What is the translation of " EZT A PLATFORMOT " in English?

• this platform

Examples of using Ezt a platformot in Hungarian and their translations into English

Miért választottad ezt a platformot?
Why did you choose that platform?

Sok felhasználó használja ezt a platformot, hogy kommunikáljon a sikerükért, vagy több információt kapjon.
Many users use this as a platform to communicate their success or to get more information.

Mely szektoroknak ajánlanák elsősorban ezt a platformot?
Which sectors benefit most from this platform?

Használhatjuk ezt a platformot, hogy feljussunk, de most kell cselekednünk, mielőtt kikerül a hatótávból.
We can use this platform to ring up to it, but we have to act now before they're out of range.

Ennek eredményeképpen a világ különböző tájain élő traderek használhatják ezt a platformot pénzük befektetésére.
As a result, traders from different parts of the world can trade through this platform.

Ezt a platformot azonban jelenleg nem tudja használni az Európai Unió, mivel nincs összeköttetés Franciaországgal.
However this platform cannot currently be used by the European Union due to the lack of a connection to France.

Elsősorban a független filmekre összpontosít, tehát ha rajongója vagy az ilyen típusú filmeknek, élvezheti ezt a platformot.
It mainly focuses on independent movies, so if you're a fan of those types of films, you will enjoy this platform.

Insight és a bennfentes tudás egy nagy plusz használja ezt a platformot, öntött közvetlenül az Ön és néhány a legnagyobb nevek az iparban.
Insight and inside knowledge is a big plus in using this platform, streamed directly to you and from some of the biggest names in the industry.

Ebben a kérdésben az Európai Unió hozzáadott értéket jelenthet, feltéve, ha sikerül megalkotnunk ezt a platformot az Europol körül.
In this matter, the European Union can offer added value, provided that we can succeed in creating this platform around Europol.

Ezt a platformot mintegy 150 városban replikálták, és az áruk értékesítésén túl a helyi szolgáltatásokat és a közösségi bejelentéseket is bővítették.
This platform has been replicated in about 150 cities and has grown beyond merchandise sales to include local services and community announcements.

A WordPress népszerűsége töretlen, éppen ezért választják egyre többen ezt a platformot saját weboldaluk létrehozásához.
With the popularity of WordPress soaring high day by day, more and more people opt for this platform for building their website.

Ezenkívül, egy iskola arra is tudja használni ezt a platformot, hogy egyszerűen és intuitív módon vezesse be a tanárokat és a diákokat a virtuális valóságba.
In addition, a school can use this platform to introduce teachers and students to virtual reality in a very simple and intuitive way.

Az Európai Parlament nem gyűjt különleges adatkategóriákat, például véleményeket, és nem használja ezt a platformot profilalkotási célokra.
The European Parliament does not collect special categories of data, such as opinions, and it is not using this platform for profiling purposes.

Ezt a platformot a Bizottság hozta létre annak érdekében, hogy fellendítsék az uniós energiahatékonysági beruházásokat adatmegosztás és a befejezett projektek elemzése révén.
The Commission created this platform to up-scale energy efficiency investments in the EU through sharing data and analysis of completed projects.

Egy nem strukturált környezetben, ahol a dolgok folyamatosan változnak, elképzelheti, hogy hányszor kell újra és újra építeni ezt a platformot.
In an unstructured environment, where things are changing all the time, you can imagine how many times you have to keep building this platform over and over again.

A LeasePlan partnereként a GoMore tartósbérlet- szolgáltatásokkal bővíti ezt a platformot, miközben továbbra is alaptevékenységeire tud összpontosítani.
In partnership with LeasePlan, GoMore is adding leasing services to this platform while still being able to focus on its core activities.

Ezt a platformot professzionális kereskedőknek ajánljuk, akik jogosultsággal rendelkeznek ügyfeleik pénzének kezelésére azáltal, hogy csoportos megbízásokat teljesítenek a Fő Vezérlő Képernyőjükön.
This platform is recommended for Professional Traders that have the authority to manage funds on behalf of their clients by executing group orders from their Main Control Screen.

Mindannyian sok pénzt és erőfeszítést tettek azért, hogy lehetővé tegyék ügyfeleiknek, hogy streaming ezt a platformot a származási országon kívül, miközben megfelelnek a szigorú rangsorolási kritériumok.
They all put a lot of money and effort into allowing their customers to stream this platform outside of its country of origin while meeting our rigorous set of ranking criteria.

Szemály szernt én elhivatottan támogatom, hogy a szakmánkon belül a különböző iparágak, és a szakemberek együttműködhessenek egy innovative környezetben, és a GEN megteremti ezt a platformot.".
Personally I am passionate about ensuring that our industry and the professionals within it drive a collaborate and innovative environment and GEN provides that platform.".

Ha kitalálnak és előállítanak egy átfogó szoftvercsomagot, amely mindezt hatékonyan végzi, akkor eladhatják ezt a platformot más cégeknek, amelyek teljes szénlábnyomuk kezelésére törekszenek.
If they figure out and produce a comprehensive software package that does all this effectively, they can then sell that platform to other firms looking to manage their whole carbon footprint.

A One Touch opció magas szintű nyereséget kínál, és a traderek biztosak lehetnek abban, hogy a lehető legjobb megtérülést kapják a befektetésük után, ha úgy döntenek, ezt a platformot választják.
The One Touch Option offers a high level of profit and traders can rest assured that they are going to have the best possible return on their investment if they choose this platform.

Nem kívánok visszaélni a helyzettel, mert biztos vagyok benne, hogy kritika érne amiatt, hogy ezt a platformot arra használom fel, hogy megvédjem egy adott tagállam vagy egy adott ország központi vagy regionális kormányának intézkedéseit.
I do not wish to abuse this position, because I am sure I would be criticised for using this platform to defend the actions of a particular Member State or of a central or regional government of a specific country.

Sok szempontból, teen komolyan alsó sorban a világ multiplayer online játékok a grafika, valamint a sokféle játék, de sok játékos inkább ezt a platformot, annak a ténynek köszönhető, hogy a használata ezek a játékok néha sokkal kényelmesebb a mindennapi életben.
In many ways, teen seriously inferior line from the world of multiplayer online games in terms of graphics as well as the variety of gameplay, but many players prefer this platform, due to the fact that the use of these games are sometimes more convenient in everyday life.

A Bíróság elé terjesztett észrevételekből az is kitűnik, hogy ezt a platformot jelentős számú személy használja, mivel a TPB üzemeltetői az online megosztó platformjukon több tízmillió„peerről” számoltak be.
It is also clear from the observations submitted to the Court that this platform is used by a considerable number of persons, the operators of TPB claiming, on their online sharing platform, to have several dozens of millions of‘peers'.

A Starbucks honlapján erős platform van a vevői márka elkötelezettségére, és ezt a platformot jó hasznára tették, mivel a Starbucks megkezdte az ügyfelekkel folytatott beszélgetést a közelgő változásról- jóval korábban azok előtt.
There is a strong platform for customer-brand engagement on the Starbucks website, and that platform was put to good use as Starbucks began the conversation with their customers about the impending change- well before it was upon them.

A textil- és ruhaipari ágazat szociális partnerei, az Európai Bizottság támogatásával kifejlesztették ezt a platformot, és az innovatív kockázatkezelési eszközt, melynek feladata a társadalmi felelősségvállalással kapcsolatos kockázatok azonosítása és kezelése a teljes textil és ruházati beszállítói láncon keresztül, kifejezetten KKV-kra specializálódva.
The European Social partners of the T&C industry, with the support of the European Commission have therefore developed this platform and the innovative Risk Management Tool, meant to allow the identification and management of CSR-related risks along the Textile and Clothing supply chain, with a special focus on SMEs.

Végezetül, arra használják ezt a nemzetközi platformot, hogy félrevezessétek a nemzetközi közösséget, hogy félrevezessétek a palesztin társadalmat, hogy azt higgyjék, Izrael felelős a maguk által kreált problémákért.
Finally, you use this platform to mislead the international community, to mislead Palestinian society to believe that Israel is responsible for the problems you create.