What is the translation of " EZZEL A PROGRAMMAL " in English?

• with this program
• with this programme
• this scheme
• with this software

Examples of using Ezzel a programmal in Hungarian and their translations into English

Ezzel a programmal történik.
Along with this program.

Rá emlékezünk ezzel a programmal.
I recall that program.

Ezzel a programmal mindenki nyer.
With this scheme everyone wins.

Rá emlékezünk ezzel a programmal.
I remember that programme.

Ezzel a programmal ez lehetővé vált.
This, program, was made possible through.

Két célom van ezzel a programmal.
I have two goals with this show.

Ezzel a programmal nagyon rugalmasan lehet összeállítást készíteni.
With this program it is very flexible to make a compilation.

Rengeteg időt takaríthat meg ezzel a programmal.
You can save much time with this software.

Igazából lehet, hogy ezzel a programmal kellett volna kezdenünk.
We might have started with this scheme.

Ezzel a programmal pályáztam négy éve én is az elnöki címre.
It's like the program I presented when I ran for president four years ago.

Egy ideje már dolgozok ezzel a programmal.
We have been working on this program for a while now.

Ezzel a programmal új fotósok futtatják a fotográfiai és üzleti készségeket.
By this program, new photographers will run the photographic& business skills.

Kicsit szkeptikus voltam ezzel a programmal kapcsolatban.
I was a total skeptic about this program.

C Ezzel a programmal lehet létrehozni egy teljes másolatot a merevlemez partíciókat.
C this program you can create a complete copy of your hard drive partitions.

Elképesztő, amit ezzel a programmal művelni lehet.
It is amazing what you can do with this software.

Az export-import engedélyek kiadása kizárólag ezzel a programmal történik.
Only employer-specific work permits will be issued under this program.

Ezzel a programmal az infláció visszatéríthető az EKB céljának megfelelő szintre.
This programme will help to bring inflation back to levels in line with the ECB's objective.

Kicsit szkeptikus voltam ezzel a programmal kapcsolatban.
I was really skeptical about this program.

Ezzel a programmal szeretnénk olyan rétegeket megszólítani, amelyeket másként nem érhetünk el.
With this project we want to address several groups that are otherwise hard to reach.

A kölcsönzés is ezzel a programmal történik.
The type of loan also matters for this program.

Nem kívánt audió szakaszok lehet könnyen elszigetelt vagy eltávolítani teljesen ezzel a programmal.
Unwanted audio sections can be easily isolated or removed completely using this program.

A korábban letöltött fájlokat ezzel a programmal is helyreállíthatja.
You can also recover previously downloaded files with that program.

Hölgyeim és uraim, ezzel a programmal a Bizottság hozzájárul ahhoz, hogy a társadalmunkon belül a generációk közötti un. digitális megosztottság megszűnjön.
Ladies and gentlemen, with this programme the Commission is helping to close the so-called digital divide between generations within our society.

Sok munka van még hátra ezzel a programmal.
There is a great deal of work to be done on this programme.

Ezzel a programmal hozzon létre egy részletes nyilvántartást fizikai papír könyveket, adatbázis az e-könyvek tartott, gyorsan keresni a szükséges információkat a könyv,….
With this program create a detailed record of physical paper books, database of e-books held, quickly search for necessary information about the book.

Fejlesztse a jogi és etikai megértését ezzel a programmal, és szakosodjon az Ön és karrierje érdeklő területein.
Develop your legal and ethical understanding with this programme, and specialise in areas of interest to you and your career path.

Ezzel a programmal, akkor végzős alapvető készségek dolgozni közrend, az igazságszolgáltatás tanulmányok, az emberi jogok, a média, vagy a szociális szolgáltatások.
With this program, you will graduate with the essential skills to work in public policy, justice studies, human rights, the media, or social services.

Ezzel a programmal az okostelefonok, akkor teljesen megváltoztatni a desktop felület és a Nokia okostelefon jelentősen bővíti a funkcionalitás és képességek.
With this program for smartphones, you can completely change the desktop interface and Nokia smartphone to significantly expand its functionality and capability.

Ezzel a programmal azonosítani lehet azokat az intézkedéseket, amelyekkel regionális és helyi szinten sikeresen támogatták a vállalkozói értékeket és a KKV-kat, és megkönnyíti e területen a legjobb gyakorlatok megosztását.
This scheme will identify measures that have proved successful in promoting entrepreneurship and SMEs at regional and local levels and facilitate the exchange of best practices in this area.

Ezzel a politikai programmal az ember természetesen nem nyerhet mindenhol;
With this platform one cannot of course win everywhere;