What is the translation of " CSAK EBÉD " in English?

• is just lunch
• only lunch

Examples of using Csak ebéd in Hungarian and their translations into English

Csak ebéd.
It's just dinner.

Az nem csak ebéd;
That's not just lunch;

Csak ebéd. Hogyne.
Only lunch, yes.

Sheila, ez csak ebéd.
Sheila, it's just one lunch.

Nem csak ebéd után!
Not just for lunch!

Nem, nem, ez most csak ebéd.
No, no, this is lunch.

Ez csak ebéd.
It's just lunch.

Napi egyszeri étkezés(csak ebéd).
One meal a day, only lunch.

Ez csak ebéd.
It's only lunch.

Piaci menü: hétfőtől péntekig, csak ebéd, kivéve ünnepeket.
Market menu: Monday to Friday, lunch only, except holidays.

Csak ebéd; cukkini.
Just lunch; zucchinis.

Általában csak ebéd után.
Usually, just after lunch.

Ez csak ebéd, édes.
It's just lunch, darling.

A nagyobbaknak már kevesebb az alvásigényük, ezért ők csak ebéd után alszanak.
The little boy is only two so he has a nap after lunch.

Nem csak ebéd után!
Just not after lunch.

Nagyon ritkán veszünk részt az asztalnál: csak ebéd és vacsora.
We still quarrel at the table very rarely: only at lunch and at dinner.

Nem csak ebéd után!
But only after lunch.

A hipertóniás betegek legfeljebb 2 csésze naponta és csak ebéd előtt isznak.
Hypertensive patients can drink no more than 2 cups a day and only before lunch.

De csak ebéd előtt!
But only before lunch!

Ha megígéri, hogy csak ebédre, semmi másra.
If he promises it's just lunch and that's absolutely all.

Az, hogy csak ebéd csapat elkötelezett Önnek, és ez a mi elkötelezettség, hogy ügyfeleink.
The It's Just Lunch team is dedicated to you, and this is our commitment to our clients.

Kevesebb honlap helymeghatározó szolgáltatások, Ez csak ebéd a legnagyobb társkereső szolgáltatás a világon.
Under Website use of location services, It's Just Lunch is the largest dating service in the world.

Ez csak ebéd elismeri, hogy minden ügyfelünk egyedi, és hogy attribútumok, tapasztalatok és életcélok alakítják a fajta viszonyt keresnek.
It's Just Lunch recognizes that each of our clients is unique, and that their attributes, experiences and life goals shape the type of relationship they are looking for.

Minden, ami adtam csak ebéd előtt a következő nap.
All of which I gave just before lunch the next day.

És ha a szociális hálózatok, akkor zárja be, és ad nekik egy csatornát csak ebédre, majd az online játékokat, sokkal bonyolultabb.
And if access to social networks, you can close and give them a channel only for lunch, then the online games are much more complex.

Nem csak ebéd után!
But not until after lunch.

A Ferrari csak ebéd után kelhet életre.
Only Sara gets to go to the lunch.

Az éttermek csak ebéd, illetve vacsoraidőben nyitnak.
Restaurants are open only for lunch and/or dinner.

Éttermünk Budapesten nem csak ebédre, de a nap bármely szakaszára kínál finomságokat, ha megéheznél.
In case you are hungry, our restaurant in Budapest awaits you not only for lunch, but anytime during the day.

A rövid változat: 1991 óta ez csak ebéd segített elfoglalt szakemberek találkoznak és a hosszú távú kapcsolatok.
The Short Version: Since 1991, It's Just Lunch has helped busy professionals meet and build long-term relationships.