What is the translation of " HANGSÁVOT " in English?

• audio tracks
• soundtrack
• audio track
• sound tracks

Examples of using Hangsávot in Hungarian and their translations into English

Válasszon hangsávot és feliratot.
Select audio track and subtitle.

A hangsávot felújította: Film Audio OÜ(Észtország).
The soundtrack was restored by Film Audio OÜ(Estonia).

Ezt követően több hangsávot is hozzáadhat.
You can add multiple soundtracks afterwards.

Kikapcsolná valaki a Sheldon kommentár hangsávot?
Could someone please turn off the Sheldon commentary track?

Leválasztja a hangsávot, csinál valamit a férfi hangjával.
Isolate the sound, maybe do something to the voice.

A legtöbb DVD-Video lemez tartalmaz Dolby Digital hangsávot.
Most DVD-Video discs contain Dolby Digital soundtracks.

A Tipard Gphone Video Converter hangsávot és feliratot biztosít a beállításhoz.
Tipard Gphone Video Converter provides audio track and subtitle for you to adjust.

IYak alakítja a kedvenc weboldalak és RSS feedek hangsávot.
IYak converts your favorite Web pages and RSS feeds to audio tracks.

A felbukkanó ablakban hangsávot és feliratot adhat a személyes AVCHD DVD-videóhoz.
In the popup window, you can add audio track and subtitle to your personal AVCHD DVD video.

Az üzemeltető nemrégiben elindított Cartoon Network sugárzott további Cseh hangsávot.
The operator recently launched Cartoon Network broadcast with additional Czech audio track.

Free Youtube To Mp3- Kivonat hangsávot a YouTube videókat, és mentse őket MP3 fájlokat.
Free Youtube To Mp3- Extract audio tracks from YouTube videos and save them as MP3 files.

Az átalakítás megkezdése előtt engedélyezheti a kiválasztott hangsávot és alcímet.
Before the conversion starts, you are allowed to choose the audio track and subtitle you prefer.

A videó olyan hangsávot tartalmaz, amelyet nem engedélyezett a szerzői jogok összes tulajdonosa.
This video contains an audio track that has not been authorised by all copyright holders.

Viszont, eddig nem tudtam a videó fájltípust támogat több hangsávot a PC-n.
However, up until now I didn't know of a video file type that supported multiple audio tracks on the pc.

WMV, azzal hogy a fájlnak, amennyiben van, külön hangsávot, szövegkönyvet és stáblistát kell tartalmaznia.
WMV and include separate sound tracks if available, and a transcript with credits.

Szia barátok, a mai bemutató megtanuljuk, hogyan tehetjük vegyesen 2 vagy több hangsávot mp3.
Hi friends, in today's tutorial we will learn how to make a mix of 2 or more mp3 audio tracks.

Engedélyezheti, hogy külső hangsávot és több hangsávot adjon hozzá az Ön igényeinek.
Enable you to add external audio track and multi-audio track to meet your requirements.

Vissza a kérés, hogy visszatérjen az én miért MP3 kivonat hangsávot több PPS oldalak.
I come back with the request to answer me why extracting the soundtrack in MP3, from multiple PPSs.

Töltsön fel feliratot és hangsávot, hogy professzionálisabbá tegye a beépített videószerkesztő eszközöket.
Add subtitle and audio track to make it professional with the built-in video editing tools.

A szoftver lehetővé teszi, hogy megtérít fájlokat népszerű formátumok és kivonat hangsávot a video.
The software allows you to edit and extract the audio tracks from the video files.

Azt is kiválaszthatja, hogy melyik hangsávot és feliratot kell lemásolni, és egyedül maradni haszontalanoknak.
You can also select audio track and subtitle you need to copy, leaving alone useless ones.

A szoftver lehetővé teszi, hogy letölthető fájlokat a népszerű szolgáltatásokat és kivonat hangsávot a video. Letöltés.
The software allows you to download files from popular services and extract an audio track from video.

Total Video Converter képes kivonat hangsávot a videó fájlokat, és átalakítja a különböző audio formátumok.
Total Video Converter is able to extract the audio tracks from the video files and convert them into various audio formats.

A szoftver lehetővé teszi, hogy Ön letöltse a videókat a népszerű szolgáltatás Youtube és kivonat hangsávot a videó.
The software allows you to download videos from the popular service Youtube and extract audio tracks from video.

Ami még fontosabb, megőrzi az összes videó- és hangsávot, fejezetinformációkat és további adatokat, amikor DVD-t számítógépre ment.
What is more important, it preserves all video and audio tracks, chapter information and more data when save DVD to computer.

A szoftver lehetővé teszi, hogy letölthető fájlokat MP4 formátumban és kivonat hangsávot a videó fájlokat MP3 formátumban.
The software allows you to download files in MP4 format and extract audio tracks from video files in MP3 format.

Drag and drop hozzá hangsávot vagy feliratot bele, Ön könnyen hozzá háttérzene és feliratok jobban mondja el történetét.
To drag and drop to add audio tracks or subtitles into it, You are easily to add background music and subtitles to better tell your story.

A Sony Sound Forge Pro- egy professzionális rendszer létrehozása, mastering és felvétel hangsávot, sound design és a helyreállítás.
Sony Sound Forge Pro- is a professional system of creation, mastering and recording audio tracks, sound design and restoration.

Itt hozzáadhatja vagy eltávolíthatja a hangsávot, kiválaszthatja a hang nyelvét, beállíthatja a hangerőt, a késleltetést, a kódolót, a bitsebességet és a csatornákat.
Here you can add or remove the audio track, select the audio language, adjust the volume, Latency, Encoder, Bitrate and Channels as you like.

Minden szöveget, képet, grafikát, hangsávot, videó- és animációs adatot, valamint azok összetételét vagy elrendezését szerzői jogi és egyéb védelmi törvények védik.
All texts, pictures, graphics, sound tracks, video and animation data as well as their composition or layout are protected by copyright and other protective laws.