Examples of using Hasaljon in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Mindenki hasaljon!
Everybody down!Hasaljon a földre.
Get on the floor.Nem, uram, hasaljon!
No. Sir! Get down!Hasaljon a földre!
Százados, hasaljon le!
Hasaljon a földre, most!
Get on the ground now!Mindenki hasaljon le!
DEveryone get down!Hasaljon a földre, vagy megjárja!
Lie down on the ground or else!Rendben, hasaljon le!
Csak hasaljon le a fedélzeten, és maradjon úgy!
Just get down on the deck, flat, and stay there!Mondtuk neki, hogy hasaljon le, de.
We told him to stay down, but.Mindenki hasaljon a földre!
Everybody, face down!Lassan forduljon meg, és hasaljon le!
Turn around slowly, and get down!Mindenki hasaljon a földre, azonnal!
Everybody get down on the ground, now!Tegye le a fegyvert és hasaljon a földre!
Put the gun down and down on the ground!Az, hogy"Mindenki hasaljon, Kelso-nál fegyver van"?
Is it,"Everyone down. Kelso's got a gun"?Keressen ön is egy kis zöldet, és hasaljon le!
Find yourself a small green tree and chop it down!Én rákiabáltam, hogy hasaljon le, és jöjjön oda hozzám, de meg sem mozdult.
Yelled at her to get down, Most álljon meg ott, és hasaljon a földre.
Now stop there and get down on the ground.Szabályos végrehajtás: lövésre a kutya hasaljon, üljön, vagy álljon meg és további parancsig maradjon helyben, vagy folytassa a keresést.
Welldone according to the rules: At the shot the dog lays or sits down or stands still and waits for further commands or keeps on searching.Tegye a kezét olyan helyre, ahol jól látom, és hasaljon a földre!
Puyour hands where I can see them and get down on the ground!Aki nem akar golyót kapni, hasaljon le a földre!
Vegye le a nadrágját, és hasaljon az asztalra!
Take off your trousers and lie down on this,!Ne engedje gyermekének, hogy a földön hasaljon vagy üljön, amíg Ön főz!
Don't let your baby lie or sit on the floor while you are preparing food!
