What is the translation of " EGY PÁR CSEPP " in English?

• a few drops
• couple of drops

Examples of using Egy pár csepp in Hungarian and their translations into English

Talán adhatnék egy pár csepp ciánt is.
Maybe I should add a few drops of cyanide.

Volt egy pár csepp ott, ahol megtaláltam ezeket.
A few drops where I found the slices.

Figyelj, van még egy pár csepp vizünk.
Look, we still got a few drops of water left.

Vesznek egy pár csepp, és borogatást naponta egyszer..
They take a few drops and make compresses once a day.

Tény, hogy nem- a legtöbb esetben, a nő kap ki egy pár csepp vért.
In fact, it does not- in most cases the woman gets off a few drops of blood.

Adjunk hozzá egy pár csepp levendulaolajat és egy illatos folyékony szappant.
Add couple of drops of oil of a lavender and fragrant liquid soap.

Egy kis mennyiségű enzim por, a palm, keverjük össze egy pár csepp víz habja.
A small amount of enzyme powder in your palm, mix with a few drops of water and lather.

Már akkor tudtam… hogy csak egy pár csepp a véredből éveket adhat nekem.
I knew then… that just a couple of drops of your blood would add years to my life.

Adjunk egy pár csepp vizet az oldószer-olaj keverékhez amikor a szint utoljára csökken le.
Add a few drops of water to the solvent-oil mix as the level comes down for the last time.

Keverjük össze egy teáskanál olívaolajjal és egy pár csepp grapefruit olajjal.
Mix it with a teaspoon of olive oil and couple of drops of oil of grapefruit.

Kezelésre, hogy egy pár csepp gélt és alkalmazza az érintett szem -2 alkalommal egy nap.
For treatment, take a few drops of gel and apply on the damaged eye -2 times a day.

Fülek: tisztítsa meg a hallójáratot, és helyezzük egy pár csepp a terméket a fülébe naponta kétszer.
Ears: Clean the auditory canal and place a few drops of the product into the ear twice daily.

Akkor egy pár csepp olajat rá az ujját, és dörzsölje az érintett területeken, ha szükséges.
You can take a few drops of the oil onto your fingers and rub it on the affected areas when necessary.

Meg kell egyesíteni egyenlő részek tengeri tyúk és bojtorján olaj, adjunk hozzá egy pár csepp eukaliptusz éter.
It is necessary to connect sea-buckthorn and burdock oil in equal parts, to add couple of drops of eucalyptus air.

Ez gyakran egy pár csepp vér, hogy rövid ideig fennmaradhat, miután a székletürítés.
It is often a few drops of blood that may persist for a short time after a bowel movement.

A következő öregedésgátló keverék 1-es leszcsirke tojást, egy kis kanál citromlevet és szó szerint egy pár csepp olajat(persze, zöldség).
For the next anti-aging mixture will take 1chicken egg, a small spoonful of lemon juice and literally a couple drops of oil(of course, vegetable).

Szóval felfedeztem, hogy egy pár csepp citromlé a szárítóba felfrissíti az egész adag ruhát.
Anyway, I find that a couple of drops of lemon juice on the dryer sheet… reallyfreshensup thewholeload.

A gyártó a praktikus törölköző hogy egy tömörített formában jön, hogy csak egy pár csepp tisztítót ad hozzá ahhoz, hogy kiterjedjen a teljes méretére.
The manufacturer also produces a handy towel that comes in a compressed form that you just add a couple of drops of the cleaner to to have it expand to its full size.

Szükséged lesz egy pár csepp illóolaj fenyő haj, 3 csepp rozmaring olajat, tojássárgáját, 1 evőkanál.
You will need a few drops of essential oil of fir hair, 3 drops of rosemary oil, egg yolk, 1 tbsp.

Úgy tudjuk, hogy az állatok lehet válogatós, amikor a bevitt gyógyszer, ezért javasoljuk, hogy egy pár csepp CBD kender olaj animal's élelmiszer vagy akár néhány kezeli.
It is know that animals could be picky when it comes to the intake of medicine, therefore we recommend you to put a few drops of CBD hemp oil with animal's food or even some treats.

Vegyünk egy pár csepp az egyik olaj, a kapcsolatot a növény, és finoman dörzsölje be a kutya fülét egy-két alkalommal naponta.
Take a few drops of one of the oils, connect with the vegetable and gently rub into the ears of the dog a couple of times a day.

Egymás között, a kövek vannak rögzítve egy pár csepp színtelen szilikon ragasztó, hogy így nem esnek egybe..
Among themselves, the stones are fixed with a few drops of colorless silicone adhesive, so that they can not coincide.

Spread egy pár csepp a bőrön, mielőtt bármilyen kémiai kezelés megelőzése bőrpír, irritáció vagy égő, vagy a jogorvoslat után azonnal előfordulása az ilyen anomáliák.
Spread a few drops on the skin prior to any chemical treatment to prevent redness, irritation or burning, or as a remedy immediately after the occurrence of such anomalies.

A tapasztalt kertészeknek ajánlatos szó szerint egy pár csepp egyszerű állati sampont adni, amely a végtermékbe permetrinet tartalmaz.
Experienced gardeners are advised to add literally a couple of droplets of simple animal shampoo that contains permethrin to the finished product.

Csak egy pár csepp kellett, ami a jobb oldali területre terjedt ki, és addig tartott, ameddig szükségem volt rá, úgyhogy ne keressétek az üveget, hogy feltöltsék a lúgot, miközben teljesen lengve.
I only needed a couple of drops, which spread over the right area, and lasted as long as I needed it too, so no looking for the bottle to top up the lube, whilst in full swing.

Használja a pipetta alkalmazni egy pár csepp olajat, hogy a fül, maradjatok abban a helyzetben, 5-10 percig.
Use a dropper to apply a few drops of oil to your ear and stay in that position for 5-10 minutes.

Ha van valami praktikus, permetezz egy pár csepp decongestantot egy szöveten, helyezze az orrlyukba, majd nyomást gyakoroljon az orrod puha területére, javasolja Dr. Soose.
If you have got some handy, spray a couple drops of the decongestant on a tissue, place it in your nostril, then apply pressure to the soft area of your nose, suggests Dr. Soose.

Reggeli: adag főtt rizs hozzáadásával egy pár csepp citromlevet, és az apróra vágott alma, körte, egy csésze zöld tea vagy gyógynövénytea;
Breakfast: portion of boiled rice with the addition of a pair of drops of lemon juice, and chopped apple and pear, a cup of green tea or herbal infusions;

Az így kapott krémes keveréket kell hozzá egy pár csepp illóolajat a rózsa és több használható, mint egy hagyományos cserje, ami után akkor hagyja az arcán, mint egy maszk 5-10 percig.
To the resulting creamy mixture need to add a couple of drops of essential oil of rose and then used like a regular scrub, after which you can leave on your face as a mask for 5-10 minutes.