What is the translation of " FAJJAL " in English?

• species
• race
• races

Examples of using Fajjal in Hungarian and their translations into English

Ősi Építő Fajjal.
An Ancient Builder Race.

Ilyen fajjal én még nem találkoztam.
I have never before encountered such a species.

Mi történik velünk, mint fajjal?
What happens to us as a species?

Fajjal és programmal kapcsolatos felmérés a lakosság körében.
Survey about the species and the conservation program.

Mi történik velünk, mint fajjal?
What's wrong with us as a species?

Tekintve milyen ritka fajjal van dolgunk, ez egy igazi katasztrófa.
Considering how rare they are as a species, it's catastrophic.

Mi történik velünk, mint fajjal?
What will happen to us as a species?

Átadott neki egy listát hat nemmel, nyolc fajjal és száznál több etnikummal.
She gave her six genders, eight races and over 100 ethnicities.

Semmi bajom a vámpírokkal, mint fajjal.
I have nothing against vampires as a species.

Viszont rengeteg fajjal került kapcsolatba az ideszállítása közben.
It could have come in contact with any number of species during transshipment.

Két rivális királysággal és hat egyedülálló fajjal lehet játszani.
Two rival kingdoms and six unique races to play.

Például hogy egy fajjal szemben, ami meddővé vált, ezek a robotok sosem tudtak szaporodni.
Unlike a species that's become sterile, these robots never had the ability to reproduce.

Gondoljunk csak bele… mi van ha találkozunk egy földön kívüli fajjal?
What if we are communicating to a species outside of earth?

De Ripley, az lsten szerelmére, ilyen fajjal még sohasem találkoztunk.
Ripley, for God's sake, this is the first time that we have encountered a species like this.

Rettegek attól a naptól, amikor találkozunk egy ilyen[magasan fejlett] fajjal.
I fear the day we come upon a species such as that.

Az elmúlt évtizedekben több mint 900 új idegen fajjal találkoztak a Földközi-tenger keleti partjai mentén.
More than 900 new alien species have been encountered in the coastal environments of the eastern Mediterranean Sea in recent decades.

Isten élő emberekkel szerette volna megtölteni a földet, nem pedig egy hanyatló, haldokló fajjal.
God indicated that he purposed the earth to be full of living humans, not a deteriorating, dying race.

Amint ez megtörtént, számos fajjal találkoztak a galaxisban, és segítettek nekik elérni ugyanazt a szintű spirituális érettséget.
As it did so, it encountered many races throughout the Galaxy, assisting them to achieve the same level of spiritual maturity.

Hmm… A Beta Magellan rendszerben találkoztam egy fajjal… A binarokkal.
There's a species I once encountered in the Beta Magellan system… the Bynars.

Kopački rit rendkívül gazdag növény- és állatvilágban- több mint 140 madárfaj és nagy biológiai sokféleséggel rendelkezik, több mint 2000 biológiai fajjal.
Kopački rit is extremely rich in flora and fauna- it has more than 140 species of birds and a great biodiversity with more than 2000 biological species.

Egy rövid, de fontos találkozóra készülünk a Jaradákkal, ezzel a zárkózott, rovarszerű fajjal. Közismert sajátosságuk a protokollhoz való szilárd ragaszkodásuk.
We are about to make a brief but necessary contact with the Jarada, a reclusive, insect-like race known for its idiosyncratic attitude toward protocol.

Vezetõk a zsidók legyenek, mert a jótékony gondviselés Európát a zsidók révén egy szellem kegyelmébõl való új nemes fajjal ajándékozta meg.".
The leaders shall come from the Jews because a benevolent providence has with the Jews given Europe a new spiritual and intellectual noble race.".

Mindkét család a satnyafarkú rákok(Anomura) alrendágba tartozik több, mint 2500 fajjal, melyek nagyon eltérő felépítéssel és ökológiai adaptációval rendelkeznek.
Both species belong to the infraorder Anomura- with more than 2,500 species within the infraorder, they are all very diverse in structure and ecological adaptations.

Tisztában vagyunk azzal, hogy a Nagyobb Közösség része vagyunk és hogy a sorsunk az, hogy idővel sok különféle világunkon túli fajjal találkozzunk.
We recognize that we are a part of this Greater Community and that we are destined over time to encounter many different races from beyond our world.

Arra késztette a fekete családokat, hogy vitassanak meg az individualizmussal és fajjal kapcsolatos kérdéseket, úgyhogy a kulturális hatása túlterjedt szimplán a zenén.”- mondja.
He forced black families to debate issues surrounding individualism and race, so his cultural impact here extended beyond simply the music," he says.

Képzelj el egy fényes új jövőt a Naprendszerünknek, az összes, ott élő kozmikus fajjal, békében és harmóniában.
Visualize bright new future for our Solar System, with all different cosmic races living there in peace and harmony.

Jelenleg a felszíni Fényerő csapatok fontos átszervezése zajlik, mintegy felkészülésként a Kozmikus Központi Fajjal és a SURFACOM különleges erőkkel való együttműködésre.
There is an important restructuring of the surface Light Forces teams in preparation for cooperation with Cosmic Central race and SURFACOM special forces.

Ez annak köszönhető, hogy a probiotikus hatások nemzetség, faj és törzs specifikusak, és ha több fajjal rendelkeznek, javíthatják a szaporodási spektrumot.
This is due to the fact that probiotic effects are genera, species, and strain specific and having multiple species may improve the spectrum of the product.