Examples of using Formázzák in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Most mondjátok… látjátok ahogy a csillagok a Göncölszekeret formázzák?
A szürke fondant, ha megfelelően formázzák, majdnem megegyezik a plasztik számos formájával.
Ezek a típusok stílussal isrendelkezhetnek- extra információ arról, hogyan formázzák az értéket.
These types can also have a style-an extra information on how the value will be formatted.A táblázatokat Word táblázat objektumokként importálják és formázzák, így egyszerűen szerkeszthetőek, és megakadályozzák az adatok újragépelését.
Tables are imported and formatted as Word table objects, making them easy to edit and preventing retyping of data.El lehet képzelni, mennyire izgalombajöttünk a szétnyíló fejek látványától, melyek a kezeket formázzák.
So here if you see we'requite excited about the image of the head splitting to form the two hands.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
A műanyagot alkotó komponenseket, mint az olaj- és szénszármazékok- kezelik, formázzák és átalakítják mindenféle modern anyaggá.
The components- derivatives from oil and carbon- are treated, molded and transformed into all kinds of modern materials.Az installáció öt fűvel borított háromdimenziós idomból áll, amik együtt a PEACE(Béke) szó betűit formázzák.
The installation consists of five three dimensional shapes that forms letters of the word PEACE covered with grass.Szemtanúi lehetünk, miképp lesz a nehéz masszából könnyű, törékeny porcelán,miképp formázzák, korongozzák és festik az életre kelt anyagot.
We can be spectators how became a heavy mass to light, fragile porcelain,how they format, make and paint the vilify material.A Báró és Toto a nyomukba erednek, és sikeresen megtalálják a királyság bejáratát: öt tó,amelyek egy macska mancsát formázzák.
The Baron and his crow friend find the entrance to the Cat Kingdom on Earth:Five lakes forming a cat's paw.A SMILE nevű technika manapság már lehetővé teszi,hogy a sebészek még kevesebb bemetszéssel formázzák a szaruhártyát, tovább csökkentve a gyógyulási időt.
Today, a technique called SMILE enables surgeons to sculpt the cornea through even smaller incisions- further reducing recovery time.Ha az adatalany informatikai rendszerét később törlik, formázzák vagy újonnan telepítik, akkor az érintettnek újra kell telepítenie a böngészőbővítményeket a Google Analytics letiltásához.
If the data subject's device is later wiped, formatted, or newly installed, then the data subject must reinstall the browser add-ons to disable Google Analytics.Ugyanakkor nem tudja megakadályozni, hogy a merevlemez-meghajtót vírusok érjék el,nem szándékosan formázzák, vagy megsérüljenek.
However, you are unable to prevent your hard drive from being hit by viruses,unintentionally formatted, or damaged.Ha az adatalany informatikai rendszerét később törlik, formázzák vagy újratelepítik, az érintettnek újra telepítenie kell a böngészőbővítményt a Google Analytics letiltásához.
If the data subject's informationtechnology system is later deleted, formatted or reinstalled, the data subject must re-install the browser add-on to disable Google Analytics.Az elektromos gázcsövetaz 1900-as évek elején találták fel, és a 30-as évektől formázzák és használják hirdetésre.
Vapor-tube devices filled withgas Ha az adatalany informatikai rendszerét egy későbbi időpontban törlik, formázzák vagy újratelepítik, az érintettnek újra kell telepítenie a böngésző bővítményt a Google Analytics kikapcsolásához.
If the data subject's IT system is deleted, formatted or reinstalled at a later date, the data subject must reinstall the browser add-on in order to deactivate Google Analytics.A világbajnokság hivatalos emblémáján a brazilnemzeti zászló színeivel megjelenő kezek formázzák a győztesnek járó trófeát.
The official emblem of the World Cupshows hands in the national colours of Brazil forming the trophy that will be lifted by the winners.Ha az adatalany informatikai rendszerét később törlik, formázzák vagy újonnan telepítik, akkor az érintettnek újra kell telepítenie a böngészőbővítményeket a Google Analytics letiltásához.
If the information technology system of thedata subject is later deleted, formatted, or newly installed, then the data subject must reinstall the browser add-ons to disable Google Analytics.Átfogó funkciókat biztosít a felhasználóbarát felületek létrehozásához, amelyek megjelenítik,szerkesztik, formázzák, rendezik és nyomtatják a táblázatos adatokat.
It provides comprehensive functions for creating user-friendly interfaces that display,edit, format, organize, and print tabular data.Amennyiben az érintett személy informatikai rendszerét később törlik, formázzák, vagy újratelepítik, az érintett személynek újból kell telepítenie a böngésző alkalmazást(Browser-Add-On) a Google Analytics letiltásához.
If the data subject's informationtechnology system is later deleted, formatted or reinstalled, the data subject must re-install the browser add-on to disable Google Analytics.Az Ethernet a legszélesebb körben telepített helyi hálózati(LAN) technológia, amely meghatározza,hogy a hálózatra kötött eszközök hogyan formázzák az adatokat az eszközök közötti továbbításhoz.
Ethernet is the most widely installed local area network(LAN)technology describing how networked devices can format data for transmission to other network devices.Az MstGrid egy professzionális és könnyen használható grid vezérlés, amely átfogó funkciókat biztosít olyan felhasználói felületek létrehozásához, amelyek táblázatos adatokat jelenítenek meg,szerkesztenek, formázzák, rendszerezni és nyomtatni.
MstGrid is a professional and easy to use grid control, it provides comprehensive functions for creating user-friendly interfaces that display,edit, format, organize, and print tabular data.A előnyösnek, és hatékony üzleti, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos fejlődés a termékpaletta és eszközök a konverziós ráta optimalizálás, ügyelve arra,hogy a webes forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk marad a felső átalakítja jogszerű szteroid oldalon online.
A preferred and effective business, CrazyBulk Előnyös, valamint sikeres üzleti, CrazyBulk elkötelezett a visszatérő növekedés a termékválaszték és eszközök átváltási árat optimalizálás, biztosítva,hogy a forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk marad a vezető átalakuló jogi szteroid oldalon online.
A preferred and successful business, CrazyBulk A neves és sikeres üzleti, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos fejlesztése a termékpaletta és a befektetések átváltási árfolyam optimalizálás, amely biztosítja,hogy a webes forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk marad az elsődleges konvertáló jogszerű szteroid oldalon online.
A prominent and successful business, CrazyBulk A előnyösnek, és hatékony üzleti, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos fejlődés a termékpaletta és eszközök a konverziós ráta optimalizálás, ügyelve arra,hogy a webes forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk marad a felső átalakítja jogszerű szteroid oldalon online.
A preferred and also successful merchant, CrazyBulk A kiemelkedő, valamint sikeres üzleti, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos növekedés a tételt tömb és pénzügyi befektetések átváltási árat optimalizálás, biztosítva,hogy a forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk továbbra is a vezető konvertáló jogszerű szteroid oldalon online.
A prominent and effective business, CrazyBulk A kiemelkedő, valamint sikeres üzleti, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos növekedés a tételt tömb és pénzügyi befektetések átváltási árat optimalizálás, biztosítva,hogy a forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk továbbra is a vezető konvertáló jogszerű szteroid oldalon online.
A prominent and successful business, CrazyBulk A népszerű, valamint a hatékony kereskedő, CrazyBulk elkötelezett a visszatérő növekedés a termékválaszték és eszközök a konverziós ráta optimalizálás, amely garantálja,hogy a honlapon a forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk továbbra is a vezető átalakuló jogi szteroid oldalon online.
A prominent and successful merchant, CrazyBulk Előnyös, valamint a hatékony kereskedő, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos növekedés a tételt körű és befektetések átváltási árat optimalizálás, ügyelve arra,hogy a forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk továbbra is az elsődleges konvertáló jogszerű szteroid honlapján online.
A preferred and also effective merchant, CrazyBulk Előnyös, valamint sikeres üzleti, CrazyBulk elkötelezett a folyamatos növekedés a termék tömb, valamint a befektetések átváltási árfolyam optimalizálás, amely garantálja,hogy a webes forgalom formázzák, és hogy CrazyBulk továbbra is az elsődleges konvertáló jogszerű szteroid oldalon online.
A popular and also successful business, CrazyBulk 
