What is the translation of " CSAK PÁR " in English?

• just a couple
• just a few
• only a couple
• only a few
• it's a couple
• is a few

Examples of using Csak pár in Hungarian and their translations into English

Csak pár perc.
It's a couple minutes.

A Navanaxnak csak pár csáp jut.
All Navanax gets is a few yellow tentacles.

Csak pár óra.
It is a couple of hours.

Igen, már csak pár ezer van vissza.
Yeah, just another few thousand left to go.

Csak pár napra.
Only for a couple of days.

Volt ott, de csak pár nappal korábban.
He came by, but it was a couple days before.

Csak pár óráról van szó.
It's a couple hours.

Azt hiszi, hogy csak pár részlet a kocsimra.
She thinks it's a couple of truck payments.

Csak pár óra.
I will just be a couple of hours.

Mi értelme? Valószínűleg csak pár száz dolcsit tárolnak ott.
They probably only got a couple hundred bucks in there.

Csak pár kérdésem van még.
A few more questions.

Amit az embereid leromboltak csak pár veszélyes épület volt.
All your punks managed to destroy were a few condemned buildings.

Csak pár hetünk van.
We only have a couple weeks.

Nézze, Mike! Az egyház azt akarja elhitetni, ez csak pár rohadt alma.
Look Mike, the Church wants us to believe that… it's just a few bad apples.

Csak pár tömbnyire van!
It's a couple blocks away!

Ma semmi fontos nem hal meg, csak pár ronda pasi egy szaros hajón.
Nothing important dies tonight. Just a few ugly guys on a crappy ship.

Csak pár napja ment el.
It's only been a couple days.

Sikeres működés esetén a beteg csak pár napig marad a kórházban.
With a successful operation, the patient remains in the hospital for only a couple of days.

Csak pár szálat ettem.
I only had a couple of sprigs.

Ezek tényleg csak pár az általam szeretett helyek közül.
The following is just a few of the places we love.

Csak pár percet kérek.
I'm just gonna be a couple more minutes.

Tudom, csak pár hónap múlva lesz, de legalább van időpont.
I know it's a couple months away but at least it's on the books.

Csak pár perc kellett a tolvajnak.
It took the thieves only two minutes.

Ez csak pár won-al kevesebb, mint 1 millió.
This is a few Won short of a million.

Csak pár hét telt el, hogy javasolta, házasodjunk össze.
It was only a couple weeks later she suggested we get married.

Csak pár húskonzerv, amiket néhány éve elraktároztam.
Only a few tins of meat that I had stored for a few years.

Csak pár egyszerű szó és megpróbáltatásaidnak véget vetünk.
Just a few simple words, and we can end all this unpleasantness.

Oké, csak pár egyszerű kérdés, és kész a végrendeletetek.
Okay, just a few simple questions, and your estate planning is done.

Bár csak pár napja volt, és néhány szót nagyon nehezen értettem meg.
It was a couple days ago, though, and some of the words were really hard to understand.

Csak pár zászlóaljnyi kiszuperált baka védi a partot Colleville-sur-Mer-nél.
It's a couple of schnell battalions, combat rejects defending the beach… at Colleville-sur-Mer.