What is the translation of " CSINÁLNI MOST " in English?

• to do now

Examples of using Csinálni most in Hungarian and their translations into English

Mit fogunk csinálni most?
What will we do now?

Ha van egy terem áll rendelkezésre, tudom csinálni most.
If there's a room available, I can do it now.

Mit fogsz csinálni most?
What are we gonna do now?

Bármit is teszünk, azt kéne csinálni most.
Whatever we do, we gotta do it now.

Mit akar csinálni most a srác?
What does he want me to do now?

És mit szeretnél csinálni most?
What do you want to do right now?

Mit fogsz csinálni most, hogy te lettél a Háztulajdonosok Szövetségének az elnöke?
So what are you gonna do now that you are the president of the Homeowners' Association?

De mit fogsz csinálni most?
But what will you do now?

Ő egy zseniális hacker, és nem tudja mit kellene csinálni most?
He's this genius hacker, and he hasn't done what you're doing now?

Mit akarsz csinálni most?
What do you want to do now?

Buffy, beszélgettünk egy kicsit… mit fogsz csinálni most.
Buffy, some discussion about what you're gonna do now.

Gary, mit fogsz csinálni most szombaton, 17-én?
Gary, what exactly are you doing this saturday, the 17th?

Sokan kérdezik, mit fogok csinálni most.
A lot of people worry what I will do now.

És amit ők akarnak csinálni most, pontosan az, amit mi elmulasztottunk vagy nem is akartunk csinálni..
What we're doing right now is what we want to be doing or we wouldn't be doing it.

És maga mit fog csinálni most?
And what will you do now?

És ha még nem próbálta lejátszani ben 10 online, aki megállás csinálni most?
And if you have not tried to play ben 10 online, who's stopping you do it now?

Mit szeretnél csinálni most?
What would you like to do now?

Ha találnak valakit szeretnek, vagy szeretnének indítani egy család, akarnak csinálni most.”.
If they find someone they love or they want to start a family with, they want to do it now.".

Peter:“Mit fog csinálni most?”.
Brian, what are you going to do now?”.

Ez sokkal könnyebb, mint gondolnánk, és amit lehet csinálni most.
It's much easier than you think, and something you could be doing right now.

Nézd, tudom, hogy ez az utolsó dolog amit szeretnél csinálni most, de fel kellene tennem néhány orvosi kérdést.
Look. I know that this is probably the last thing you want to do right now, but… I need to ask you some medical questions.

Például: Mostantól megteheti(akkor/ tudod/ meg tudod csinálni most).
For example: You can do it right now(you/ you can/ can do it right now).

Mért nem készítetek egy listát arról, mit szeretnétek csinálni most, hasonlítjátok össze, és döntitek el mit csináltok először?
So why don't you, like, make a list of all the things that you want to do now, compare'em, and then decide what you want to do first?

Azonban a Próféta folyamatosan megbocsátott, és figyelmen kívül hagyják a fellépések és megkérdezte tőlük:"Mit mond fogok csinálni most?".
However, the Prophet continuously pardoned and overlooked their actions and asked them,"What do you say I am going to do with you now?".

Sokan kérdezik, mit fogok csinálni most.
Many have asked what I will be doing now.

De a kérdés az, hogy mit fog csinálni most, hogy sajnálja?
But the question is what are you going to do, now that you are sorry?

De azt tudjuk Nassar van, így kell csinálni most.
But we do know Nassar is there, so we have to do it now.

Mondja az embereknek, hogy pontosan mit kell tennie a következő, és hogy miért kell csinálni most két dolog minden marketing darab létrehozásakor ki kell terjednie.
Telling people exactly what they need to do next and why they should do it right now are two things every marketing piece you create should include.

Pont, hogy nem akarok nyugis dolgot csinálni most!
Taking it easy is exactly what I don't want to be doing right now.