyitása.
You… programmed the servers to overheat, opening the vents.

Az apám beprogramozott, hogy megtaláld Mike Traceur-t?
My father programmed you to find Mike Traceur?

Charlie már beprogramozta a röppálya-egyenleteket a gépbe.
Charlie's already programmed the trajectory equations into the calculator.

Sarah beprogramozta Kittbe az izraeli hírszerzéstől kapott koordinátákat.
Sarah programmed the locator coordinates provided by Israeli intelligence into Kitt.

Valaki beprogramozott egy hurkot, hogy fékezzen minket.
Somebody programmed a loop to slow us down.

Beprogramoztak minket, hogy ha meglátjuk őket, akkor a helyes utat válasszuk?
Programmed us so that when we saw them, we would react the right way?

Mintha beprogramozták volna őket erre.
It's as if it's programmed into them.

Jól van, tehát az irányítás beprogramozta a leszállóegységet, anélkül, hogy szólt volna nekünk.
All right, so mission control programmed the lander last night without bothering to tell us.

Az alparancsnok beprogramozta az orvosi számítógépbe.
The sub-commander programmed the medical computer.