Examples of using Hgmm volt in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Szint egyenlő 120/80 Hgmm volt. Art.
Level equal to 120/80 mm Hg, respectively. Art.Vérnyomása a sürgôsségi ellátáson 220/140 Hgmm volt.
A szembelnyomás az összes betegnél legalább 21 Hgmm volt a vizsgálatok kezdetén(a normál, 10-21 Hgmm-es tartomány felett).
The eye pressure was at least 21 mmHg in all of the patients at the start of the studies(above the normal range of 10 to 21 mmHg).Az előre meghatározott célvérntyomás≤ 135/85 Hgmm volt.
The predefined blood pressure goal was≤ 135/85 mmHg.A csak amlodipint szedő betegeknél a vérnyomásesés 10,0 Hgmm volt, szemben a 160 mg valzartánt is kapó betegeknél mért 11, 8 Hgmm- rel.
Patients taking amlodipine alone had a fall of 10.0 mmHg, compared with 11.8 Az előre meghatározott célvérnyomás≤ 135/ 85 Hgmm volt.
The predefined bloodpressure goal was≤ 135/ 85 mmHg.Évesnél fiatalabb korcsoportban a12. héten az átlagos szembelnyomás-csökkenés 1,8 Hgmm volt a travoproszt csoportban, míg 7,3 Hgmm a timolol csoportban.
Mean IOP reduction at Week 12in the 2 months to< 3 years of age group was 1.8 mmHg in the travoprost group and 7.3 A vizsgálati résztvevők átlagos vérnyomása 154/90 Hgmm volt.
A fekve mért szisztolés vérnyomás átlagos maximális csökkenése 6, 9 Hgmm volt 20 mg, és 4, 3 Hgmm volt 40 mg vardenafil bevétele után, placebóhoz képest.
The mean maximum decreases in supine systolic blood pressure following 20 mg and 40 mg vardenafil were- 6.9 mmHg under 20 mg and- 4.3 mmHg under 40 mg of vardenafil, when compared to placebo.Eredmények: Az átlagos preoperatív IOP 13,83 Hgmm volt.
Results: Mean overall preoperative IOP was 30.8 mmHg.Az életkori hatásokat figyelembe vevő korrekció után a kiindulási értékhez viszonyított átlagos szisztolés vérnyomáscsökkenés(elsődleges cél) 14,5(1,7) Hgmm volt a 2 mg/ttkg telmizartánt kapó, 9,7(1,7) Hgmm az 1 mg telmizartánt kapó és 6,0(2,4) Hgmm volt a placebo-csoportban.
After adjustment for age group effects mean SBP changes from baseline(primary objective) were -14.5(1.7) mmHg in the telmisartan 2 mg/kg group, -9.7(1.7) mmHg in the telmisartan 1 mg/kg group, and -6.0(2.4) in the placebo group.Ugyanez a változás a fekvő diastolés vérnyomás értékében 5, 5 Hgmm volt.
The corresponding change in supine diastolic blood pressure was 5.5 mmHg.Ehhez képest a placebót szedő betegeknél 0,3- 1,4 Hgmm volt a vérnyomásesés.
This compares with a fall of 0.3 to 1.4 mmHg in the patients taking placebo.Nyolc hét elteltével a Rasitrio-val kezelt betegeknél az ülő helyzetben mértszisztolés vérnyomás átlagos csökkenése 37,4 Hgmm volt.
After eight weeks, patients treated with Rasitrio had an average reduction insitting systolic blood pressure of 37.4 mmHg.Az ennek megfelelő átlagos diastolés vérnyomáscsökkenés 7 Hgmm volt fekvő helyzetben.
The corresponding additionalreduction in supine diastolic blood pressure was 7 mmHg.Tizenkét hetes időtartamú placebo-kontrollos klinikai vizsgálatokban a kiindulási állapottól a kezelés végéig a szisztolés vérnyomásérték átlagos csökkenése 3 Hgmm, a diasztolés vérnyomásérték átlagos csökkenése pedig 4,2 Hgmm volt.
In placebo controlled clinical trials of 12 weeks duration mean reduction in systolic and diastolic blood pressures from base line to endof treatment were 3mm Abban a két vizsgálatban, amikor az Edarbi-t önmagában alkalmazták és placebóhoz hasonlították, a betegek szisztolés vérnyomásesése 6 hét után átlagosan körülbelül 13,5 Hgmm volt 40 mg-os Edarbi esetében, és körülbelül 14,5 Hgmm volt 80 mg-os Edarbi mellett.
In the two studies with Edarbi taken alone compared with placebo, patients had an average fall in systolic blood pressure of about 13.5 mmHg on Edarbi 40 mg and a fall of about 14.5 mmHg on Edarbi 80 mg after 6 weeks.Stabil doxazozin-kezelést kapó betegeknél avanafil adagolása után az állva és fekve mért szisztolés vérnyomás átlagos maximális csökkenése a placebo-hatás levonását követően 2,5 Hgmm, illetve 6,0 Hgmm volt.
In patients receiving stable doxazosin treatment, the placebo-subtracted mean maximum decreases in standing and supine systolic blood pressure following avanafil dosing were 2.5 Amikor az önmagában alkalmazott Tekturna-t és a placebót összehasonlító öt vizsgálat eredményeit együtt értékelték, a 65 éves kor alatti betegeknél az átlagos diasztolés vérnyomáscsökkenés 9,0 Hgmm volt nyolchetes Tekturna(150 mg) kezelés után, az átlagosan 99,4 Hgmm kiindulási értékhez képest.
When the results of the five studies comparing Tekturna taken alone with placebo were looked at together, patients aged under 65 years had an average fall in diastolic blood pressure of 9.0 mmHg after eight weeks of taking 150 mg Tekturna, from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.A placebo-kezelésben részesült betegeknél(átlagos kiindulási szisztolés vérnyomás 114 Hgmm, diasztolés vérnyomás: 69 Hgmm) az átlagos szisztolés vérnyomás maximális emelkedése a kiindulási értékhez képest 0,9 Hgmm, és az átlagos diasztolés vérnyomásé szintén 0,9 Hgmm volt.
In patients who received placebo(mean baseline 114 A második vizsgálatban a vérnyomáscsökkenés 300/10 mg és 150/10 mg hatáserősségűRasilamlo esetén 11,0 Hgmm, illetve 9,0 Hgmm volt, míg 10 mg-os amlodipinnel 7,2 Hgmm. .
In the second study the falls in blood pressure were 11.0 mmHg and9.0 mmHg with Rasilamlo 300/10 mg and 150/10mg, respectively, compared with 7.2mmHg with amlodipine 10 mg.A DuoTrav mindegyik vizsgálatban körülbelül egyharmaddal csökkentette a szembena nyomást(az átlagos csökkenés körülbelül 8- 10 Hgmm volt).
DuoTrav reduced the pressure inside the eye by about a thirdin all of the studies(the average reduction was about 8-10 mmHg).A Rasilez HCT-t 2762 hipertóniás beteg bevonásával végzett placebo-kontrollos vizsgálatban értékelték, akiknek a diasztolés vérnyomása≥ 95 Hgmm és< 110 Hgmm volt(átlagos kiindulási vérnyomás 153,6/99,2 Hgmm). .
Rasilez HCT was studied in a placebo-controlled trial including 2,762 hypertensive patients with diastolic blood pressure≥ 95 mmHg and< 110 mmHg(mean baseline blood pressure of 153.6/99.2 mmHg).A korrigált diasztolés vérnyomáscsökkenés értékei a kiindulási értékekhez képest 8,4(1,5) Hgmm, 4,5(1,6)Hgmm és 3,5(2,1) Hgmm voltak.
The adjusted DBP changes from baseline were -8.4(1.5) Az önmagában vagy metforminnal együtt alkalmazott szulfonilureával nem megfelelően kontrolláltbetegeknél a Xultophy injekcióval a csökkenés 3,5 Hgmm volt, a placebo mellett 3,2 Hgmm. .
In patients inadequately controlled on sulphonylurea alone or in combination with metformin,the reduction was 3.5 mmHg with Xultophy and 3.2 A magas vérnyomássaldiagnosztizált alanyokban a csökkenés közel 5 Hgmm volt.
In those people diagnosed with high blood pressure,the drop was nearly 5 mm of mercury.Ez az érték a brinzolamidot használó betegeknél 5, 1- 5, 6 Hgmm, a timololt használóknál pedig 5, 7- 6, 9 Hgmm volt.
This compared with 5.1 to 5.6 mmHg in those using brinzolamide and 5.7 to 6.9 mmHg in those using timolol.A korrigált diasztolés vérnyomáscsökkenés értékei a kiindulási értékekhez képest 8,4(1,5) Hgmm, 4,5(1,6)Hgmm és 3,5(2,1) Hgmm voltak.
The adjusted DBP changes from baseline were -8.4(1.5) Az intraokuláris nyomás átlagos csökkenése Simbrinza esetén 3 hónap múlva 8,5 Hgmm, a kombináció hatására pedig 8,3 Hgmm volt.
The average reduction in intra-ocular pressure A Copalia hatását vizsgálták továbbá egy aktív- kontrollos vizsgálatban, amelybe 130 olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása≥ 110 Hgmm és< 120 Hgmm volt.
Copalia was also studied in an active-controlled study of 130 hypertensive patients with diastolic blood pressure≥ 110 mmHg and< 120 mmHg.
