What is the translation of " BOTH FORMS " in Hungarian?

• mindkét forma
• két formája
• mindkét változatot
• mindkét formája
• mindkét formáját
• mindkét formát

Examples of using Both forms in English and their translations into Hungarian

Both forms go to the IRS.
Mindkét forma az IRS-be kerül.

The chandeliers are present in both forms.
A csillárok vannak jelen mindkét formában.

Both forms are highly contagious!
Mindkét forma rendkívül fertőző!

Unfortunately, many people experience both forms.
Sok ember viszont mindkét formát fogyasztja.

Both forms are a deadly hazard.
Mindkét forma halálosan veszélyes.

All children in Norway learn both forms at school.
A norvégok mindkét változatot tanulják az iskolában.

At 500 nm, both forms show absorbance.
Nm-en mindkét forma elnyelést mutat.

Both forms consist of the same active hormone.
Mindkét forma azonos aktív hormonból áll.

At present, scientists perceive both forms as the same species.
Jelenleg a tudósok mindkét formát azonos fajnak érzékelik.

Both forms are administered through the mouth.
Mindkét forma a szájon keresztül kerül a szervezetbe.

Science used to believe that both forms of vitamin D were equally effective in the body.
A tudomány úgy tartja, hogy a D-vitamin mindkét formája egyaránt hatékony a szervezetünkben.

Both forms have the same faith and the same theology.
Mindkét formának ugyanaz a hite és teológiája.

They also found ties between both forms of aggression and adjustment problems.
Ugyancsak megjegyezték a kutatók, hogy kapcsolat van az agresszió két formája és az alkalmazkodási problémák között.

Both forms are used for vitamin supplementation.
A táplálékkiegészítőkben a vitamin mindkét formáját felhasználják.

If in doubt, try both forms, for example:"airline" and"airlines.".
Ha nem vagy biztos a dologban, próbáld ki mindkét formát:"airline" és"airlines".

Both forms of release dissolve well in warm water at room temperature.
A felszabadulás mindkét formája szobahőmérsékleten meleg vízben jól oldódik.

Both forms of bleach poisoning are very serious and could be life threatening.
A fehérítő mérgezés mindkét formája nagyon súlyos és életveszélyes lehet.

Both forms of independent self-expression achieve this in their own peculiar ways.
A független önkifejezés mindkét formája a maga sajátos módján éri ezt el.

Both forms of outdoor winter does not mean the band, used mainly for distillation.
Mindkét forma a szabadtéri tél nem jelenti a zenekar, főleg a lepárlásra.

Both forms are considered flowering plants but the blooms are not always evident.
Mindkét forma virágzó növényeknek minősül, de a virágzás nem mindig nyilvánvaló.

Both forms of Working Memory are critical for the comprehension of information over time.
Mindkét forma a munkamemória kritikusak a megértés az információ idővel.

Both forms of tablets were well tolerated and there were no negative side effects.
Mindkét formáját a tablettának jól tolerálták, és nem voltak negatív mellékhatások.

Both forms of tablets were well tolerated and there were no negative side effects.
A tabletták mindkét formáját jól tolerálták, és nem tapasztaltak negatív mellékhatásokat.

Both forms of the protein contain a single disulfide bond and two glycosylation sites.
A fehérje mindkét változata egy diszulfid hidat és két glikozilációs helyet tartalmaz.

Both forms of Q10, ubiquinone and(active) ubiquinol, are present in the body.
A Q10 mindkét formája, az ubiquinon és az ubiquinol(aktív) egyaránt megtalálható a szervezetben.

Both forms of dietary fiber-- insoluble and soluble-- occur naturally in broccoli.
Az étkezési rostok mindkét formája- oldhatatlan és oldható- természetesen előfordulnak brokkoliban.

Both forms of the drug Afloderm are available in aluminum tubes packed in a cardboard box.
Az Afloderm gyógyszerforma mindkét formája alumínium tubusokban kapható, kartonpapírban csomagolva.

Both forms of diabetes ultimately lead to high blood sugar levels, a condition called hyperglycemia.
Mindkét formája a cukorbetegség soron a magas vércukorszint, hyperglykaemianevezett állapot.