What is the translation of " HOGY CALEB " in English?

• that caleb

Examples of using Hogy caleb in Hungarian and their translations into English

Lehet, hogy Caleb is ugyanilyen.
Maybe Caleb is the same.

Amúgy biztos örülsz, hogy Caleb elment.
So, you must be pretty happy Caleb's gone.

Elhiszed, hogy Caleb ilyet művelt?
Can you believe Caleb?

Mélységesen megrendített minket, hogy Caleb már nincs többé.
We are profoundly saddened that Caleb is gone.

Hallom, hogy Caleb visszajött.
I hear that, uh, Caleb's back.

Nem tudtam és nem akartam elhinni, hogy Caleb meghalt.
I watch you everyday and I didn't know that Caleb had died.

Hagyod, hogy Caleb meglépjen?
You're gonna let Caleb get away?

Nem értem, ez hogy változtat a tényen, hogy Caleb elment.
I don't see how this will change the fact that Caleb's gone.

Hallom, hogy Caleb visszajött, hm?
I hear that Caleb's back, huh?

Celestine az anyja sírjára esküdött, hogy Caleb rákényszerítette magát.
And Celestine swore on her mother's grave that Caleb had forced himself on her.

Tudod, hogy Caleb megveszi az éttermet?
You know Caleb is buying the restaurant?

Csak megvárjuk, hogy Caleb elmenjen.
We're just waiting for Caleb to leave.

Tudom, hogy most elég sok a bizonytalanság az életünkben, de azt akarom, hogy elhidd nekem, hogy Caleb nem megy börtönbe.
I know that there's a lot of uncertainty in our lives right now, but I want you to believe me when I say that Caleb is not going to jail.

Nem akarom, hogy Caleb bántson.
I do not want Caleb to hurt you no more.

Figyeljen, attól tartok, hogy Caleb bevett valamit valamit az anyja gyógyszereiből, és szeretném, ha megnézné őt, mert félek, hogy túladagolta magát.
Listen, I'm afraid that Caleb might have gotten into some of his mother's medication and I would like you to take a look at him, because I'm afraid that he might have overdosed.

Mégis mit mondjak? Hogy Caleb megzsarolt?
What am I supposed to say, that Caleb's blackmailing me?

Hallottam, hogy Caleb visszajött Californiából.
I heard that Caleb was back from California.

Mennem kell beszélni Riveraval el kell mondanom neki, hogy Caleb lopta el a kocsiját és a drogját.
I got to go talk to Rivera and tell him that Caleb stole the drugs and the car.

Hallottam, hogy Caleb visszatért Kaliforniából.
I-I heard that Caleb was back from California.

Hiába állítja, hogy Caleb barátja volt.
Even though he says he was friends with Caleb.

Láttam a jegyzeteidben, hogy Caleb Richardsnak magas volt a szívizomenzim szintje. Feltehetőleg a szívroham miatt.
I saw in your notes that Caleb Richards had a high cardiac enzyme level, presumably from the heart attack.

Volt egy rémálmom, hogy Calebet elütötte egy autó.
I had a nightmare that Caleb was run over by a car.

Mennyibe fogadsz velem, hogy Caleb rejtette el a kocsit valahová, hogy úgy tűnjön, mintha a testvérek vernék át Riverát.
How much you want to bet me that Caleb put that car somewhere that makes it look like the brothers double-crossed Rivera.

Annyira elvakította a szerelem, hogy senkinek sem szólt arról, hogy Caleb elhagyta a szobáját aznap éjjel, hogy megkínozza és lelője a szüleit.
She was so blinded by love that she didn't tell anyone that Caleb left his room that night to go torture and shoot his parents.

Nézd, tudjuk, hogy Caleb lopta el a kocsit.
Look, we know that Caleb stole the car.

Azt akarom, hogy Caleb olvasson.
I want Caleb to read to me.

Jelenleg kizárt, hogy Caleb hamvait megvizsgálják.
Right now there's no way to test Caleb's ashes from the urn.

Jó, ha tudjátok, hogy Caleb rajta van az FBI megfigyelési listáján.
Well, before you do, you should know that Caleb is on an FBI watchlist.

LokSat bizonyára rájött, hogy Caleb elárulta őt, aztán pedig eljutott hozzánk.
LokSat must have discovered that Caleb betrayed him and then got wind of us.

Gyerünk. kürtöld szét. hogy Caleb Nichol kirúgott a férjemet sittre vágják.
Go ahead. Tell everybody that Caleb Nichol dumped me my husband's going to jail.