What is the translation of " FA LÉC " in English?

• wooden slats

Examples of using Fa léc in Hungarian and their translations into English

Amikor a ragasztás fa lécek.
When gluing wood slats.

Fa léc tökéletesen illik a padlólap.
Wooden slats fit perfectly with the floorboard.

Szárítás után align pad profil használatával vagy fa léc.
After drying align pad using a profile or wooden slats.

Jó vagy rossz ötlet? Művészi fa lécek díszítik a falot.
Good or bad idea? Artistic wooden slats to decorate the wall.

Igazítsa a felső réteg az alapítvány lehet fa léc.
Align the top layer of the foundation can be with wooden slats.

Ez van összeállítva fa léc, függőlegesen szerelik(hasonlóság rekeszek).
It is assembled from wooden slats, installed vertically(similarity crates).

Azt viszont, hogy hozzanak létre egy fém keret vagy fa léc.
We turn to the creation of a metal frame or wooden slats.

Ebben az esetben fa léceket használnak, amelyek vastagsága legalább 2 cm.
In this case, wooden slats are used, having a thickness of at least 2 centimeters.

A legkényelmesebb módja ennek a segítségével fa léc.
The most convenient way to do this with the help of wooden slats.

Először is, a szarufákat egy láda tölti. Ehhez fa léceket használnak, vastagságuk legalább 5 cm.
For this, wooden slats are used, with a thickness of at least 5 centimeters.

Next minden oldalán az ablak megnyitása(szélén) szögezték fa léc.
Next on all sides of the window opening(on the edge) nailed wooden slats.

Ha az anyag a függőlegesen kell felszerelni, csíkokra fa léc, így rögzítve vízszintesen.
If the material is to be installed vertically, strips of wood lath so fastened horizontally.

Homogén fa lécek díszítik az épületet a jobb szélről balra, ahol a garázs található.
Homogeneous wooden slats decorate the building from the right edge to the left, where the garage is located.

Photo mutatja, hogy árukapcsolás képes speciális létra fa léc részén 15 x 15 mm.
The photo shows that for tying you can make special ladder of wooden racks section 15 x 15 mm.

Annak bemutatására kell vásárolni fa léc(5x5 cm), amelyet kezelni kell előre szerekkel(ez meghosszabbítja az élettartamot).
For its production should buy wooden slats(5x5 cm), which should be treated pre-protective agents(it will prolong their service life).

Ilyenek a szögletesre megmunkált gerendákból készülő házak, ahol a gerendák közötti rést fa lécekkel takarják el.
Such are flat log houses, where the gaps are covered by a wooden bar.

Rögzítéshez vízhatlan film használt fa léc, ami később a keretet a telepítés iparvágány.
For fastening waterproof film used wooden slats, which later become the framework for the installation of siding.

Ebben az esetben végezhető el biztonságosan a hagyományos táblák, hogy lehet telepíteni magát, rögzítés hiszen fa léc.
In this case, you can safely do conventional panes that you can install yourself, fixing them with wooden slats.

A beton felületén rögzített felső fém profilok vagy fa léc(távolság a sorok között nem haladhatja meg a 30 cm-es).
On the concrete surface of the ceiling fixed metal profiles or wooden slats(distance between the rows should not exceed 30 cm).

Egy ilyen elrendezés Kandalló tégla szüksége, Habarcs, lereszeljük, acéllemez, a szint és épek, fa léc, a köröm és a kalapács.
For such an arrangement Fireplace bricks need, Mortar, grate, steel sheet, the level and plumb, wooden slats, nails and a hammer.

Alszik, kényelmes franciaágy és 2 egyszemélyes ágy, fa lécek, öltözött pamut ágynemű frissen mosott és fertőtlenített.
For sleeping, a comfortable double bed and 2 single beds, with wood slats, is dressed in cotton sheets freshly washed and sanitized.

Vélemény Egy nagyon csendes utcában szívében Hernals(17. kerület) helyen található, hangulatos, világos és az újonnan kialakított lakás a harmadik emeleten lift befogadására négy ember ágy 160cm szélessége(fa léc).
In a very quiet side street in the heart Hernals(17th district) conveniently situated cozy, bright and newly adapted apartment on the third floor with elevator can accommodate up to four people in beds with 160cm width(wooden slats).

Hogy megakadályozza a véletlen elmozdulás az anyag tetején töltött fa léc, hogy a helyén maradjon.
To prevent accidental displacement of material on top of stuffed wooden slats that hold it in place.

A nappali ablakából látható egy képernyő, amelynek fa lécei összhangban vannak az utcai növényzettel, és így létrejön a természethez való kapcsolódás.".
From the windows of the living room a screen is visible, the wooden slats of which are in harmony with the street vegetation, whereby a sense of connection with nature is created.".

A legegyszerűbb módja, és a minimális költségek- segítségével poliuretán díszlécek, vagy műanyag csíkok, vagy használja fa léc- kijelölje egyes részein a falak formájában geometriai formák.
The simplest way and the minimum of expenses- using molding of polyurethane or plastic strips, or use wooden slats- to designate individual sections of walls in the form of geometric shapes.

Különösen kényelmes ebben az esetben lesz az ív fa léc, mert a kombinált fa szerkezetek, zöld levelekkel, hogy egy különleges melegség és kényelem.
Especially cozy in this case will be the arch of wooden slats, because a combination of wood structures with green leaves give a special feeling of warmth and comfort.

Összefércel a hátlap textíliát a hátsó függönykéz, prostrochite körül jelölő rúd úgy, hogy a varratok között kialakított vályú, amibe akkor helyezzen egy tűt(fém vagy fa léc megvásárolhatók az online áruház Leroy Merlin).
Baste the backing fabric to the back of the curtainhand, prostrochite around markup rods so that the seams formed between the trough into which you can insert a pin(metal or wooden slats can be purchased at the online store Leroy Merlin).

Kilépés-, hogy hozzon létre egy fából készült hátsó, pontozásos két centiméteres fa léc a szakadék a lépéseket, és ne felejtsük el, hogy hagyja el a felső és alsó távolság a szellőzést.
Exit- to create a wooden back, scoring two-centimetric wooden slats in the gap between the steps and do not forget to leave the top and bottom clearance for ventilation.

Ez a felsorolás nem egy szoba, dupla ággyal 2 fő részére 80x190 cm nagyon kényelmes, jó matrac elég magas, 25 cm, fa léc, a szoba független a többi ágy a szobában lehet adni, ha a vendégek 3 A fürdőszoba a vendégek független, zuhanyzó és kád togheter adok az én vendégek tiszta ágynemű, törölköző, hajszárító és vasaló(ha szükséges), megosztva velem.
This listing is for one room, double beds for 2 people 80x190 cm very comfortable, great mattress quite high, 25 cm, wooden slats, the room is independent of the other bed in the room can be added if guests are 3 The bathroom for guests is independent, shower and bath togheter, I provide to my guests clean sheets, towels, hairdryer and an iron(if necessary), sharing with me.

Ha valamilyen oknál fogva nem tudja megvenni, az ízületek is jól lehet kiadni papír határ, fa léc, mozaikok, díszlécek, stb poleuritana Ezekre a célokra finom megbízható ragasztó vagy folyékony körmök.
If for some reason you can not buy it, the joints may well be issued with a paper border, wooden slats, mosaics, moldings, etc. of poleuritana For these purposes is fine reliable adhesive or liquid nails.