What is the translation of " BOTH FORMS " in Romanian?

• ambele forme

Examples of using Both forms in English and their translations into Romanian

Sometimes in both forms.
Uneori, în ambele forme.

Both forms coexist for a period of time.
Ambele forme coexista pentru o perioadă de timp.

Fill out both forms.
Completaţi ambele formulare.

Both forms comprised of the same active hormone.
Ambele forme cuprind același hormon activ.

Debbie experienced the white haired man in both forms.
Debbie a avut experienţa bărbatului cu părul alb în ambele forme.

Dosage in both forms can be 40 and 80 mg.
Dozarea în ambele forme poate fi de 40 și 80 mg.

Includes the skin, summoner icon, and loading screen border for both forms.
Conține skin-ul, iconița de invocator și chenarul pentru ecranul de încărcare pentru ambele forme.

However, both forms can be caught in each game.
Totuși, ambele forme pot fi prinse în fiecare joc.

It is manifested by single eruptions of papularpustules and comedones of both forms.
Se manifestă prin erupții unice ale pustulelor papulare și ale comedoanelor ambelor forme.

De fapt, both forms are equally taxing on the liver.
De fapt, ambele forme sunt la fel de impozitare pe ficat.

If the Unas were the first ones there had to have been a time when both forms of Goa'uld host coexisted.
Daca Unas au fost primii… a fost o vreme cand amandoua formele de Goa'uid au coexistat.

Both forms exist because everyone must pass this test.
Ambele forme există, pentru că toată lumea trebuie să treacă acest test.

The active substance of both forms of medicamentacts clobetasol.
Substanța activă a ambelor forme de medicamentacționează clobetasol.

Both forms of therapy derive from traditional Chinese medicine.
Ambele forme terapeutice deriva din medicina traditionala chinezeasca.

Essentially, Dianabol ingredients are the same in both forms, only liquid Dbal contains the addition of water.
În esenţă, Dianabol ingrediente sunt aceleaşi în ambele forme, numai lichide Dbal conţine adaosul de apă.

Both forms of drugs will cause significant effects on the body.
Ambele forme de medicamente va provoca efecte semnificative asupra organismului.

The same commodity therefore cannot make its appearance in the same expression of value at the same time in both forms.
Aceeaşi marfă nu poate, aşadar, să figureze simultan în ambele forme în aceeaşi expresie a valorii.

The information on both forms must match and be stapled together.
Informațiile de pe ambele forme trebuie să se potrivească și să fie capsate împreună.

Both forms appear to have similar effects, so it's mostly a personal choice.
Ambele forme par să aibă efecte similare, deci este mai mult o alegere personală.

Over the years of clinic apitherapy I met only two cases where both forms of choice are taken by the same person;
De-a lungul anilor de apiterapie clinică, nu am întîlnit decât două cazuri în care ambele forme de alegie să fie făcute de aceeași persoană;

In both forms, the blood vessels are expanded by heat and it promotes blood circulation.
În ambele forme, vasele de sange sunt extinse prin căldură și promovează circulația sângelui.

The active substance in both forms of the drug is xylometazoline, an imidazole derivative.
Substanța activă din ambele forme ale medicamentului este xilometazolina, derivat de imidazol.

Both forms are derived from the concept of homage as proskuneo or prostration from the Greek.
Ambele forme sunt derivate de la conceptul de omagiu, proskuneo ori prosternare- din greacă.

You will need to fill our both forms, the NIE Number forms EX-15& 790 and make an appointment at the local Police station.
Veți avea nevoie să completați cele două forme ale noastre NIE Forme numerice EX-15& 790 și faceți o programare la postul local de poliție.

Both forms of insecticide are well established in the fight against difficult to display parasites.
Ambele forme de insecticid sunt bine stabilite în lupta împotriva paraziților greu de expus.

Apoptosis or Type I cell-death, and autophagy or Type II cell-death are both forms of programmed cell death, while necrosis is a non-physiological process that occurs as a result of infection or injury.[3] Necrosis is cell death caused by external factors such as trauma or infection, and occurs in several different forms..
Apoptoza sau tipul I de moarte celulară și autofagie sau de tipul II de moarte celulară sunt ambele, forme de moarte celulară programată, în timp ce necroza, este un proces nefiziologic care apare ca urmare a unor infecții sau leziuni.[3] Necroza este moartea celulelor cauzată de factori externi, cum ar fi un traumatism sau infecția și apare în mai multe forme diferite.

Both forms of the drug Afloderm are available in aluminum tubes packed in a cardboard box.
Ambele forme de medicament Afloderm sunt disponibile în tuburi de aluminiu ambalate într-o cutie de carton.

In fact, both forms of Marxism were aimed at the installation of a worldwide communist society.
De fapt, amândouă formele de marxism ţinteau către instalarea unei societăţi comuniste universale.

Both forms if you obtained in the previous year incomes from wages, and from independent activities.
Ambele formulare daca in anul anterior ati obtinut venituri si din salariu, si din activitati independente.

Both forms are typically packaged in capsules, although flaxseed oil is also available in large bottles.
Ambele forme sunt de obicei ambalate în capsule, cu toate că uleiul de semințe de in este de asemenea disponibil în sticle mari.