What is the translation of " DEVALOS " in English?

• devalos

Examples of using Devalos in Hungarian and their translations into English

Devalos az.
It's Devalos.

Otthagytam a kazettát Devalos asztalán.
I left the tape on Devalos's desk.

Devalos, maga kezdheti.
Mr. Devalos, you may begin.

Talán ha sietek, talán odaérek Devalos előtt.
Maybe if I hurry up, I can get there before Devalos arrives.

Devalos elveszti az állását.
The thought of devalos losing his job.

Talán nem lesz annyira együttműködő, mint Devalos volt.
She might not be as open to working with us as Devalos was.

Ez lenne Devalos politikai karrierjének a vége.
It would be the endof devalos's political career.

De biztos, hogy neked jó, hogy Devalos indul a régi állásáért?
Are you sure that you are okay with devalos campaigning for his old job?

Devalos azt mondta, hogy nem működnek a gépek.
Devalos said that the computers at the office aren't working.

Debra és aztán még egy, és Devalos nem volt többé kerületi ügyész.
Debra and then another one, and Devalos wasn't the DA anymore.

Manuel Devalos lesz Phoenix következő polgármestere.
Manuel Devalos is going to be the next mayor of Phoenix.

Amennyire szeretem ezt a menyétet szenvedni látni, még akkor sem volt saját irodám, amikor Devalos volt a főnök.
Much as I love watching that weasel squirm, I didn't even have my own office when Devalos was in charge.

Ha Devalos lesz a polgármester, lehet, nem is lesz állásom.
If Devalos does become mayor, I may not have a job.

Tisztában van azzal, hogy a régi barátunk, Manuel Devalos képviseli az első számú gyanúsítottat ebben az ügyben?
And are you aware that our old friend Manuel Devalos is representing the number one suspect in this case?

Manuel Devalos a legőszintébb ember, akivel valaha is találkoztam.
Manuel devalos, the most honest, ethical man I have ever met.

Nem tudom, talán csak az én képzelőerőm, de… úgy hangzott, mintha Devalos szomorúbb lenne most, hogy tudja az igazságot.
I don't know, maybe it's my imagination, it just… sounded like Devalos was sadder now that he knows the truth.

Bemutattak Devalos barátjának, egy nagy adományozónak.
I was introduced to this friend of Devalos', this big donor.

Devalos, tisztelettel, ennyi rágalmazás elég volt egy napra.
Mr. Devalos, with respect, there is only so much slander I can take in one day.

És nem érdekes, hogy az előző kerületi ügyész, Manuel Devalos pénzt kap egy városépítőtől, aki után korrupció és sikkasztás miatt nyomoznak?
And, oh, yes, isn't it funny that former DA Manuel Devalos is taking money from a city contractor under investigation for corruption and fraud?

Mr. Devalos átadhatná az ideiglenes kerületi ügyésznek az ügyet.
I could have let Mr. Devalos hand the case over to the interim district attorney.

Hogy fogja Devalos és Scanlon elkapni, ha ő vezeti a nyomozást?
And how are Devalos and Scanlon ever gonna catch him when he's the one heading up the investigation?

Devalos egyik ügyfelét hallgatták meg, ott ültünk, próbáltuk kitalálni, hogy a srác az igazat mondja-e.
One of Devalos's clients was being questioned, and we're all sitting there, trying to figure out if this guy's telling the truth.

Szeretnék, de most hívott Devalos, megkért, hogy találkozzak vele Van Dyke irodájánál 7-kor, de felhívhatom, hátha át lehet rakni.
I would love to, but Devalos just called me and asked me to meet him at Tom Van Dyke's office at 7:00, but I-I could call him and try to reschedule.

Devalos kért meg, hogy szedjek össze neked néhány dolgot, hátha beindítja a boszorkánykonyhád, bár szerintem a kis feleség csak leparkolt egy négycsillagos szállodában valahol.
Devalos asked me to put this little care package together for you in hopes that you might do that voodoo you do, but I have a hunch our little wifey just parked herself in a four-star hotel somewhere.

Tudom, hogy Devalos számít rám, de fel kell mondanom és nekik is meg kell tudni.
I know Devalos is counting on me, but I have to quit, and I have to make sure that they know that I did.

Nos, Devalos túl udvarias, hogy mondjon valamit, de van egy olyan érzésem, hogy ez a jóváhagyás azon áll, hogy ez a Garrity fickó komplett idiótának tart-e.
Well, devalos is too polite to say anything, but I'm getting the feeling that this endorsement hangs on whether or not this garrity guy thinks I'm a complete nut job.

Két nap múlva, Devalos és Garrity egymás mellett fognak állni Phoenix összes riportere előtt.
Two days from now, devalos is supposedto stand shoulder-to-shoulder with garrity in frontof every reporter in phoenix.

Manuel Devalos vagyok, ő pedig a feleségem, de úgy tűnik ön már tudja ezt.
I'm Manuel Devalos and this is my wife Lily, but then, you seem to know that.

Manuel Devalos polgármester csak annyit mondott, az ügyész személyes okok miatt távozott.
Mayor Manuel Devalos would only say that the A.D.A. was taking a leave for personal reasons.

Úgy gondolom, ha Manny Devalos ilyen alkut próbál ajánlani, amit reggel próbált ránk tukmálni, aggódik, hogy nem elég erős az ügye.
I think if Manny Devalos is proposing deals like the one he tried to sell you on this morning, he's worried his case isn't strong enough.