What is the translation of " FÁRADT VOLT " in English?

• tired
• she was tired
• been exhausted
• she's tired

Examples of using Fáradt volt in Hungarian and their translations into English

Fáradt volt.
He's tired.

Tudja, fáradt volt.
You know, she was tired.

Fáradt volt.
She's tired.

Azért, mert fáradt volt?
Because she's tired?

Fáradt volt.
She was tired.

Vagy talán fáradt volt.
Or maybe she was tired.

Fáradt volt ma este.
She was tired tonight.

Gondolom előtte már fáradt volt.
You must have been exhausted.

Tom fáradt volt.
Tom was tired.

Nem jött, mert fáradt volt.
She didn't come because she was tired.

Fáradt volt a Kings.
The Kings were exhausted.

Mindenki nagyon fáradt volt, nem csak én.
Everyone's tired, not just you.

Fáradt volt tegnap után.
Tired after yesterday.

Amikor megérkezett a házhoz, ő nagyon fáradt volt.
When he had arrived to the house, he was very tired.

Fáradt volt és megtört.
She was tired and broken.

Sy was moeg.► Nem jött, mert fáradt volt.
Sy was moeg.► She didn't come because she was tired.

Hm, fáradt volt, és ő.
Um, she was tired and she-..

A pótkocsihoz fél órával sötétedés előtt érkezett, nagyon fázott és fáradt volt.
I arrived at the trailer½ hour before dark, very cold and very tired.

Fáradt volt és haza kellett mennie!
She was tired and must go home!

Későre járt az idő, fáradt volt a szamár, meg is éhezett.
It was late afternoon and the man was tired and hungry.

Fáradt volt, amikor haza jött az iskolából.
She was tired when she came home from school.

Hazafelé kicsit már mindenki fáradt volt, de így is jó hangulatban telt a vissza út.
Everyone was a bit tired on the way back, but so happy.

Fáradt volt, nem volt energiája küzdeni Luluval.
She is tired and has no energy to fight with them.

A pótkocsihoz fél órával sötétedés előtt érkezett, nagyon fázott és fáradt volt.
I got to the trailer about½ an hour before dark, cold, wet, and tired.

Lehet, hogy fáradt volt, ez eszedbe sem jut?
She might have been tired by the time you turned up?

A húgom azért kérdezi, mert amikor eltávozott, nagyon fáradt volt és depressziós.
My sister asks because… when he left, he was very tired and depressed.

Nos, nagyon fáradt volt, de láthatja milyen érzékeny.
Well, she was very tired, but you can see how irritable she is.

Ölbe vettem, ha fáradt volt… és engedtem, hogy a vállamon aludjon el.
I held her when she was too tired and let her sleep on my shoulder.

Mindenki fáradt volt már, de még maradtunk volna mindannyian pár napot.
Everyone's exhausted, but we all had a great couple of days.

De ez alkalommal, fáradt volt harc, és úgy döntött, hogy pihenni a hegyekben.
But this time, he was tired of fighting and decided to rest in the mountains.