What is the translation of " GENERICS " in English?

• generics

Examples of using Generics in Hungarian and their translations into English

Új előállítás Közös Generics.
New Preparation Common Generics.

A Tadalafil Generics tabletta laktózt tartalmaz.
Tadalafil Generics tablets contain lactose.

Korábbi neve Tadalafil Generics.
Its generic name is Tadalafil.

A Zoledronsav Teva Generics nátriumot tartalmaz.
Zoledronic acid Teva Generics contains sodium.

Gyógyszerkészítmény neve Tadalafil Generics.
Medication name Tadalafil Generics.

A Tadalafil Generics 20 mg-os tabletta formájában kapható.
Tadalafil Generics is supplied as a 20 mg tablet.

Hogyan fejti ki hatását a Zoledronsav Teva Generics?
How does Zoledronic acid Teva Generics work?

Zoledronsav Teva Generics 5 mg oldatos infúzió zsákban.
Zoledronic acid Teva Generics 5 mg solution for infusion in bags.

Generics[UK] Limited, Station Close, Potters Bar, Hertfordshire, EN6 1TL, Egyesült Királyság.
Generics[UK] Limited Station Close Potters Bar Hertfordshire EN6 1TL UK.

A Zoledronsav Teva Generics-nek egyéb mellékhatásai is lehetnek.
Zoledronic acid Teva Generics may also cause other side effects.

Generics Uk Limited Albany Gate, Darkes Lane, Potters Bar Herts EN6 1AG Egyesült Királyság.
Generics Uk Limited Albany Gate, Darkes Lane, Potters Bar Herts EN6 1AG United Kingdom.

Ha azon gondolkodik, hogy abbahagyja a Zoledronsav Teva Generics kezelést, kérjük, menjen el a következő megbeszélt időpontra, és beszélje ezt meg kezelőorvosával.
If you are considering stopping Zoledronic acid Teva Generics treatment, please go to your next appointment and discuss this with your doctor.

Az Ügynökséghez tartozó emberi felhasználásra szánt gyógyszerek bizottsága(CHMP) megállapította, hogy az EU követelményeinek megfelelően a Zoledronsav Teva Generics összehasonlíthatónak bizonyult az Aclasta-val.
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) concluded that, in accordance with EU requirements, Zoledronic acid Teva Generics has been shown to be comparable to Aclasta.

A Zoledronsav Teva Generics 1, 5 vagy 10 palackot tartalmazó csomagolásban kerül forgalomba.
Zoledronic acid Teva Generics is supplied in packs of 1, 5 or 10 bottles.

A Bizottság a mai napon először alkalmazza a közleményben leírt eljárást, és megerősítő levelet küld a„ Medicines for Europe"(korábban„European Generics Medicines Association", EGA) számára.
The Commission is also using today the procedure described in the communication for the first time and is providing a comfort letter to" Medicines for Europe", formerly the"European Generics Medicines Association"(EGA).

Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ, Egyesült Királyság.
Arrow Generics Limited, Unit 2, Eastman Way, Stevenage, Hertfordshire, SG1 4SZ, United Kingdom.

Közelmúltban történt csípőtáji törése esetén a Zoledronsav Teva Generics infúziót a csípőtáji törés műtétét követően két héttel vagy még később javasolt beadni.
In case you recently broke your hip, it is recommended that Zoledronic acid Teva Generics is administered two or more weeks after your hip repair surgery.

A Zoledronsav Teva Generics hatása több, mint egy évig tarthat, és kezelőorvosa tájékoztatja Önt, ha újra kezelésre lesz szüksége.
Zoledronic acid Teva Generics may work for longer than one year, and your doctor will let you know if you need to be treated again.

Ez azt jelenti, hogy a Zoledronsav Teva Generics hasonló egy, az Európai Unióban(EU) már engedélyezett, Aclasta nevű„referencia-gyógyszerhez”.
This means that Zoledronic acid Teva Generics is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Aclasta.

Ha Tadalafil Generics tablettát vett be vagy azt szándékozik bevenni, kerülje a túlzott alkoholfogyasztást(5 egység alkohol felett), mivel emiatt nőhet a felálláskor fellépő szédülés kockázata.
If you have taken or are planning to take Tadalafil Generics, avoid excessive drinking(over 5 units of alcohol), since this may increase the risk of dizziness when standing up.

Fontos, hogy néhány órával a Zoledronsav Teva Generics beadása előtt megigyon legalább 2 pohár folyadékot(például vizet), ahogy arra az egészségügyi személyzet utasította.
It is important for you to drink at least 2 glasses of fluid(such as water), within a few hours before receiving Zoledronic acid Teva Generics, as directed by your healthcare provider.

A Tadalafil Generics a WHO szerinti II. és III. funkcionális stádiumba sorolt pulmonalis artériás hypertonia(PAH) kezelésére javasolt felnőtteknél a fizikai állóképesség növelése érdekében(lásd 5.1 pont).
Tadalafil Generics is indicated in adults for the treatment of pulmonary arterial hypertension(PAH) classified as WHO functional class II and III, to improve exercise capacity(see section 5.1).

A Zoledronsav Teva Generics vénába adandó oldatos infúzió formájában és csak receptre kapható.
Zoledronic acid Teva Generics is available as a solution for infusion(drip) into a vein; the medicine can only be obtained with a prescription.

A Zoledronsav Teva Generics semmilyen más gyógyszerrel nem keverhető össze, illetve nem adható be együtt intravénásan, és külön levegőztetős infúziós szereléken keresztül kell beadni, állandó sebességgel.
Zoledronic acid Teva Generics must not be mixed or given intravenously with any other medicinal product and must be given through a separate vented infusion line at a constant infusion rate.

Jelenleg nem tisztázott, hogy a Zoledronsav Teva Generics okozza-e ezt a szívritmuszavart, de el kell mondja kezelőorvosának, ha ilyen tüneteket tapasztal, miután megkapta a Zoledronsav Teva Generics-et.
It is currently unclear whether Zoledronic acid Teva Generics causes this irregular heart rhythm but you should report it to your doctor if you experience such symptoms after you have received Zoledronic acid Teva Generics.

Az Arrow Generics UK Ltd kölcsönös elismerés iránti kérelmeket nyújtott be Doxazosin Retard„ Arrow” 4 mg retard tablettára és kapcsolódó nevekre a Dánia által 2002. szeptember 30- án kiadott forgalomba hozatali engedély alapján.
Arrow Generics UK Ltd submitted applications for mutual recognition of Doxazosin Retard“ Arrow” 4 mg prolonged release tablets and associated names on the basis of the marketing authorisation granted by the Denmark on 30 September 2002.

Ez azt jelenti, hogy a Tadalafil Generics ugyanazt a hatóanyagot tartalmazza és ugyanolyan módon hat, mint egy az Európai Unióban(EU) már engedélyezett, Adcirca nevű„referencia-gyógyszer”.
This means that Tadalafil Generics contains the same active substance and works in the same way as a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Adcirca.

A Zoledronsav Teva Generics visszaállítja a csont átalakulásának normális folyamatát, normális csontképződést biztosít, és így helyreállítja a csontok szilárdságát.
Zoledronic acid Teva Generics works by returning the bone remodelling process to normal, securing formation of normal bone, thus restoring strength to the bone.

A Zoledronsav Teva Generics alkalmazását követő első három napon belül kialakuló tünetek incidenciája a Zoledronsav Teva Generics alkalmazását követően röviddel adott paracetamollal vagy ibuprofennel csökkenthető.
The incidence of post-dose symptoms occuring within the first three days after administration of Zoledronic acid Teva Generics can be reduced with the administration of paracetamol or ibuprofen shortly following Zoledronic acid Teva Generics administration.

A Zoledronsav Teva Generics alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával: ha bármely egyéb biszfoszfonát-tartalmú gyógyszerrel kezelik, mert ezen gyógyszerek és a Zoledronsav Teva Generics kombinált alkalmazásának hatásai ismeretlenek.
Talk to your doctor before you are given Zoledronic acid Teva Generics: if you are being treated with any other bisphosphonate medicine, since the combined effects of these medicines taken together with Zoledronic acid Teva Generics are unknown.