What is the translation of " CSAK A WINDOWS " in English?

• only windows
• just for windows

Examples of using Csak a windows in Hungarian and their translations into English

És ez nem csak a Windows.
And it's not just the windows.

Csak a Windows verziók érintettek.
Only the Windows version is affected.

Függönyök nem csak a windows.
Curtains are not just for windows.

Csak a Windows verziót érintette a hiba.
Only the Windows version is affected.

Mp3-et használják, csak a Windows mwdia playwr-ban hallgathatnak.
Mp3 one can listen only Windows mwdia playwr.

Támogatja ShoutCast és Icecast és fut csak a Windows most.
It supports ShoutCast and IceCast and runs only on Windows for now.

Ez jelenleg csak a Windows operációs rendszert támogatja.
This currently supports only the Windows operating system.

Köszönöm szépen Cristi mi megtörölte 27,9 GB, ha úgy gondolod, hogy csak a Windows.
Thanks a lot Cristi I wiped 27,9 GB if you believe only Windows.

Ezenkívül csak a Windows 8 verziója lesz a Metro stílus.
Also, only the Windows 8 version will be Metro styled.

Ez a Windows összes verziójára, és nem csak a Windows 10-re működik.
This works for all versions of Windows and not only Windows 10.

Ez a biztonsági rés csak a Windows XP Service Pack 1(SP1) rendszert érinti.
This vulnerability affects only Windows XP Service Pack 1(SP1).

Ablakok 10 a felhasználók kaphatnak ezek a változások csak a Windows Update.
Windows 10 users can get these changes only through Windows Update.

Windows RT-eszközökön csak a Windows RT operációs rendszer futtatható.
Windows RT devices will run only the Windows RT operating system.

Csak a Windows partíciót választhatja ki, ha csak erre van szüksége, vagy másoknak is.
You can select only the Windows partition if you only need it, or others as well.

Meg akartam változtatni, hogy csak a Windows(TM) Vista Ultimate.
I wanted to change it to just Windows(TM) Vista Ultimate.

Csak a Windows operációs rendszer és a gyárilag telepített programok maradnak meg a készüléken.
Only Windows Mobile® software and other pre-installed programs will remain.

A Helyi felhasználók és csoportok eszköz csak a Windows XP operációs rendszerben található meg.
Local Users and Groups is available only in Windows XP Professional.

Csak a Windows elrejti a távoli sarokban lévő fájlokat, ahol speciális eszközökkel tudjuk őket megkapni.
Just Windows hides files in the far corner, where we can get them using special tools.

Az eszköz lehetővé teszi, hogy csak a windows a tálcán, ami tényleg szükség van az….
The tool allows you to show only those windows on taskbar, which you really need at the moment….

Töltse le és telepítse a programot a számítógépen a fenti hivatkozással(most csak a Windows verzió áll rendelkezésre).
Download and install the program on your PC with above link(Only Windows version is available now).

A fenti eljárást csak a Windows Server 2003 rendszerrel működő távtelepítési kiszolgálók támogatják.
Only Windows Server 2003-based RIS servers support this procedure.

Bármilyen eszközről elérhető a saját tartalom, de csak a Windows biztosít valóban személyes élményt.
Any device can carry your content, but only windows give you a truly personal experience.

Ez tényleg használja csak a windows telepítő(msiexec. exe), hogy ezt a munkát együtt osztályazonosítóját a létesítmény, amely….
It really uses only the windows installer(msiexec. exe) to do the job combined with the CLSID of the installation that uniquely….

Azt próbálja meg, hogy akár openSUSE, hogy továbbra is csak a Windows, és látni fogod, mire gondolok, nem átok meg!
You try to quit openSUSE to remain only with Windows and you will see what I mean, do not curse me!

És nincs iLivid Mac verzió, csak a Windows felhasználók képesek megragadni a streaming video fájlokat.
And there is no iLivid Mac version, only Windows users can grab streaming video files.

Ha kell beállítani, és ez lehetővé teszi a kapcsolatot allcast telefon alkalmazás, pedig csak a Windows tűzfal beállítás nem elég….
If you need to set it and it allows connection allcast phone application, only the Windows firewall setting is not enough….

Igazságos kérdés: a bejegyzésem csak a Windows Vista és a Windows 7, nem pedig az XP.
Fair enough question: my post covered only Windows Vista and Windows 7, not XP.

Ennek eredményeképpen az írás idején csak a Windows operációs rendszerek 8-as vagy 10-es operációs rendszerű verziói képesek letölteni az alkalmazásokat, valamint a hagyományos szoftvereket.
Consequently, at the time of writing, only Windows PCs with an operating system version 8 or 10 can download applications, as well as traditional software.

A CTRL+ALT+DELETE billentyűkombináció letiltása biztonsági kockázatot hordoz, a billentyűkombinációt ugyanis csak a Windows érzékeli, ezzel biztosítva, hogy a bejelentkezés során megadott hitelesítő adatokat is csak a Windows olvassa.
The CTRL+ALT+DELETE sequence can be read only by Windows, ensuring that the information in the ensuing logon dialog box can be read only by Windows.

Mivel a Hyper-V Server olyan önálló terméknek szánt, amelyik csak a Windows Hypervisor, a Windows Server illesztőmodelljét és virtualizálási összetevőit tartalmazza, kis ráfordítást és minimális terhelést jelent.
Since Hyper-V Server is a dedicated stand-alone product, which contains only the Windows Hypervisor, Windows Server driver model and virtualization components, it provides a small footprint and minimal overhead.