Examples of using Forms in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And I will need you to sign some papers, fill out some forms.
Alá kell írnia pár papírt, kitölteni néhány nyomtatványt.
You know how many evidentiary forms I have filled out in my life?
Tudod, hány ilyen nyomtatványt töltöttem ki életemben?
It's my money, I just didn't want to fill out the forms.
Ez az én pénzem. Csak nem akartam kitölteni a nyomtatványokat.
The insurance companies send me so many forms that I could get a heart attack just lifting them.
A biztosító társaság annyi nyomtatványt küld, hogy ha csak felemelem, szívrohamot kapok.
There are no forms that need to be printed and you do not have to go to a U.S. Embassy or Consulate in person.
Nem szükséges semmilyen űrlapot sem kinyomtatni, és személyesen sem kell megjelenni az USA nagykövetségén vagy konzulátusán.
In Scientology there are two fundamental forms of such communication- auditing and training.
A Szcientológiában az ilyen kommunikációnak két alapvető formája van- az auditálás és a képzés.
Forms showers striking diversity- from the classic square and rectangular to the multi-faceted, round, oval, in the form of a sector.
Forms zuhanyzó feltűnő sokszínűség- a klasszikus négyzet és téglalap alakú a sokoldalú, kerek, ovális, formájában a szektorban.
He asked for several blank petition forms so he could collect more signatures from his friends and family.
Kért több üres petíciós nyomtatványt, hogy gyűjthessen aláírásokat a barátaitól és a családjától.
As all the redirect virus offers could be found somewhere else,we really believe that users should delete My Free Forms virus.
Mivel az összes átirányítás vírus ajánlatokat találtak valahol máshol, valóban úgy vélik,hogy a felhasználóknak meg kell törölni My Free Forms virus.
On the other hand, a volcano forms around a vent when magma flows out and reaches the surface of the earth.
Másrészt, egy vulkán képződik a szellőztető körül, amikor a magma kifolyik és eléri a föld felszínét.
Trial version of WiperSoftprovides detection of computer threats like My Free Forms virus and assists in its removal for FREE.
Próba-változat a WiperSoftészlelési számítógépes fenyegetések, mint My Free Forms virus, és segít annak eltávolítását, ingyen.
If skin fluid forms on the needle, it must immediately be removed with a cotton pad or finger, otherwise it will not be able to penetrate the pore;
Ha bőrön folyadék képződik a tűn, akkor azt azonnal pamutpaddal vagy ujjal kell eltávolítani, különben nem tud behatolni a pórusba;
Tap the Uninstall button next to the undesirable My Free Forms virus and get rid of all the other unknown entries as well.
Koppintson az Eltávolítás gomb mellett a nemkívánatos My Free Forms virus, és megszabadulni minden a többi ismeretlen bejegyzést is.
Any forms you fill out on our sites allow us to collect data, such as registering for information or when you complete a purchase.
Minden űrlap, amelyet Ön a Weboldalunkon kitöltött, lehetővé teszi számunkra az adatok gyűjtését, mint például regisztrációs információk vagy egy vásárlás befejezése.
A lightweight framework for extending the Windows Forms designer in Visual Studio 2005. This sample code is associated with an article on this topic.
A könnyű keret kiterjesztése a Windows Forms tervező a Visual Studio 2005 Ez a minta kódot társul egy cikket erről a témáról.
Any forms you filled out on our site allow us to collect data such as registering for information or when you complete a purchase.
Bármilyen nyomtatványokat kitölteni a honlapunkon lehetővé teszi számunkra, hogy gyűjtsön adatokat, mint a regisztráció, tájékoztatás vagy ha a vásárlás befejezéséhez.
Spare mixer: types, selection of parts for the bathroom faucet Forms components Rules Parts selection Kit What can be repaired by yourself?
Tartalék mixer: típusok, válogatott alkatrészek a fürdőszoba csaptelep Forms alkatrészek szabályzat alkatrészek kiválasztását Kit Mi lehet javítani magad?
Any forms you filled out on our site allows us to collect data such as registering for information or when you complete a purchase.
Minden űrlap, amelyet Ön a Weboldalunkon kitöltött, lehetővé teszi számunkra az adatok gyűjtését, mint például regisztrációs információk vagy egy vásárlás befejezése.
IPF is a long-termdisease in which hard fibrous tissue continuously forms in the lungs, causing persistent cough and severe shortness of breath.
Az IPF egy hosszan tartó betegség,amelynek során a tüdőben folyamatosan kemény fibrózus szövet képződik, makacs köhögést és súlyos légszomjat okozva.
Any forms you filled out on our site allow us to collect data such as registering for information, making a purchase or completing a returns request.
Minden űrlap, amelyet Ön a Weboldalunkon kitöltött, lehetővé teszi számunkra az adatok gyűjtését, mint például regisztrációs információk vagy egy vásárlás befejezése.
In the institutional grey visitors' lobby a guard hands us forms with numbers on top, nods at a book to sign and eye-signals to a pile of pens.
Az intézményi szürke látogató előcsarnokban egy őr űrlapot ad nekünk számokkal a tetején, odabök egy könyvre, hogy írjuk alá, majd rápillant egy köteg tollra.
Content 1 Forms water-based paints for ceiling surfaces 1.1 Manufacturers acrylic paints Recently painted ceiling has become a common and effective way to trim premises.
Tartalom 1 Forms vízbázisú festékek mennyezeti felületek 1,1 Gyártók akril festékek Nemrég festett mennyezet vált egy közös és hatékony módja a berendezés telephelyén.
The organisation of an intensive induction programme as well as continuous further training is for us amatter of course as it is the expertise of our staff that forms the basis for success and quality.
Számunkra magától értetődő az intenzív betanítás, valamint a folytonos továbbképzések,mivel munkatársaink know-how-ja alkotja a siker és a minőség alapját.
This plaque is a natural membrane that forms on the teeth, regardless of the food consumed and the regularity of tooth brushing.
Ez a lepedék egy természetes membrán, amely a fogakon képződik, függetlenül attól, hogy milyen táplálékot fogyasztanak és a fogmosás szabályszerűségét.
It shall be the responsibility of the competent governmental authorities of the beneficiary republic orof the customs authorities of the exporting Member State to ensure that the forms referred to in paragraph 1 are duly completed.
(8) A kedvezményezett köztársaságok illetékes kormányzati hatóságainak vagy a kiviteli tagállam vámhatóságainak felelőssége biztosítani az(1)bekezdésben hivatkozott nyomtatványok megfelelő kitöltését.
The company will have to fill out U-4 forms and file them with FINRA, the Financial Industry Regulatory Authority, so you can take the examination.
A társaságnak ki kell töltenie az U-4 nyomtatványokat és be kell nyújtania azokat a FINRA-hoz, a Pénzügyi Iparág Szabályozó Hatóságához, így megteheti a vizsgát.
Event management When organizing a conference or training or other events,you can send one or more forms as an e-mail message to gather contact information, travel and hotel preferences.
Események kezelése Konferencián vagy tanfolyamon vagy más eseményen való részvételkoregy vagy több űrlapot e-mail-üzenetként küldhet a kapcsolati adatok, az utazás és a szállodai beállítások összegyűjtése céljából.
Fashion design is a profile that forms in students aesthetic and other professional competences that allow them to independently create their own collections of clothes and corporate identity.
Divattervezők egy profilt, hogy képződik a diákok esztétikai és más szakmai kompetenciák, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy önállóan hozzon létre saját gyűjteménye ruhát és arculat.
Note: If there are no other reports or forms in the database, the list will be blank, and the Use an existing report or form option will not be available.
Megjegyzés: Ha az adatbázisban nem szerepel másik jelentés vagy űrlap, akkor a lista üres, a Meglévő jelentés vagy űrlap használata beállítás pedig nem érhető el.
Results: 29, Time: 0.0924

Top dictionary queries

English - Hungarian