Examples of using Ha julia in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
És ha Julia rájött?
And if Julia found out?Azt akarom, hogy tudd,ha a kislányom túlélte volna, ha Julia ma élne.
I want you to know thatHa Julia valaha is megtudja mit tettem.
If Julia ever had to do what I did.Te mit tennél, ha Julia helyzetébe kerülnél?
Ha Julia kérdi, maga a zongoratanárom.
If Julia asks, you're my piano teacher.Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Usage with nouns
Te mit tennél, ha Julia helyzetébe kerülnél?
What would you do if you were in Lottie's position?Ha Julia Robertset lekaptuk tangában, a pókot is ruhában!
If we can get Julia Roberts in a thong, we can get this weirdo!Te mit tennél, ha Julia helyzetébe kerülnél?
What would you do if you were in Jeffery's situation?Ha Julia megsejti, hogy viszonyom van valakivel, akkor vége.
If Julia even suspected for a second I was having an affair, that would be it.Te mit tennél, ha Julia helyzetébe kerülnél?
How do you think you would react if placed in Julia's position?Ha Julia és Nagy Jim nem avatkozott volna közbe, ez nem lenne szükséges.
If Julia and Big Jim hadn't interfered, none of this would be necessary.Bele kell húznunk, még akkor is, ha Julia néni az irodája körül járkál.
We got to hurry, because even if aunt Julia, És ha Julia továbbra is ilyen kócosan küld haza.
Now if Julia insists on sending you home with such tangled hair.Nagyszerű lenne, ha Julia és a társai kívánsága teljesülne.
It would be great if the wishes of Julia and her comrades could be granted.Tudja, ha Julia az új anyukám, akkor maga gyakorlatilag az apukám.
You know, if Julia is my new mommy, that practically makes you my daddy.Nos, élvezd a kisujj-fogást, ameddig tudod, mert ha Julia rájön, mennyi időt töltesz Elizával, akkor furán és veszélyeztetve érzi majd magát.
Well, enjoy the pinky-holding while it lasts because when Julia catches wind of how much time you're spending with Eliza, she's gonna get all weird and threatened.Ha Julia az új anyukám, akkor gyakorlatilag te vagy az apukám?
If Julia's my new mommy, that practically makes you my daddy. Don't you wanna be my daddy?Azt hiszem, ha Julia meghal, én ismeghalok.
So I do not want to Julia and I die.Ha Julia tényleg még egy gyereket szeretne a fiamtól, akkor próbálkoznia kellene.
If Julia intends to have another child with my son, she should be trying to do so.Szóval nem bánod, ha Julia Shumway megtudja, hogy te ölted meg a férjét?
So you don't care if Julia Shumway hears you murdered her husband?Szóval ha Julia Újévkor már itt volt, akkor az 11 hónap.
So if Julia was already here on New Year's Eve, that's 11 months.Szóval, ha Julia lett a vezetőnk, akkor most hova tovább?
So, if Julia's in charge now, then… what are we supposed to do next?Ha Juliának veszettsége van, és megjelennek a tünetei.
If Julia has rabies and she's already symptomatic.Ha Juliát keresi, sajnálattal tájékoztatom, hogy már nincs velünk, ezért ő sem tudja felvenni.
If you're looking for Julia, I regret to inform you that she isn't with us anymore, which makes her also unavailable.Minden számít, Julia, ha magatartásunk okait fürkésszük.
Everything is relevant, Julia… when we try to discover the reasons for our behavior.Tudod mit, ha tudnám, Julia vezetéknevét.
You know what, if I knew Julia's last name.Ha megnézzük Julia Roberts-t és Pamela Anderson-t, alig tudjuk elhinni, hogy egyidősek.
If you look at Pamela Anderson and Julia Roberts, you wouldn't believe they're the same age.Ha elég jó Julia Childs, elég jó nekem.
If it's good enough for Julia Childs, it's good enough Ha volt valami Julia és Dr. Lambert közt, el kell mondania!
If there was something going on between Julia and Dr. Lambert, you have to tell me!Hozok, ha felhívod Julia irodáját, kiadod magad az anyámnak, és kérsz egy időpontot nekem ma délutánra.
Will do… If you will call Julia's office, pretend to be my mother, and see 
