What is the translation of " ELKAPTÁK " in English?

• they got
• was caught
• was captured
• he got caught
• got busted
• they grabbed
• did they catch
• have caught
• took him
• got captured
• snatched
• they have captured
• he was busted
• nabbed

Examples of using Elkapták in Hungarian and their translations into English

Elkapták.
He got caught.

Toddot elkapták.
Todd was captured.

De elkapták Leonettát.
They grabbed Leonetta.

Farraht elkapták.
Farrah was captured.

Elkapták Barist?- Nem.
Did they catch Baris?- No.

Úgy tudom, elkapták Tomot.
I heard Tom was captured.

Elkapták, amiért két ZH-t írt.
He got caught doing two tests.

A csajomat elkapták tegnap este.
My chick got busted last night.

Bucky egész egységét elkapták 43-ban.
Bucky's whole unit was captured in'43.

És elkapták a gyilkost?
Did they catch the killer?

Megpróbálnak elmenekülni, ám R8 lassabb volt, mint R2, elkapták őt.
They try to escape, but R8 was slower than R2, he was caught.

Elkapták a főnök lányának kefélése közben.
He got caught screwing the chief's daughter.

El se hiszem, hogy elkapták Hamisht, csak 83 éves volt.
I can't believe they got Hamish. He's only 83.

Elkapták a karom és, öh, elvették a retikülöm.
They grabbed my arm and, uh, took my purse.

Azt mondta, hogy a gyilkost elkapták, és életfogytiglant kapott.
But he said the killer was caught and put away for life.

Elkapták pár éve, mert hamis igazolványokat gyártott.
Got busted a few years ago for making fake ids.

Szerencsére Everett ügyét elkapták, mielőtt bármilyen ilyen kár bekövetkezne.
Luckily, Everett's case was caught before any such damage could set in.

Elkapták őt és beszervezték őt, mint ahogy minket is beakartak.
She was captured and put into service along with countless others like us.

A gyilkost, Jack Lee Kempert elkapták, és megmentettük az utolsó áldozatát.
The killer Jack Lee Kemper was caught, and we managed to save one of his would-be victims.

Ha elkapták a sebészt, csak idő kérdése, hogy őt is elkapják.
If they got to the surgeon, It's only a matter of time before they get to him.

Sajnos ezek a dokumentumok csak azokat a bűncselekményeket rögzítették, amikért Alfredo-t elkapták.
Unfortunately, these records only denote the crimes for which Alfredo was caught.

Lehet, hogy elkapták vagy talán megijedt.
Maybe he got caught, or maybe he got scared.

Amikor elkapták tudta, hogy lejárt az ideje.
When he got caught, he knew his time was up.

Most elkapták és valaki másra akarja kenni.
He got caught. He's just putting the blame on someone else.

Azt hiszem elkapták őt és bármit megtehetnek vele.
Now I think they got her and they could do anything.

Az állatot elkapták és elaltatták, így nincs ok aggodalomra.
The animal was captured and removed, so no need to worry.

Először elkapták Monat, és most minket akarnak.
First they got Mona, and now they want to get us.

Mielőtt elkapták a seggét, mind ott voltak együtt.
Before they got his ass, they was all over there together.

A tény, hogy elkapták Salvot, arra utal, hogy valaki belülről.
And the fact that they got to Salvo means it's probably somebody on the inside.

Az egyik bankrablót elkapták, a másikra holtan bukkantak rá, a harmadik pedig eltűnt.
One of the robbers was caught, one was found dead, and the third disappeared.