What is the translation of " CSAK VÁGD " in English?

• just cut

Examples of using Csak vágd in Hungarian and their translations into English

Csak vágd le őket.
Just cut'em off.

Ford, ezt csak vágd ki, jó?
Ford, just cut that, all right?

Csak vágd hozzájuk!
Just throw it at them!

Ne nyúlj hozzá, csak vágd.
Don't touch it, just do it.

Paul, csak vágd ki!
Paul, just cut it out!

Ha nem találsz egy pancsert sem, akkor csak vágd magad pofán.
If you don't find any nerds, you could just punch yourself in the face.

Csak vágd le a fejét!
Just cut off his head!

Gyerünk, Grace, csak vágd le nekem.
Come on, Grace, just cut the cast off for me.

Csak vágd őket félbe és tedd őket egy olaj nélküli, felmelegített serpenyőbe.
Just cut them into halves, and put them in a heated frying pan without oil.

Simán csak vágd le a karom!
Just cut my arm off!

Csak vágj ki minket!
Just cut us out!

Csak vágják ki őket és a csináljanak egy filmet rólam!
Just cut them out and make the film about me!

Mostantól, alvás előtt, csak vágj nyakon engem.
From now on, before bed, you can just punch me in the back of the neck.

Csak vágják le, aztán menjünk innen.
Just cut them off, and let's get out of here.

Én csak vágtam magam, ez minden.
I just cut myself, that's all.

De nem csak vágja õket le.
But I can't just cut'em off.

Csak vágj félbe egy citromot, és dörzsöld be az érintett bőrfelületet vele.
Just cut a lemon in half and rub the affected skin with it.

Csak vágott a ruhát a második réteg-farka.
Just cut the cloth of the second coat-tails.

Csak vágj bele!
Just cut to the chase!

Csak vágjunk a közepébe, oké?
Just cut to the chase, okay?

Csak vágott egy nagy eper felét, és tegyük a szájában.
Just cut a large strawberry in half and place in your mouth.

Csak vágj be itt jobbra, Jackson.
Just cut right in here, Jackson.

A természetes fedél letörhetnek egy darab, ha szükséges, és linóleum- csak vágni.
From natural cover can break off a piece, if desired, and from synthetic linoleum- just cut.

Oké, gyerünk, csak vágj bele!
OK, c'mon now, just cut through!

Csak vágjunk bele.
Let's just do it.

Csak vágj hozzám egy krémmel töltött csokisat!
Just toss me some chocolate with some cream in the middle!

Csak vágj bele! Az ismerős, ősi klasszikus, az online pool biliárd.
Play Just break it! The familiar all-time classic online Pool.

Akkor csak vágjuk ki a nyelvét?
Shall we just cut out his tongue then?

Csak vágj egy része a te test.
Only flaunt one part of you body.

Csak vágni a füvet.
I just cut the grass.