What is the translation of " HOGY A REAKTOR " in English?

• that the reactor

Examples of using Hogy a reaktor in Hungarian and their translations into English

Hogy a reaktort.
Remember that the reactor.

Nem hiszi, hogy a reaktor volt.
She doesn't think it was the reactor.

Emiatt a személyzet vezetője, Alexander Akimov azt gondolta, hogy a reaktor sértetlen maradt.
This allowed the chief of reactor crew, Alexander Akimov, to assume that the reactor was intact.

Honnan tudta, hogy a reaktor baleset nem volt igaz?
How did you know that our reactor accident was false?

Ekkor beszélhetünk arról, hogy a reaktor leállt.
Then we get the report that the reactor is gone.

Úgy tűnik, hogy a reaktor leállt, de nincs radioaktív sugárzás.
Looks like the reactor's shut down, but no radiation leakage.

Annak bizonyétékául, hogy a reaktor működik.
The best proof that the reactor works.

Van, hogy a reaktor épület és a turbina csarnok.
We got to see the reactor building and the turbine hall.

Miért nem hiszik el, hogy a reaktor felrobbanhat?
Why won't she detonate the reactors?

Amellett, hogy a reaktor, voltak társult laboratóriumok, szellőztető rendszerek és hőcserélők.
In addition to the reactor, there were associated laboratories, fans and heat exchangers.

Miért nem hiszik el, hogy a reaktor felrobbanhat?
So why doesn't a nuclear reactor blow up?"?

Amellett, hogy a reaktor nem rendelkezett korszerű biztonsági rendszerrel, az automatizálás is alacsony szintű volt.
Besides the fact that the reactor did not have an updated security system, it had a low level of automation.

A nagyobb problémánk az, hogy a reaktor magja olvad.
But our more immediate problem is the reactor core melting down.

Ezt követően kiad nézett a professzorra reaktor fizika, Karl-Erik Larsson, aki segített abban, hogy a reaktor.
It was then issue sought out professor of reactor physics, Karl-Erik Larsson, who helped to build the reactor.

Továbbra is azt állítod, hogy a reaktor ötös szinten marad?
Do you still want to stand by your statement that the reactor's going to stay at level 5?

Például, a első egy, hogy a kábel szigetelése sérült-e(ez a lehetőség nagyon kicsi, ha sérült, a rezonancia pont nem található), a második eset, hogy a reaktort használt sérült.
For example, the first one is that the cable insulation is damaged(this possibility is very small, if it is broken, the resonance point can not be found), the second case is that the reactor you used is damaged.

Úgy néz ki, hogy a reaktor látja el energiával a műveletet.
The reactor seems to be powering the entire operation, but I can't use my phase-pistol.

Megpróbálják leállítani a ciklotront anélkül, hogy a reaktor irányíthatatlanná válna.
They're trying to close down the cyclotron… without the nuclear reactions getting out of control.

Már 2011 óta mondjuk, hogy a reaktor továbbra is szivárog, akár az épületek, akár a talajvíz, akár az új tankerek eresztenek.
We have been saying since 2011 that the reactor site is still leaking, whether that's the buildings and the groundwater, or these new tank releases.

Pedig a Three Mile Island-i baleset már bizonyította, hogy a reaktor magja megolvadhat.
That is in spite of the fact that the Three Mile Island accident had already shown that a reactor core could melt down.

Ezért továbbra is bizonytalan, hogy a reaktor elbontásával kapcsolatos 2038-as határidő tartható-e.
There remains, therefore, uncertainty about whether the 2038 deadline for dismantling the reactor is feasible.

Emiatt a személyzet vezetője, Alekszander Akimov azt gondolta, hogy a reaktor sértetlen maradt.
Because of the inaccurate low readings, the reactor crew chief Aleksandr Akimov assumed that the reactor was intact.

És annak a ténynek köszönhetően, hogy a reaktor lapos alakú, szinte láthatatlanná teheti az akváriumban.
And due to the fact that the reactor has a flat shape, you can make it almost invisible in the aquarium.

Egy bemutató során, amire 2011. október 28-án közönséget hívott meg, egy 1 MWh-s eszköz több mint 5 órán keresztül működött 472 kW-os teljesítmény szinten önfenntartó módon, de Rossi azt mondja, hogy a reaktort könnyebb irányítani, ha fenntartják a bemenő teljesítményt.
In a demonstration for an invited audience on 28 October 2011, a 1 MWth device operated for over 5 hours at a power level of about 472 kW in self-sustained mode, but Rossi says that the reactor is easier to control if the input power is kept on.

Az erőművet üzemeltető TEPCO cég közölte, hogy a reaktor hőmérséklete, belső nyomása, sugárzási szintje viszont nem emelkedik.
However, TEPCO officials said there was no rise in the reactor's temperature, pressure, or radiation levels.

Egyikük, Anatolij Sztyepanovics Gyatlov állítása szerint a tervezők tudták, hogy a reaktor bizonyos körülmények közt veszélyes, de szándékosan titkolták ezt a hibát.
According to one of them, Anatoliy Dyatlov, the designers knew that the reactor was dangerous in some conditions but intentionally concealed this information.

Éppen mobilon hívja a feleségét és közli vele, hogy a reaktor szoftvere már nem képes szabályozni a nukleáris mag hőmérsékletét, de túlságosan fél ezt bárkinek jelenteni.
On a cell call to his wife saying that the reactor software is failing to regulate the nuclear core temperatures, and he's too scared to say anything.

Egyikük, Anatolij Sztyepanovics Gyatlov állítása szerint a tervezők tudták, hogy a reaktor bizonyos körülmények között veszélyes, de szándékosan eltitkolták ezt a hibát.
According to one of them, Anatoliy Dyatlov, the designers knew that the reactor was dangerous in some conditions but intentionally concealed this information.

Aki elmondta, nem hivatalosan, hogy a hármas reaktor sugárzása hetes szintű, nem ötös.
He just told me, off the record, that reactor three is causing what is a level seven, not a level five, radiation leak.