What is the translation of " FESTER " in English?

• fester

Examples of using Fester in Hungarian and their translations into English

Kérlek, Fester bácsi!
Please, Uncle Fester.

Fester még agglegény?
Fester's still single, isn't he?

Tudom, mit érzel most, Fester.
I know what you're feeling, Fester.

Fester, menj a szobádba.
Uncle Fester, go to your room.

Tekintsd magad szerencsésnek, Fester.
Consider yourself lucky, Uncle Fester.

Fester most olajozta meg.
Uncle Fester just greased it.

Dr. Black, ő Fester, Pugsley bácsikája.
Dr. Black, this is Pugsley's uncle, Fester.

Fester, világos a beosztásod?
Uncle Fester, is your assignment clear?

Vajon milyen lesz Fester menyasszonya?
I wonder what Uncle Fester's bride will be like?

Fester, nem ez a becsületes módja.
Uncle Fester, that is not the honorable way.

Mi a teendő, ha az újszülött szeme fester.
Baby care What to do if the newborn's eyes fester.

Szép, Fester, és eredeti is.
That's nice, Uncle Fester, and very original, too.

Morticia, azt kell mondanom, Fester nem önmaga.
Morticia, I must tell you, Uncle Fester is not himself.

Fester, van egy meglepetésünk számodra.
Uncle Fester, we have a surprise for you.

És az úriember ön mögött, biztosan Fester.
And don't tell me, that gentleman behind you is Uncle Fester.

Nézze, Fester eltűnt 25 évvel ezelőtt.
Now listen, Fester's been missing for 25 years.

Azt fogják hinni, hogy ő az elveszettnek hitt Fester.
They will think he's Fester, their long-lost brother.

Fester, mondtam, hogy az a kedvenc lyukam.
Uncle Fester, I told you, that's my favorite leak.

Két nagy csoportba tudnám besorolni őket, Fester bácsi.
To me it appears to break down into two main groups, Uncle Fester.

Fester az elsőszülött, úgyhogy itt minden az övé.
Fester's the older brother, so he gets it all.

Évről évre ezen a napon harsonaszóval idézzük Fester Addams-t.
Every year on this date, we offer a clarion call to Fester Addams.

Fester, énekeld el Mr. Hilliard kampány-dalát.
Uncle Fester, sing your campaign song for Mr. Hilliard.

Hanem a legidősebb élő leszármazotté. Az idősebbik testvéré: Fester Addamsé.
It belongs to the oldest living descendant, the elder brother, Fester Addams.

Fester elő tudja adni különleges effektussal is.
Uncle Fester can do the song with special effects, too.

Képzeld csak el, ha Fester visszajönne… félig holtan, egy emberre alig emlékeztető rothadó porhüvely.
Imagine, darling, if Fester did come back. Half alive, barely human, a rotting shell.

Fester, kinézet, báj és személyiség még nem minden.
Uncle Fester, looks, charm and personality aren't everything.

Most, hogy Fester visszatért, ismét ő lett a ház ura, nem igaz?
Now that Fester's back, he's king of the castle again, isn't he?

Fester, azt hiszem, korán ítélkeztünk Miss Carver felett.
Uncle Fester, I think we may have judged Miss Carver too hastily.

Az igazság az, Fester, hogy az új borotvám váltóáramú… te pedig egyenáramú vagy.
The truth is, Uncle Fester, my new shaver is AC-and you're DC.

Ha az állatok fester vagy savanyúak, akkor patogén baktériumok fertőzése történik.
If animals fester or sour eyes, then infection with pathogenic bacteria takes place.