What is the translation of " HA A JAPÁNOK " in English?

• if the japanese
• if the japs
• if japan

Examples of using Ha a japánok in Hungarian and their translations into English

Ha a japánok beveszik Shenszit.
If the Japanese take Shaanxi.

Végül is jobb, mint ha a japánok kezére jutna.
It's better than being confiscated by the Japanese.

Ha a japánok tudnak, akkor mi is.
If the Japanese can do it, we can do it.

A sorok között kell olvassak, ha a japánokkal akarok üzletelni.
You have to read between lines when negotiating with the Japanese.

Mi van ha a japánok látják meg őket?
What if a Jap plane sees them?

Hogy lehetne ősi tradíció, ha a japánok nem is tudnak róla?
How can it be their culture, their tradition, if the Japanese people don't even know about it?

És ha a japánok előttünk alakítják őket fegyverré.
And if the Japanese fabricates one of them into a weapon before we do.

Nem lett volna ilyen nehéz, ha a japánok az elején nem köpnek a levesünkbe.
This wouldn't have been so tough… if the Japs hadn't thrown a monkey wrench into us at the start.

Ha a japánokkal maradsz… te is veszélybe kerülsz.
If you remain by the Japanese's side, you will also be in danger.

A Little Boy akkor jön, ha a japánok nem hallgatnak a figyelmeztetésre.
Little boy's only on deck if the Japanese don't heed that warning.

Ha a japánok hozzáfognak valamihez, akkor azt komolyan csinálják.
And when the Japanese get into something, they really get into it.

Hogy őszinte legyek… ha a japánok elleni harcban használná a befolyását.
To be honest, If you can use your influence on fighting the Japanese.

Ha a japánok segítenek, akkor megoldhatnánk az apró problémáinkat…".
If the Japanese give us a hand and we can resolve our little problems….

A kínai nép szemszögéből… ők csak akkor lakhatnak jól… ha a japánok eltűnnek.
From the perspective of the Chinese people, they can only have enough to eat if the Japanese are wiped out.

Mi történt volna, ha a japánok nem támadják meg az amerikai támaszpontokat?
What if Japan does not attack the United States?

Az újonnan hozzáadott japán frakcióval kiderítheted mi történhetett volna, ha a japánok erőfölénybe kerülnek az amerikaiakkal szemben.
With the newly added Japanese faction, players will also gain insight into what could have been, should Japan have gained the upper hand against the United States.

Mi történt volna, ha a japánok nem támadják meg az amerikai támaszpontokat?
What would be the effect if Japan did not attack the USA?

Ha a japánok elmentek, és él még közülünk valaki, segítsen nekik.
When the Japanese have gone, if any of our men are still alive, help them.

November 30. Ezen a napon Roosevelt emlékeztette Sztálint Teheránban:"Ha a Japánok nem támadták volna meg az Egyesült Államokat, nagyon is kétli, hogy lehetséges lett volna amerikai erőket küldeni Európába.".
FDR reminisced with Stalin at Tehran on November 30, 1943, saying“if the Japanese had not attacked the US he doubted very much if it would have been possible to send any American forces to Europe.”.

Ha a japánok segítenek, akkor megoldhatnánk az apró problémáinkat…".
If the Israelis could help, then we could solve the problem.".

Még nincs háború, és ha a japánok jönnek, nekik is szükségük lesz áramra, talán többre, mint a kínaiaknak.
There is no war yet, and if the Japanese do come, then they will need electricity too, probably more than the Chinese.

Ha a japánok most partra szállnak, Chicagóig nem tudjuk megállítani őket.
If the Japanese invade us right now… they would reach Chicago before we could stop them.

Bár ha a japánokat kérdeznénk, nekik más lenne a véleményük.
Well if you ask the Japanese I think they would disagree.

Ha a japánok ezer évig hamburgert esznek, még szőkék is lehetnek"- érvelt anno Fudzsita Den.
After eating hamburgers for a thousand years, Japanese will even have blond hair.”.

Ha a japánok nem támadtak volna meg minket, színes bőrűek sosem kaptak volna munkát a Bethlehem Acélműben.
If the Japanese ain't attacked, colored never woulda had jobs over there at Bethlehem Steel.

Ha a japánok oldalba kapják a főseregünket nehéztüzérséggel ezen keresztül, a Bataan-i csata túl hamar kiterjed.
If the Japs can flank our main army by pouring heavy stuff through this pass, the Battle of Bataan's going to be all over too soon.

Ha a japánokból és az amerikai 7. flottából hiányzik a bátorság ehhez a lépéshez, akkor talán a malajziaiak megteszik.
If the Japanese and US 7th fleet, lack the courage to make this move, then perhaps the Malaysians will do it.

Majd ha a japán katonák elhagyják Sanghajt… akkor jövök vissza.
If they left China and came back to Japan, I will come back for you.

Ha a japán ember csinál valamit, akkor azt komolyan csinálja.
When Japanese people do something they do it well.