What is the translation of " HA A LISTA " in English?

• if the list

Examples of using Ha a lista in Hungarian and their translations into English

Ha a lista kikerül, Keatingnek vége.
If that list gets out, Keating's ruined.

Megjegyzés: Az Új menü nem jelenik meg, ha a lista vagy tár a szülőwebhelytől örökli az engedélyeket.
Note: The New menu does not appear if the list or library inherits permissions from its parent site.

Ha a lista túl hosszúnak tűnne, ne aggódjon.
If this list looks long, don't worry.

Például, akkor mentse 1000 címzettek információt, ha a lista mérete 1000, és küldhet e-mailt 3000-ben egy hónap alatt.
For example, you can save 1000 recipients' information if the list size is 1000, and you can send 3000 emails in a month.

Ha a lista készen van, most tegyük a pontokat fontossági sorrendbe.
Once the list is ready, put the items in order of importance.

Bár ezt magunk is megszámlálhatnánk, sokkal könnyebb és biztonságosabb, ha a gépre bízzuk, különösen, ha a lista változhat.
Although we could count this by hand, it's a lot easier and safer to do it by machine, especially if the list is subject to change.

Ez akkor hasznos, ha a lista vagy tár tartalmaz a sok elemet.
This is especially helpful if the list or library contains lots of items.

Mint minden nagy volumenű vállalkozásnál, nem szokatlan, hogy vannak panaszok, de ha a lista hosszú, akkor jobb, ha másutt keres.
As with any high-volume business, it isn't unusual to have some complaints, but if the list is long, you're better off looking elsewhere.

Ha a lista nagyobb, mint ez lesz könnyű le tudja játszani ezt a játékot.
If you list is big than it will be easy for you to play this game.

Ha nem jelölt ki elemet, akkor a jelentés arra az elemre készül el, amelyik az első elem lenne, ha a lista betűrendben lenne.
If you did not select an item, the report will be run for the item that would be first if the list were sorted alphabetically.

Ha a lista zárt, akkor arra csak a listatagok leveleit továbbítja(logikai).
If the list is a closed one, only e-mails from members are forwarded(logical).

Offline összes csatorna, kivéve TVN24 SD, amely műsorszórás valószínűleg folytatódik, amíg az év végéig(ha a lista nc vevők csatorna+ fogja helyettesíteni Food Network).
Offline all channels, except TVN24 in SD, which broadcasting is likely to continue until the end of the year(when the list nc receivers channels+ it will replace Food Network).

És ha a lista elérhető hálózatok van néhány pont, akkor megpróbálhat csatlakozni más hálózatokhoz.
And if the list available networks there are a few points, then you can try to connect to other networks.

Megjegyzés: Általában nincs szükség a jelölőnégyzetes lista vezérlőelem átméretezésére, mert van rajtuk görgetősáv, ha a lista nagyobb, mint a vezérlőelem ablaka.
Note: You typically do not need to resize check box list controls, because they provide a scroll bar when the list exceeds the size of the control window.

Ha a lista nem tartalmazza az országot vagy hívószámot, pillanatnyilag nem lehetséges SMS üzenettel feltölteni fiókodat.
If the list does not include your operator or region, you cannot load your account via SMS at that moment.

Forece újraolvastatni után import- mert e2 nem rendelkezik minden olyan információt, amely szükséges az egyes tvheadend TPs kell rescaned, Most a felhasználó bekapcsolja/ ki ezt az opciót, ha a lista e2 kivitel.
Forece rescan after import- because e2 do not have all the information, which is necessary in some tvheadend TPs should be rescaned, Now the user can turn on/ disable this option, if the list e2 exports.

Megjegyzés: Ha a lista vagy a könyvtár a szülőtől örököl, nem fog megjelenni az Engedélyek megadása lehetőség.
Note: If the list or library is inheriting from the parent, you won't see Grant Permissions.

Ha például győződjön meg arról, rendelt összes telefonszám tartalmazza a körzetszámot, de nincs országában előtagot, minden címet tartalmazza, city és állapot, de nincs ország és minden árak tartalmazzák cent- még akkor is, ha a lista 00 Ft.
For example, make sure all phone numbers include an area code but no country prefix, all addresses include city and state but no country, and all prices include cents- even if you list .00.

Ha a lista moderátorok vagy felügyelők helytelenül viselkednek, kérjük, hogy azonnal jelentsd a Babels-Tech felé.
If list moderators or administrators behave in an inadequate manner, please report this to Babels-Tech immediately.

Ez a lista tartalmazza az összes szókiegészítéshez használt szótárt. A program megjelenít egy kombinált listát a szövegmező mellett a főablakban, ha a lista egynél több szótárból áll. A szókiegészítéshez használt szótárat ebből a kombinált listából lehet kiválasztani.
This list contains all available dictionaries for the word completion. KMouth will display a combo box next to the edit field in the main window if this list contains more than one dictionary. You can use this combo box in order to select the dictionary that actually gets used for the word completion.

Ha a lista nem működik tökéletesen a iPad, majd még sikeres átadás nem teszi fut finom iTunes-ra-a PC.
If the playlist is not working perfectly on iPad, then even successful transfer will not make it run fine on iTunes on your PC.

Ha a lista nem hosszú, egyszerűen hivatkozhat rá, és közvetlenül beírhatja az elemeket az adatérvényesítő eszközbe.
If the list is not large, you can easily refer to it and type the entries directly into the data validation tool.

Ha a lista vagy tár már nem a szülőtől örökölt egyedi engedélyeket használ, lépjen a következő lépésre.
If the list or library is already using unique permissions that are not inherited from the parent, proceed to the next step.

(3) Ha a lista több mandátumot kap, mint a listán szereplő személyek száma, a mandátum betöltetlen marad.
(3) If the list is given more mandates than the number of persons in the list, the mandate will remain unfilled.

Ha a lista, verziókövetésre van beállítva, minden egyes alkalommal, amikor egy listaelemet módosít, a listaelem egy újabb verziója lesz létrehozva.
If the list is set up to track versions, a new version of the list item is created each time you edit a list item.

Ha a lista túl hosszú, akkor a keresett csoportot vagy elosztott alkalmazást a megfelelő szó vagy kifejezés Keresés: mezőbe írásával találhatja meg.
If the list is too long, you can find a specific group or distributed application by entering a word or phrase in the Find box.

Ha a lista fej különböző gabonafélék és azok származékai, és csak ezután a hús összetevő szerepel, az adatok konzerv müzlikeverékhez hússal adalékanyagok.
If the list is headed by various cereals and their derivatives, and only then meat ingredients are mentioned, then the canned food is a mixture of cereal additives with meat.

Ha a lista terjedelmes, először nézze meg azokat a webhelyeket, amelyek a legtöbbet hivatkoznak Önre, illetve a nemrégiben(a legutóbbi néhány hónapban) létrehozott linkeket.
If the list is large, start by looking at the sites that link to you the most, or links that were created recently(in the last few months).

Ha a lista űrlap egy Ön által tervezett megoldás része, célszerű az űrlap testreszabása, hogy a megoldás felé célként és gyűjti össze a megfelelő adatokat a támogatási a megoldás.
If the list form is part of a solution you have designed, you will want to customize the form so that it's targeted toward the solution and collects the relevant data to support your solution.