What is the translation of " BOTH FORMS " in Danish?

• begge former

Examples of using Both forms in English and their translations into Danish

Both forms are to be condemned.
Begge former skal fordømmes.

SMEs are represented in both forms of dialogue.
SMV'erne er repræsenteret i begge former for dialog.

Both forms ask you to include both a first and a last name.
Begge formularer beder dig medtage både et fornavn og et efternavn.

The fidelity rebate system was applied to both forms.
Ordningen med loyalitetbonus blev anvendt på begge typer.

Sometimes both forms have the same meaning.
Undertiden har begge former den samme betydning.

Companies may also wish to apply both forms of participation.
Virksomheder kan også ønske at anvende begge former for deltagelse.

Both forms can be found in and downloaded from our document libraryÂ.
Begge blanketter kan findes og downloades fra vores dokumentbibliotek.

The evolutionary combination of both forms a new visual anchor.
Den evolutionerende kombination af begge skaber et nyt visuelt anker.

Both forms of outdoor winter does not mean the band, used mainly for distillation.
Begge former for udendà ̧rs vinter betyder ikke bandet, hovedsageligt anvendes til destillation.

But many enthusiastic readers use both forms in parallel to read a book.
Men mange entusiastiske læsere bruger begge former parallelt til at læse en bog.

For both forms, the treatment must be planned early, as soon as the diagnosis is confirmed.
For begge former gælder det at behandling skal iværksættes så snart diagnosen er sikker.

You will need to fill our both forms, the NIE Number forms EX-15.
Du bliver nødt til at udfylde vores begge former, den NIE Nummerformer EX-15.

Both forms of diabetes ultimately lead to high blood sugar levels, a condition called hyperglycemia.
Begge former for diabetes i sidste ende føre til høje blodsukker, en tilstand, der kaldes hyperglykæmi.

So, I submitted a ticket, asking about the hours of both forms of support.
Derfor sendte jeg en supportsag, hvor jeg spurgte om åbningstiderne for begge former for support.

The best of both forms of travel, this combination unites from cruise and USA tour by bus.
Det bedste af begge former for rejser, denne kombination forener fra cruise og USA tour med bus.

Furthermore, I learned that the research projects for both forms of stem cells are dependent upon each other.
Desuden har jeg lært, at forskningsprojekter for begge former for stamceller er afhængige af hinanden.

Often both forms can be used in parallel without any difference in meaning: loki/lokigi, arkivi/arkivigi, listi/listigi.
Ofte kan begge former anvendes paralelt uden betydningsforskel: loki/lokigi, arkivi/arkivigi, listi/listigi.

The show is known for its excellent art in detail the characteristics of performance, both forms of, and horses, as for the harmony of colors.
Showet er kendt for sine fremragende kunst i detaljer karakteristika for ydeevne, begge former for, og heste, som for harmoni af farver.

Both forms of Sachiel's bird-like face are used in Evangelion- related imagery and on Evangelion- related merchandise.
Begge former for Sachiel fugl-lignende ansigt anvendes i Evangelion-relaterede billeder og på Evangelion-relateret merchandise.

Internationally, the term canoeing is used as a generic term for both forms though the terms"paddle sports" or"canoe/kayak" are also used.
Internationalt, udtrykket kano bruges som en generisk betegnelse for begge former selv om udtrykkene"padle sport" eller"kano/ kajak" anvendes også.

The EIB and the Commission have coordinated their action in order to ensure the most effective interplay between both forms of Community financing.
Med henblik på sikring af det størst mulige udbytte gennem synergi mellem de to former for EF-finansiering koordinerede EIB og Kommissionen deres respektive tiltag.

Researchers have also noted that the cartilage of patients who had both forms of crystals in their joint fluid was often visibly calcified, as seen on x-ray images.
Forskere har også bemærket, at brusken af patienter, som havde begge former for krystaller i deres fælles væske ofte var synligt tilkalket, som det ses på røntgen billeder.

Commercial alpha-lipoic acid is 50% synthetic s-lipoic acid, which can interfere with natural form R-Lipoic Acid when both forms compete for binding sites.
Kommercielle alpha-lipoic acid er 50% syntetisk s-lipoinsyre, som kan interferere med naturlige form R-lipoinsyre, når begge former konkurrere om bindende websteder.

Popular steroids like Winstrol and Primobolan occur frequently in both types and although reliable both forms the injectable versions continue to be Supreme.
Populære steroider som Winstrol og Primobolan kommer jævnligt i både former og mens begge former er effektiv de injicerbare versioner forblive supreme.

The dark gravity bodies encircling Havona are neither triata nor gravita, and their drawing power discloses both forms of physical gravity, linear and absolute.
De mørke tyngdekrafts masser som omkranser Havona, er hverken triata eller gravita, og deres trækningskraft afslører begge former for fysisk tyngdekraft, lineær og absolut.

Buddhism and Jainism both form part of the Indian tradition.
Buddhismen og jainismen udgør begge en del af den indiske tradition.

Both form and color seem disembodied, vehicles for an expression of transcendental existence.
Både form og farve synes ulegemlige, køretøjer til et udtryk for transcendental eksistens.

Both form a pension scheme but focus on different competitive benefits.
Begge etablerer en pensionsordning, men fokuserer på forskellige konkurrencemæssige fordele.

This include both form, function, materials, craft, and the relationship to the user.
Det gælder både form, funktion, udtryk, materialer, håndværk og forholdet til brugeren.

Calculations are presented in both Form and Table view for effective display.
Beregninger er præsenteret i både form og tabel udsigt til effektiv display.